I Left My Heart In San Francisco

歌曲 I Left My Heart In San Francisco
歌手 Don Williams
专辑 Best Audiophile Male Voices

歌词

[ti:I Left My Heart In San Francisco]
[ar: Don Williams]
[al:Best Audiophile Male Voices]
[00:15.17] The loveliness of Paris seems somehow sadly gray
[00:24.41] The glory that was Rome is of another day
[00:32.55] I've been terribly alone and forgotten in Manhattan
[00:40.48] I'm going home to my city by the Bay
[00:55.85] I left my heart in San Francisco
[01:09.81] High on a hill, it calls to me
[01:21.15] To be where little cable cars climb halfway to the stars
[01:34.74] The morning fog may chill the air, I don't care
[01:46.13] My love waits there in San Francisco
[02:00.08] Above the blue and windy sea
[02:11.65] When I come home to you, San Francisco
[02:23.53] Your golden sun will shine for me
[03:06.37] Little cable cars,halfway to the stars
[03:25.76] My love waits there in San Francisco
[03:39.65] Above the blue and windy sea
[03:50.43] When I come home to you, San Francisco
[04:02.66] Your golden sun
[04:09.59] Your golden sun
[04:16.26] Your golden sun,will shine for me

歌词大意

[00:15.17] bā lí de jì mò sì hū mò míng méng shàng le yōu shāng de huī
[00:24.41] luó mǎ xī rì de huī huáng zài yǎn qián fú xiàn
[00:32.55] wǒ jié rán yī shēn dì bèi yí wàng zài màn hā dùn
[00:40.48] wǒ zài mǎ tóu děng zhe huí jiā
[00:55.85] wǒ jiāng zhè kē xīn liú zài le jiù jīn shān
[01:09.81] zài gāo gāo de shān qiū shàng, tā hū huàn zhe wǒ
[01:21.15] qù wǎng xīng guāng xià tíng zài bàn kōng zhōng de lǎn chē lǐ
[01:34.74] qīng chén de wù yě xǔ huì ràng kōng qì zhàn lì, bù guò wǒ bù zài hu
[01:46.13] wǒ de ài zhèng zài jiù jīn shān děng wǒ
[02:00.08] zài yǒu fēng bì guò de wèi lán hǎi miàn shàng
[02:11.65] dāng wǒ huí dào nǐ shēn biān shí, jiù jīn shān
[02:23.53] jīn sè de yáng guāng huì wèi wǒ shǎn yào
[03:06.37] lí mǎn tiān xīng chén zhǐ yǒu bàn bù zhī yáo de lǎn chē
[03:25.76] wǒ de ài zhèng děng zài jiù jīn shān
[03:39.65] zài yǒu fēng bì guò de wèi lán hǎi miàn shàng
[03:50.43] dāng wǒ huí dào nǐ shēn biān shí, jiù jīn shān
[04:02.66] nǐ shēng qǐ de jīn sè yáng guāng
[04:09.59] nǐ shēng qǐ de jīn sè yáng guāng
[04:16.26] nǐ jīn sè de yáng guāng huì wèi wǒ shǎn yào