歌曲 | Ass Back Home (PO Clean Edit) |
歌手 | Gym Class Heroes |
专辑 | Promo Only Mainstream Radio December 2011 |
[00:04.24] | Oh! |
[00:05.46] | You're so sexy, yo! |
[00:08.27] | I don’t know, where you’re going |
[00:13.97] | Or when you’re coming home |
[00:18.51] | I left the keys under the mat to our front door |
[00:26.81] | For one more chance to hold you close |
[00:30.66] | I don’t know, where you’re going |
[00:36.93] | Just get your ass back home |
[00:38.58] | We both knew this type of life didn’t come with instructions |
[00:41.81] | So I’m trying to do my best to make something out of nothing |
[00:45.09] | And sometimes it gets downright shitty in fact |
[00:48.73] | When you call and I don’t know what city I’m in at |
[00:52.60] | Or what day of the week in the middle of the month |
[00:55.54] | In a year I don’t recall |
[00:56.27] | It’s like my life’s on repeat and the last time we spoke |
[00:59.13] | I told you I wouldn’t be long, |
[00:59.93] | That was last November, now December’s almost gone |
[01:03.59] | I’d apologize but I don’t realize what I’m doing wrong |
[01:07.23] | I don’t know, where you’re going |
[01:13.09] | Or when you’re coming home |
[01:17.27] | I left the keys under the mat to our front door |
[01:25.12] | For one more chance to hold you close |
[01:30.23] | I don’t know, where you’re going |
[01:35.31] | Just get your ass back home |
[01:37.93] | And you’ve been nothing but amazing |
[01:38.86] | And I never take that for granted |
[01:40.62] | Half of these birds would have flew the coop |
[01:42.27] | But you, you truly understand it |
[01:44.34] | And the fact you stood beside me, |
[01:46.14] | Every time you heard some bogusness |
[01:48.52] | You deserve a standing o ‘cause they’d a just been over it |
[01:51.97] | Let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk |
[01:53.97] | Like we don’t hear what they saying |
[01:55.55] | Let 'em walk, let 'em walk, let 'em walk, let 'em walk |
[01:57.31] | We’ll just drive by and keep waving |
[01:58.89] | 'Cause you and I above all that |
[02:01.42] | Just let them wallow in it |
[02:03.15] | Now they all choked up, yuck |
[02:05.43] | 'Cause they be swallowing it |
[02:06.60] | I don’t know, where you’re going |
[02:11.85] | Or when you’re coming home |
[02:16.81] | I left the keys under the mat to our front door |
[02:21.39] | For one more chance to hold you close |
[02:28.73] | I don’t know, where you’re going |
[02:34.22] | Just get your ass back home |
[02:37.45] | No one holds me down like you do sweetheart |
[02:40.50] | You keep doing that, I keep doing this |
[02:44.12] | We’ll be alright in the end |
[02:45.47] | Trust that |
[02:47.54] | We put the us in trust, baby |
[02:49.99] | Let’s go |
[02:52.41] | I don’t care what you’re after |
[02:55.30] | As long as I’m the one, no |
[02:59.11] | I don’t care why you’re leaving |
[03:02.48] | You’ll miss me when you’re gone |
[03:05.64] | I don’t know, where you’re going |
[03:10.17] | Or when you’re coming home |
[03:15.78] | I left the keys under the mat to our front door |
[03:24.07] | For one more chance to hold you close |
[03:27.85] | I don’t know, where you’re going |
[03:30.53] | Just get your ass back home |
[03:36.53] | Ha ha. |
[03:37.37] | I'm home baby! |
[00:04.24] | Oh! |
[00:05.46] | You' re so sexy, yo! |
[00:08.27] | I don' t know, where you' re going |
[00:13.97] | Or when you' re coming home |
[00:18.51] | I left the keys under the mat to our front door |
[00:26.81] | For one more chance to hold you close |
[00:30.66] | I don' t know, where you' re going |
[00:36.93] | Just get your ass back home |
[00:38.58] | We both knew this type of life didn' t come with instructions |
[00:41.81] | So I' m trying to do my best to make something out of nothing |
[00:45.09] | And sometimes it gets downright shitty in fact |
[00:48.73] | When you call and I don' t know what city I' m in at |
[00:52.60] | Or what day of the week in the middle of the month |
[00:55.54] | In a year I don' t recall |
[00:56.27] | It' s like my life' s on repeat and the last time we spoke |
[00:59.13] | I told you I wouldn' t be long, |
[00:59.93] | That was last November, now December' s almost gone |
[01:03.59] | I' d apologize but I don' t realize what I' m doing wrong |
[01:07.23] | I don' t know, where you' re going |
[01:13.09] | Or when you' re coming home |
[01:17.27] | I left the keys under the mat to our front door |
[01:25.12] | For one more chance to hold you close |
[01:30.23] | I don' t know, where you' re going |
[01:35.31] | Just get your ass back home |
[01:37.93] | And you' ve been nothing but amazing |
[01:38.86] | And I never take that for granted |
[01:40.62] | Half of these birds would have flew the coop |
[01:42.27] | But you, you truly understand it |
[01:44.34] | And the fact you stood beside me, |
[01:46.14] | Every time you heard some bogusness |
[01:48.52] | You deserve a standing o ' cause they' d a just been over it |
[01:51.97] | Let ' em talk, let ' em talk, let ' em talk, let ' em talk |
[01:53.97] | Like we don' t hear what they saying |
[01:55.55] | Let ' em walk, let ' em walk, let ' em walk, let ' em walk |
[01:57.31] | We' ll just drive by and keep waving |
[01:58.89] | ' Cause you and I above all that |
[02:01.42] | Just let them wallow in it |
[02:03.15] | Now they all choked up, yuck |
[02:05.43] | ' Cause they be swallowing it |
[02:06.60] | I don' t know, where you' re going |
[02:11.85] | Or when you' re coming home |
[02:16.81] | I left the keys under the mat to our front door |
[02:21.39] | For one more chance to hold you close |
[02:28.73] | I don' t know, where you' re going |
[02:34.22] | Just get your ass back home |
[02:37.45] | No one holds me down like you do sweetheart |
[02:40.50] | You keep doing that, I keep doing this |
[02:44.12] | We' ll be alright in the end |
[02:45.47] | Trust that |
[02:47.54] | We put the us in trust, baby |
[02:49.99] | Let' s go |
[02:52.41] | I don' t care what you' re after |
[02:55.30] | As long as I' m the one, no |
[02:59.11] | I don' t care why you' re leaving |
[03:02.48] | You' ll miss me when you' re gone |
[03:05.64] | I don' t know, where you' re going |
[03:10.17] | Or when you' re coming home |
[03:15.78] | I left the keys under the mat to our front door |
[03:24.07] | For one more chance to hold you close |
[03:27.85] | I don' t know, where you' re going |
[03:30.53] | Just get your ass back home |
[03:36.53] | Ha ha. |
[03:37.37] | I' m home baby! |
[00:04.24] | ó! |
[00:05.46] | nǐ shì rú cǐ xìng gǎn |
[00:08.27] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ lǐ |
[00:13.97] | nǐ shén me shí hòu huí jiā |
[00:18.51] | wǒ yǐ jīng bǎ yào shi fàng zài dà mén de tǎn zi xià miàn |
[00:26.81] | zhǐ yuàn néng yǒu jī huì zài cì hé nǐ xiāng yōng |
[00:30.66] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[00:36.93] | zhǐ shì xiǎng ràng fàn shǎ de nǐ gǎn kuài huí jiā |
[00:38.58] | wǒ men shēn zhì zhè zhǒng shēng huó méi yǒu yù liào |
[00:41.81] | suǒ yǐ wǒ zhèng jǐn wǒ suǒ néng bái shǒu qǐ jiā |
[00:45.09] | bù guò yǒu xiē shí hòu zhēn xiàng chè tóu chè wěi de chě dàn |
[00:48.73] | nǐ dǎ lái diàn huà dàn wǒ shèn zhì bù zhī dào zì jǐ jiū jìng zài nǎ lǐ |
[00:52.60] | huò shì mǒu gè yuè de mǒu yī zhōu de mǒu yì tiān |
[00:55.54] | nǎ yī nián wǒ yě jì bù dé le |
[00:56.27] | jiù xiàng wǒ bù duàn chóng fù zhè zhǒng shēng huó, jì de wǒ men zuì hòu yī cì tōng huà |
[00:59.13] | wǒ gào sù nǐ zhè yàng bú huì tài jiǔ le |
[00:59.93] | cóng shí yī yuè dào xiàn zài xiàn zài shí èr yuè kuài guò qù le |
[01:03.59] | wǒ dé xiàng nǐ dào qiàn jí shǐ wǒ bìng bù zhī dào wǒ zuò cuò le shén me |
[01:07.23] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[01:13.09] | nǐ shén me shí hòu huí jiā |
[01:17.27] | wǒ yǐ jīng bǎ yào shi fàng zài dà mén de tǎn zi xià miàn |
[01:25.12] | zhǐ yuàn néng yǒu jī huì zài cì hé nǐ xiāng yōng |
[01:30.23] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[01:35.31] | zhǐ shì xiǎng ràng fàn shǎ de nǐ gǎn kuài huí jiā |
[01:37.93] | nǐ méi gàn guò jǐ jiàn shì dàn shì hěn lìng rén jīng yà |
[01:38.86] | wǒ nèi yǒu xiǎng guò nǐ huì zhè yàng |
[01:40.62] | zhè lǐ yī bàn de niǎo dōu huì fēi le |
[01:42.27] | dàn shì nǐ míng bái zhè yī qiè |
[01:44.34] | nǐ zhàn zài wǒ páng biān |
[01:46.14] | měi dāng nǐ tīng dào yī xiē jīng xīn wěi zào de shì qíng |
[01:48.52] | nǐ yīng qǐ lì gǔ zhǎng, tā men gāng gāng jié shù |
[01:51.97] | ràng wǒ men tán tán |
[01:53.97] | hǎo xiàng wǒ men tīng bu dào duì fāng de yán lùn |
[01:55.55] | jiù ràng tā men tán |
[01:57.31] | wǒ men bù jiàn duàn de chàng tán |
[01:58.89] | yīn wèi tōng guò wǒ men suǒ shuō de yī qiè |
[02:01.42] | jiù ràng tā men zhuì luò |
[02:03.15] | xiàn zài tā men shī shēng tòng kū |
[02:05.43] | yīn wèi tā men yǐ jīng rěn shòu le yī qiè |
[02:06.60] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[02:11.85] | nǐ shén me shí hòu huí jiā |
[02:16.81] | wǒ yǐ jīng bǎ yào shi fàng zài dà mén de tǎn zi xià miàn |
[02:21.39] | zhǐ yuàn néng yǒu jī huì zài cì hé nǐ xiāng yōng |
[02:28.73] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[02:34.22] | zhǐ shì xiǎng ràng fàn shǎ de nǐ gǎn kuài huí jiā |
[02:37.45] | tián xīn, méi yǒu bié néng néng xiàng nǐ yí yàng xī yǐn wǒ |
[02:40.50] | nǐ jiān chí nǐ de wǒ yě bú huì fàng qì wǒ de |
[02:44.12] | zuì hòu wǒ men dōu huì hǎo de |
[02:45.47] | xiāng xìn wǒ suǒ shuō |
[02:47.54] | wǒ men bǐ cǐ xiāng xìn |
[02:49.99] | ràng wǒ men yì qǐ zǒu ba |
[02:52.41] | wǒ bù jiè yì nǐ yǐ hòu de |
[02:55.30] | zhǐ yào wǒ shì nǐ de wéi yī |
[02:59.11] | wǒ bù jiè yì nǐ de lí qù |
[03:02.48] | zhǐ yào nǐ lí kāi hòu réng rán xiǎng niàn wǒ |
[03:05.64] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ |
[03:10.17] | nǐ shén me shí hòu huí jiā |
[03:15.78] | wǒ yǐ jīng bǎ yào shi fàng zài dà mén de tǎn zi xià miàn |
[03:24.07] | zhǐ yuàn néng yǒu jī huì zài cì hé nǐ xiāng yōng |
[03:27.85] | wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ lǐ |
[03:30.53] | zhǐ shì xiǎng ràng fàn shǎ de nǐ gǎn kuài huí jiā |
[03:36.53] | hā hā |
[03:37.37] | wǒ zài jiā děng nǐ! |