歌曲 | Suppuration-core- |
歌手 | KOTOKO |
专辑 | Starlight Symphony-KOTOKO LIVE 2006-IN YOKOHAMA ARENA |
下载 | Image LRC TXT |
あなたの言叶 白い暗の止め | |
你的语言是白色黑暗的尽头 | |
その目で见てきた 忧いの境界を | |
将那双眼睛见过的忧郁的境界 | |
この胸でそっと砕いて | |
轻轻地在胸中打碎 | |
记忆は 络まる银河 | |
记忆是纠缠的银河 | |
何も望めない傍観者达 その无数の瑠璃の玉 | |
什麼也无法期待的旁观者们那无数的琉璃的玉珠 | |
哀し気にじっと见守ってた | |
悲哀地静静地注视著 | |
たった今 その手で Subversively 钝く光る欠片 | |
现在用那双手subversively闪烁著混沌光泽的碎片 | |
握りしめるよ この手に痛みが走っても | |
紧紧握住吧即使手中充满疼痛 | |
こんなにも止めどなくinundation 落ちる感情の脓 | |
如此的毫无止境inundation脱落的感情的脓疮 | |
本当の夜明けが来るまで泣いていいよ | |
哭泣吧直到真正的黎明来临为止 | |
私の言叶 ぼやけた空想画 | |
我的语言朦胧的空想画 | |
この目で见てきた空虚な平凡を | |
将这双眼睛见过的空虚的平凡 | |
その胸へそっと転写(うつ)した | |
轻轻描绘在那胸怀中 | |
触れてはいけないものに心饮み込まれ | |
心灵被不可触及的东西所吸引 | |
どうにも出来ないと下书き破り舍て | |
因为毫无办法而将草稿丢弃 | |
悲鸣だけずっと木霊してた | |
只有悲鸣在一直回响著 | |
たった今 この手に glowoozy 赤く光る涙 | |
现在用这双手glowoozy 闪烁著红色光芒的泪珠 | |
二人が隠し続けた悲しみの残像 | |
两个人一直隐藏的悲哀的残像 | |
こんなにも美しく so,transiently 叩き割られた影 | |
如此的美丽so,transiently 被打碎的影子 | |
本当の夜明けが来る顷 星が见える | |
当真正的黎明来临的时候可以看得见星星 | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican\'tgetoutinundation... | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican\'tgetoutinundation... | |
たった今 心を繋いだ 淡く强い光 | |
现在将心灵连起淡淡的强光 | |
数え切れない思いが飞び立って行くよ | |
数不清的思念飞了起来 | |
こんなにも美しく queertenderly 刻み込まれた伤 | |
如此的美丽queertenderly 被铭刻的伤痕 | |
千年后どこかで出逢っても探し出せる | |
即使千年后在什麼地方相会也能够找出来 | |
たった今 その手で Subversively 钝く光る欠片 | |
现在用那双手subversively闪烁著混沌光泽的碎片 | |
握りしめるよ この手に痛みが走っても | |
紧紧握住吧即使手中充满疼痛 | |
こんなにも止めどなくinundation 落ちる感情の脓 | |
如此的毫无止境inundation脱落的感情的脓疮 | |
本当の夜明けが二人を照らし出すから | |
因为真正的黎明会照亮两个 | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican\'tgetoutinundation... |
yan ye bai an zhi | |
ni de yu yan shi bai se hei an de jin tou | |
mu jian you jing jie | |
jiang na shuang yan jing jian guo de you yu de jing jie | |
xiong sui | |
qing qing di zai xiong zhong da sui | |
ji yi luo yin he | |
ji yi shi jiu chan de yin he | |
he wang bang guan zhe da wu shu liu li yu | |
shen me ye wu fa qi dai de pang guan zhe men na wu shu de liu li de yu zhu | |
ai qi jian shou | |
bei ai di jing jing di zhu shi zhe | |
jin shou Subversively dun guang qian pian | |
xian zai yong na shuang shou subversively shan shuo zhe hun dun guang ze de sui pian | |
wo shou tong zou | |
jin jin wo zhu ba ji shi shou zhong chong man teng tong | |
zhi inundation luo gan qing nong | |
ru ci de hao wu zhi jing inundation tuo luo de gan qing de nong chuang | |
ben dang ye ming lai qi | |
ku qi ba zhi dao zhen zheng de li ming lai lin wei zhi | |
si yan ye kong xiang hua | |
wo de yu yan meng long de kong xiang hua | |
mu jian kong xu ping fan | |
jiang zhe shuang yan jing jian guo de kong xu de ping fan | |
xiong zhuan xie | |
qing qing miao hui zai na xiong huai zhong | |
chu xin yin ru | |
xin ling bei bu ke chu ji de dong xi suo xi yin | |
chu lai xia shu po she | |
yin wei hao wu ban fa er jiang cao gao diu qi | |
bei ming mu ling | |
zhi you bei ming zai yi zhi hui xiang zhe | |
jin shou glowoozy chi guang lei | |
xian zai yong zhe shuang shou glowoozy shan shuo zhe hong se guang mang de lei zhu | |
er ren yin xu bei can xiang | |
liang ge ren yi zhi yin cang de bei ai de can xiang | |
mei so, transiently kou ge ying | |
ru ci de mei li so, transiently bei da sui de ying zi | |
ben dang ye ming lai qing xing jian | |
dang zhen zheng de li ming lai lin de shi hou ke yi kan de jian xing xing | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... | |
jin xin ji dan qiang guang | |
xian zai jiang xin ling lian qi dan dan de qiang guang | |
shu qie si fei li xing | |
shu bu qing de si nian fei le qi lai | |
mei queertenderly ke ru shang | |
ru ci de mei li queertenderly bei ming ke de shang hen | |
qian nian hou chu feng tan chu | |
ji shi qian nian hou zai shen me di fang xiang hui ye neng gou zhao chu lai | |
jin shou Subversively dun guang qian pian | |
xian zai yong na shuang shou subversively shan shuo zhe hun dun guang ze de sui pian | |
wo shou tong zou | |
jin jin wo zhu ba ji shi shou zhong chong man teng tong | |
zhi inundation luo gan qing nong | |
ru ci de hao wu zhi jing inundation tuo luo de gan qing de nong chuang | |
ben dang ye ming er ren zhao chu | |
yin wei zhen zheng de li ming hui zhao liang liang ge | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... |
yán yè bái àn zhǐ | |
nǐ de yǔ yán shì bái sè hēi àn de jìn tóu | |
mù jiàn yōu jìng jiè | |
jiāng nà shuāng yǎn jīng jiàn guò de yōu yù de jìng jiè | |
xiōng suì | |
qīng qīng dì zài xiōng zhōng dǎ suì | |
jì yì luò yín hé | |
jì yì shì jiū chán de yín hé | |
hé wàng bàng guān zhě dá wú shù liú lí yù | |
shén me yě wú fǎ qī dài de páng guān zhě men nà wú shù de liú lí de yù zhū | |
āi qì jiàn shǒu | |
bēi āi dì jìng jìng dì zhù shì zhe | |
jīn shǒu Subversively dùn guāng qiàn piàn | |
xiàn zài yòng nà shuāng shǒu subversively shǎn shuò zhe hùn dùn guāng zé de suì piàn | |
wò shǒu tòng zǒu | |
jǐn jǐn wò zhù ba jí shǐ shǒu zhōng chōng mǎn téng tòng | |
zhǐ inundation luò gǎn qíng nóng | |
rú cǐ de háo wú zhǐ jìng inundation tuō luò de gǎn qíng de nóng chuāng | |
běn dāng yè míng lái qì | |
kū qì ba zhí dào zhēn zhèng de lí míng lái lín wéi zhǐ | |
sī yán yè kōng xiǎng huà | |
wǒ de yǔ yán méng lóng de kōng xiǎng huà | |
mù jiàn kōng xū píng fán | |
jiāng zhè shuāng yǎn jīng jiàn guò de kōng xū de píng fán | |
xiōng zhuǎn xiě | |
qīng qīng miáo huì zài nà xiōng huái zhōng | |
chù xīn yǐn ru | |
xīn líng bèi bù kě chù jí de dōng xī suǒ xī yǐn | |
chū lái xià shū pò shě | |
yīn wèi háo wú bàn fǎ ér jiāng cǎo gǎo diū qì | |
bēi míng mù líng | |
zhǐ yǒu bēi míng zài yī zhí huí xiǎng zhe | |
jīn shǒu glowoozy chì guāng lèi | |
xiàn zài yòng zhè shuāng shǒu glowoozy shǎn shuò zhe hóng sè guāng máng de lèi zhū | |
èr rén yǐn xu bēi cán xiàng | |
liǎng gè rén yī zhí yǐn cáng de bēi āi de cán xiàng | |
měi so, transiently kòu gē yǐng | |
rú cǐ de měi lì so, transiently bèi dǎ suì de yǐng zi | |
běn dāng yè míng lái qǐng xīng jiàn | |
dàng zhēn zhèng de lí míng lái lín de shí hòu kě yǐ kàn de jiàn xīng xīng | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... | |
jīn xīn jì dàn qiáng guāng | |
xiàn zài jiāng xīn líng lián qǐ dàn dàn de qiáng guāng | |
shù qiè sī fēi lì xíng | |
shǔ bù qīng de sī niàn fēi le qǐ lái | |
měi queertenderly kè ru shāng | |
rú cǐ de měi lì queertenderly bèi míng kè de shāng hén | |
qiān nián hòu chū féng tàn chū | |
jí shǐ qiān nián hòu zài shén me dì fāng xiāng huì yě néng gòu zhǎo chū lái | |
jīn shǒu Subversively dùn guāng qiàn piàn | |
xiàn zài yòng nà shuāng shǒu subversively shǎn shuò zhe hùn dùn guāng zé de suì piàn | |
wò shǒu tòng zǒu | |
jǐn jǐn wò zhù ba jí shǐ shǒu zhōng chōng mǎn téng tòng | |
zhǐ inundation luò gǎn qíng nóng | |
rú cǐ de háo wú zhǐ jìng inundation tuō luò de gǎn qíng de nóng chuāng | |
běn dāng yè míng èr rén zhào chū | |
yīn wéi zhēn zhèng de lí míng huì zhào liàng liǎng gè | |
Flowoutoozysuppuration... | |
Ican' tgetoutinundation... |