Echt

歌曲 Echt
歌手 Glasperlenspiel
专辑 Die Ultimative Chartshow (Die Erfolgreichsten Hits 2011)

歌词

[00:00.00] Glasperlenspiel - Echt
[00:05.00]
[00:07.00]
[00:07.60] Alles was wir sehen, wohin wir gehen,
[00:14.57] nur dieser Moment bleibt in der Sanduhr stehen,
[00:18.32] wenn er echt ist.
[00:21.36] Ich erwart nicht viel von diesem Moment,
[00:26.75] ich will, dass er perfekt ist, dass er echt ist. (Dass er echt ist)
[00:32.84]
[00:34.61] Und ich kann es noch gar nicht so richtig glauben,
[00:36.90] doch du stehst hier direkt vor meinen Augen.
[00:41.13] Ich will, dass es zwischen uns nicht nur so ein Effekt ist.
[00:44.44] Ich will, dass es alles hier echt perfekt ist.
[00:47.77]
[00:48.35] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[00:53.10] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[01:00.21] weil es echt ist.
[01:01.21]
[01:01.66] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[01:06.79] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[01:13.79] weil es echt ist.
[01:15.23]
[01:17.10] Egal wo wir stehen, wohin wir gehen,
[01:24.10] in diesem Moment wird sich die Welt nicht drehen (Wenn er echt ist).
[01:30.82] Ich erwart nicht viel von diesem Moment,
[01:36.17] ich wei?, dass er perfekt ist, dass er echt ist. (Dass er echt ist)
[01:42.38]
[01:44.13] Und ich kann es noch gar nicht so richtig glauben,
[01:47.38] doch du stehst hier direkt vor meinen Augen.
[01:50.50] Ich will, dass es zwischen uns nicht nur so ein Effekt ist,
[01:53.93] ich will, dass es alles hier echt perfekt ist.
[01:57.28]
[01:57.62] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[02:02.50] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[02:09.58] weil es echt ist.
[02:10.69]
[02:11.01] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[02:16.15] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[02:23.10] weil es echt ist.
[02:24.31]
[02:25.32] Und ich glaub daran, dass es besser ist,
[02:27.98] Und ich glaub daran, dass es besser ist,
[02:31.45] Und ich glaub daran, dass es besser ist,
[02:34.39]
[02:34.70] wenn ich es fuehlen kann,
[02:36.90] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[02:46.24] weil es echt ist.
[02:46.40]
[02:46.72] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[02:51.79] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[02:58.66] weil es echt ist.
[02:59.68]
[02:59.97] Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fuehlen kann,
[03:05.03] fuer diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
[03:12.01] weil es echt ist.

歌词大意

[00:00.00] Glasperlenspiel Echt
[00:07.60] wǒ men kàn dào de yī qiè zǒu guò de yī qiè
[00:14.57] zhǐ yǒu zhè gè shí kè zài shā lòu zhōng dìng gé
[00:18.32] wéi tā zhēn shí
[00:21.36] wǒ duì zhè gè shùn jiān qī dài bù duō
[00:26.75] dàn yuàn tā wán měi dàn yuàn tā zhēn shí
[00:34.61] wǒ jiǎn zhí nán yǐ xiāng xìn
[00:36.90] nǐ jiù zài wǒ yǎn qián
[00:41.13] wǒ chōng jǐng zhe wǒ men zhī jiān yǐ jīng chāo yuè le zuò yòng lì
[00:44.44] xī wàng zhè lǐ de yī qiè dōu wán měi wú quē
[00:48.35] wǒ xiāng xìn rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào huì gèng hǎo
[00:53.10] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo qù le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[01:00.21] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[01:01.66] xiāng xìn rú guǒ néng gǎn shòu dào zhè yī qiè huì gèng hǎo
[01:06.79] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[01:13.79] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[01:17.10] wú lùn wǒ men shēn zài nǎ lǐ, qù xiàng nǎ lǐ
[01:24.10] cǐ shí cǐ kè dì qiú dōu tíng zhǐ le zì zhuàn wéi tā zhēn shí
[01:30.82] wǒ duì zhè gè shùn jiān qī dài bù duō
[01:36.17] wǒ zhī dào tā hěn wán měi tā hěn zhēn shí
[01:44.13] wǒ jiǎn zhí nán yǐ xiāng xìn
[01:47.38] nǐ jiù zài wǒ yǎn qián
[01:50.50] wǒ chōng jǐng zhe wǒ men zhī jiān yǐ jīng chāo yuè le zuò yòng lì
[01:53.93] xī wàng zhè lǐ de yī qiè dōu wán měi wú quē
[01:57.62] wǒ xiāng xìn rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào huì gèng hǎo
[02:02.50] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[02:09.58] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[02:11.01] wǒ xiāng xìn rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào huì gèng hǎo
[02:16.15] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[02:23.10] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[02:25.32] xiāng xìn tā huì gèng hǎo
[02:27.98] xiāng xìn tā huì gèng hǎo
[02:31.45] xiāng xìn tā huì gèng hǎo
[02:34.70] rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào
[02:36.90] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[02:46.24] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[02:46.72] wǒ xiāng xìn rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào huì gèng hǎo
[02:51.79] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[02:58.66] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí
[02:59.97] wǒ xiāng xìn rú guǒ zhè yī qiè néng gǎn shòu dào huì gèng hǎo
[03:05.03] zhè yī zhǎ yǎn de shùn jiān xiāo chú le wǒ suǒ yǒu de yí wèn
[03:12.01] yīn wèi tā wú bǐ zhēn shí