七転八起☆至上主义!

歌曲 七転八起☆至上主义!
歌手 KOTOKO
专辑 ANIME'S COMPILATION BEST

歌词

[00:35.360] どうやっても胜(か)てない悪魔(あくま)が
[00:40.970] 女神(めがみ)の颜(かお)をしてちゃっかり
[00:46.390] 経験(けいけん)値(ち)じゃ足(た)んないくらいだから
[00:51.860] 一生(いっしょう)锻錬(たんれん)
[00:53.160] 试行错误(しこうさくご)に切磋琢磨(せっさたくま)
[00:57.360] 问题(もんだい)なら难(むずか)しいほど腕(うで)がなるし
[01:02.620] 喜(よろこ)ぶ颜(かお)が见(み)れりゃそれでいいし
[01:08.000] 宝(たから)の地図(ちず)を僕(ぼく)は手(て)に入(い)れた
[01:13.440] 縦横无尽(じゅうおうむじん) キミを连(つ)れて突(つ)き进(すす)もう!
[01:19.120] ハッピーな勘违(かんちが)い
[01:21.760] 誓(ちか)いは揺(ゆ)るがない!
[01:24.600] 风(かぜ)の行方(ゆくえ)も変(か)えてみせる
[01:29.880] 格好(かっこう)は気(き)にしない
[01:32.710] 运命(うんめい)じゃくじけない!
[01:35.450] あの云(くも)散(ち)らすハヤテのごとく!
[01:53.010] 本音(ほんね)を见(み)せちゃ负(ま)けだとか
[01:58.530] 电卓(でんたく)はじく人生(じんせい)だとか
[02:03.900] 心(こころ)の偽(いつわ)るくらいなら
[02:09.260] 七転八倒(しちてんはっとう)
[02:10.800] 马鹿(ばか)正直(しょうじき)も空前絶后(くうぜんぜつご)!
[02:15.030] 困(こま)った颜(かお)を见(み)れば気(き)になるし
[02:20.300] 人生(じんせい)急(いそ)ぐ理由(りゆう)も別(べつ)にないし
[02:25.820] 宝(たから)の地図(ちず)は君(きみ)に预(あづ)けよう
[02:31.230] 縦横无尽(じゅうおうむじん)
[02:32.520] 寄(よ)り道(みち)だって付(つ)き合(あ)うよ!
[02:36.620] ラッキーすぎる展开(てんかい)
[02:39.480] 答(こた)えは迷(まよ)わない!
[02:42.250] 简単(かんたん)さ!全(すべ)てはキミのために
[02:47.520] 风评(ふうひょう)は気(き)にしない!
[02:50.430] 劣等(れっとう)感(かん)に动(どう)じない!
[02:53.170] 駆(か)け出(だ)す瞬间(しゅんかん)は今(いま)ここにある
[03:21.630] 后悔(こうかい)ならやった后(のち)にすればいいし
[03:27.150] 身(み)の程知(ほどし)らずくらいが丁度(ちょうど)いいし
[03:32.520] 宝(たから)の地図(ちず)に何(なに)を书(か)き込(こ)もう?
[03:37.950] 縦横无尽(じゅうおうむじん) くねくねの道(みち)作(つく)り出(だ)そう!
[03:43.400] ハッピーな勘违(かんちが)い
[03:46.230] 誓(ちか)いは揺(ゆ)るがない!
[03:49.030] 风(かぜ)の行方(ゆくえ)も変(か)えてみせる
[03:54.350] 絶対(ぜったい)なんて信(しん)じない!
[03:57.200] 不可能(ふかのう)なんてない!
[03:59.940] 未来(みらい)は开(ひら)く手(て)の中(なか)にある

拼音

[00:35.360] shèng è mó
[00:40.970] nǚ shén yán
[00:46.390] jīng yǎn zhí zú
[00:51.860] yī shēng duàn liàn
[00:53.160] shì xíng cuò wù qiē cuō zhuó mó
[00:57.360] wèn tí nán wàn
[01:02.620] xǐ yán jiàn
[01:08.000] bǎo dì tú pú shǒu rù
[01:13.440] zòng héng wú jìn lián tū jìn!
[01:19.120] kān wéi
[01:21.760] shì yáo!
[01:24.600] fēng xíng fāng biàn
[01:29.880] gé hǎo qì
[01:32.710] yùn mìng!
[01:35.450] yún sàn!
[01:53.010] běn yīn jiàn fù
[01:58.530] diàn zhuō rén shēng
[02:03.900] xīn wěi
[02:09.260] qī zhuǎn bā dào
[02:10.800] mǎ lù zhèng zhí kōng qián jué hòu!
[02:15.030] kùn yán jiàn qì
[02:20.300] rén shēng jí lǐ yóu bié
[02:25.820] bǎo dì tú jūn yù
[02:31.230] zòng héng wú jìn
[02:32.520] jì dào fù hé!
[02:36.620] zhǎn kāi
[02:39.480] dá mí!
[02:42.250] jiǎn dān! quán
[02:47.520] fēng píng qì!
[02:50.430] liè děng gǎn dòng!
[02:53.170] qū chū shùn jiān jīn
[03:21.630] hòu huǐ hòu
[03:27.150] shēn chéng zhī dīng dù
[03:32.520] bǎo dì tú hé shū ru?
[03:37.950] zòng héng wú jìn dào zuò chū!
[03:43.400] kān wéi
[03:46.230] shì yáo!
[03:49.030] fēng xíng fāng biàn
[03:54.350] jué duì xìn!
[03:57.200] bù kě néng!
[03:59.940] wèi lái kāi shǒu zhōng

歌词大意

[00:35.360] wú lùn rú hé yě wú fǎ zhàn shèng de è mó
[00:40.970] jiǎo huá jī líng hái yǒu rú nǚ shén bān měi mào
[00:46.390] yīn wèi wǒ xiàn zài de jīng yàn zhí bù gòu
[00:51.860] wǒ yuàn yì qióng jìn yī shēng qù duàn liàn
[00:53.160] fǎn fù mō suǒ huán yào duō duō qiē cuō zhuó mó
[00:57.360] wèn tí yuè nán yuè néng mó liàn wǒ de shuǐ píng
[01:02.620] zhǐ yào néng jiàn dào nǐ de xiào róng jiù zú gòu
[01:08.000] wǒ yǐ jīng zhǎo dào le cáng bǎo de dì tú
[01:13.440] zì yóu zì zài zòng héng chí chěng ràng wǒ dài nǐ yī tóng qián wǎng
[01:19.120] yī cì cì huān lè de wù huì
[01:21.760] yě wú fǎ dòng yáo wǒ de shì yán
[01:24.600] wèi le nǐ wǒ lián fēng de fāng xiàng yě néng gǎi biàn
[01:29.880] bù zài hu zì jǐ de
[01:32.710] mìng yùn yě wú fǎ jiāng wǒ yā dǎo
[01:35.450] jiù xiàng nà chuī sàn wū yún de jí fēng yì bān
[01:53.010] shuō shí huà jiù suàn shī bài zhī lèi de shuō fǎ
[01:58.530] fán shì dōu jīng dǎ xì suàn zhī lèi de rén shēng
[02:03.900] rú guǒ bù dé bù wěi zhuāng zì jǐ de nèi xīn
[02:09.260] wǒ nìng yuàn sān fān wǔ cì dì diē dǎo
[02:10.800] zhèng zhí lǎo shí tóng yàng yě néng kōng qián jué hòu
[02:15.030] kàn dào bié rén yù dào má fán wǒ jiù dān xīn
[02:20.300] wǒ yě méi yǒu yào cōng máng bì kāi de bì yào
[02:25.820] wǒ yuàn jiāng cáng bǎo de dì tú jiāo gěi nǐ
[02:31.230] zì yóu zì zài zòng héng chí chěng
[02:32.520] nǎ pà rào dào wǒ yě fèng péi dào dǐ
[02:36.620] yī cì cì xìng yùn de fā zhǎn
[02:39.480] yě méi yǒu mí huò wǒ de mù biāo
[02:42.250] yīn wèi yī qiè dōu shì wèi nǐ jiù zhè me jiǎn dān
[02:47.520] bù zài hu bié rén píng jià
[02:50.430] zì bēi yě wú fǎ ràng wǒ dòng yáo
[02:53.170] chū fā de shùn jiān rú jīn jiù zài wǒ shēn biān
[03:21.630] bǎ hòu huǐ liú dào zuò guò le zhī hòu zài shuō
[03:27.150] bù zì liàng lì cái shì gāng gāng hǎo de zhǔn zé
[03:32.520] wǒ gāi zài cáng bǎo tú shàng xiě xiē shén me?
[03:37.950] zì yóu zì zài zài zòng héng chí chěng zǒu chū yī tiáo qū zhé wān yán de xīn lù
[03:43.400] yī cì cì huān lè de wù huì
[03:46.230] yě wú fǎ dòng yáo wǒ de shì yán
[03:49.030] wèi le nǐ wǒ lián fēng de fāng xiàng yě néng gǎi biàn
[03:54.350] bù xiāng xìn suǒ wèi de jué duì
[03:57.200] shì jiān méi yǒu shén me bù kě néng
[03:59.940] tān kāi shǒu zhǎng wèi lái jiù zài nǐ de shǒu zhōng