Let's Live for Today

歌曲 Let's Live for Today
歌手 The Grass Roots
专辑 Summer of Love, Volume 2: Turn On (Mind Expansion & Signs of the Times)

歌词

[00:08.956] When I think of all the worries
[00:11.888] That people seem to find
[00:13.921] And how they're in a hurry
[00:16.035] To complicate their minds
[00:18.148] By chasing after money
[00:20.176] And dreams that can't come true
[00:22.246] I'm glad that we are different
[00:24.324] We've better things to do
[00:26.354] May others plan their future
[00:28.467] I'm busy loving you
[00:31.833]
[00:32.006] One, two, three, four
[00:33.993] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[00:36.914] (Hey, hey, hey)
[00:37.890] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[00:41.445] And don't worry 'bout tomorrow, hey
[00:46.266] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[00:49.305] Live for today
[00:50.196]
[00:50.354] We were never meant to worry
[00:53.329] The way that people do
[00:55.458] And I don't need to hurry
[00:57.503] As long as I'm with you
[00:59.633] We'll take it nice and easy
[01:01.641] And use my simple plan
[01:03.739] You'll be my lovin' woman
[01:05.773] I'll be your lovin' man
[01:07.813] We'll take the most from living
[01:09.959] Have pleasure while we can
[01:11.791]
[01:11.950] Two, three, four
[01:13.284] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[01:16.474] (Hey, hey, hey)
[01:17.439] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[01:20.835] And don't worry 'bout tomorrow, hey
[01:25.689] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[01:28.736] Live for today
[01:32.027]
[01:38.252] Baby, I need to feel you inside of me
[01:44.816] I got to feel you deep inside of me
[01:49.043] Baby, please come close to me
[01:52.976] I got to have you now, please
[01:55.847] Please, please
[01:58.121] Gimme some-a loving
[01:59.987] Gimme some-a loving
[02:02.020] To gimme some-a loving
[02:04.055] To gimme some-a loving
[02:05.925] Baby, gimme some-a loving
[02:08.248] Gimme some-a loving
[02:09.962] Got to have all your loving
[02:12.103] Gimme some-a loving
[02:14.099] I need all your loving
[02:16.212] Give me some love now
[02:18.263] I need all your loving
[02:22.757]
[02:24.882] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[02:27.904] (Hey, hey, hey)
[02:28.914] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[02:32.303] And don't worry 'bout tomorrow, hey
[02:37.199] Sha-la-la-la-la-la, live for today
[02:41.313] Sha-la-la-la-la-la, live for today

歌词大意

[00:08.956] zài wǒ kàn lái
[00:11.888] rén men zhī suǒ yǐ dān yōu
[00:13.921] dōu shì tā men jí yú qiú chéng
[00:16.035] bǎ shì qíng xiǎng fù zá
[00:18.148] zhuī qiú gōng míng lì lù
[00:20.176] hé bù qiē shí jì de mèng suǒ zhì
[00:22.246] hěn qìng xìng wǒ men bù tóng yú shì sú
[00:24.324] jiān fù zhe gèng zhòng yào de shǐ mìng
[00:26.354] huò xǔ qí tā rén zài máng zhe guī huà wèi lái
[00:28.467] ér wǒ què zài quán shén guàn zhù yú nǐ
[00:31.833]
[00:32.006] yī èr sān sì
[00:33.993] jiù huó zài dāng xià ba
[00:36.914] hēi hēi hēi
[00:37.890] jiù huó zài dāng xià ba
[00:41.445] bú yào dān xīn míng rì huì zěn yàng
[00:46.266] jiù huó zài dāng xià ba
[00:49.305] huó zài dāng xià
[00:50.196]
[00:50.354] hé bì yào qù zài yì
[00:53.329] qí tā rén de chǔ shì tài dù
[00:55.458] zhǐ yào yǒu nǐ zài shēn páng
[00:57.503] wǒ jiù bù bì cāng cù
[00:59.633] wǒ men néng qīng sōng zì zài
[01:01.641] jiǎn dān dì shēng huó
[01:03.739] nǐ shì wǒ shēn ài de nǚ rén
[01:05.773] wǒ yě huì shì nǐ zhì ài de nán rén
[01:07.813] chèn hái yǒu jī huì tǐ yàn
[01:09.959] wǒ men huì jìn qíng xiǎng shòu shēng huó
[01:11.791]
[01:11.950] èr sān sì
[01:13.284] jiù huó zài dāng xià ba
[01:16.474] hēi hēi hēi
[01:17.439] jiù huó zài dāng xià ba
[01:20.835] bú yào dān xīn míng rì huì zěn yàng
[01:25.689] jiù huó zài dāng xià ba
[01:28.736] huó zài dāng xià
[01:32.027]
[01:38.252] qīn ài de wǒ yào zài xīn dǐ gǎn zhī nǐ
[01:44.816] wǒ yào nǐ chù pèng wǒ xīn líng shēn chù
[01:49.043] qīn ài de jiù xiàng wǒ kào jìn ba
[01:52.976] wǒ dé yōng yǒu nǐ bài tuō le
[01:55.847] bài tuō bài tuō
[01:58.121] gěi wǒ xiē ài ba
[01:59.987] gěi wǒ diǎn ài ba
[02:02.020] jiù gěi wǒ xiē ài ba
[02:04.055] jiù gěi wǒ diǎn ài ba
[02:05.925] qīn ài de gěi wǒ xiē ài ba
[02:08.248] gěi wǒ diǎn ài ba
[02:09.962] wǒ yào yōng yǒu nǐ quán bù de ài
[02:12.103] gěi wǒ xiē ài ba
[02:14.099] wǒ kě wàng nǐ suǒ yǒu de ài
[02:16.212] xiàn zài jiù gěi wǒ diǎn ài ba
[02:18.263] wǒ xū yào nǐ quán bù de ài
[02:22.757]
[02:24.882] jiù huó zài dāng xià ba
[02:27.904] hēi hēi hēi
[02:28.914] jiù huó zài dāng xià ba
[02:32.303] bú yào dān xīn míng rì huì zěn yàng
[02:37.199] jiù huó zài dāng xià ba
[02:41.313] jiù huó zài dāng xià ba