Pumped up Kicks

歌曲 Pumped up Kicks
歌手 Foster The People
专辑 Now That's What I Call Music! 40

歌词

[al:Torches]
[00:26.86]
[00:34.24] Robert's got a quick hand.
[00:37.51] He'll look around the room,
[00:39.29] he wont tell you his plan.
[00:41.38] He's got a rolled cigarette
[00:45.43] hanging out his mouth.
[00:46.99] He's a cowboy kid.
[00:48.28]
[00:48.62] Yeah! He found a six-shooter gun
[00:52.46] in his dad's closet, with the box of fun things.
[00:56.87] I don't even know what,
[00:59.89] but he's coming for you. Yeah, He's coming for you!
[01:03.34]
[01:03.72] All the other kids with the pumped up kicks,
[01:07.41] You better run, better run, outrun my gun.
[01:11.62] All the other kids with the pumped up kicks,
[01:14.95] You better run, better run, faster than my bullet.
[01:18.59]
[01:19.04] All the other kids with the pumped up kicks,
[01:22.50] You better run, better run, outrun my gun.
[01:26.34] All the other kids with the pumped up kicks,
[01:30.09] You better run, better run, faster than my bullet.
[01:33.62]
[01:33.87] Daddy works a long day.
[01:37.63] He be coming home late, and he's coming home late.
[01:41.65] And he's bringing me a surprise.
[01:45.33] 'cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice
[01:49.36]
[01:49.62] I've waited for a long time.
[01:52.47] Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.
[01:56.15] I reason with my cigarette,
[01:59.87] Then say, Your hair's on fire, you must have lost your wits, yeah?
[02:04.01]
[02:04.27] All the other kids with the pumped up kicks,
[02:07.73] You better run, better run, outrun my gun.
[02:11.33] All the other kids with the pumped up kicks,
[02:15.01] You better run, better run, faster than my bullet.
[02:18.59]
[02:18.85] All the other kids with the pumped up kicks,
[02:22.61] You better run, better run, outrun my gun.
[02:26.22] All the other kids with the pumped up kicks,
[02:30.01] You better run, better run, faster than my bullet.
[02:33.50]
[02:34.11] (Run, Run, Run, Run. Run, Run.
[02:40.11] R-Run, Run, Run.R-Run.R-Run, Run,)
[02:49.64]
[03:03.96] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:07.46] You better run, better run, outrun my gun.
[03:11.29] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:15.01] You better run, better run, faster than my bullet.
[03:18.60]
[03:19.05] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:23.00] You better run, better run, outrun my gun.
[03:26.19] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:30.02] You better run, better run, faster than my bullet.
[03:33.25]
[03:34.08] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:37.42] You better run, better run, outrun my gun.
[03:41.71] All the other kids with the pumped up kicks,
[03:43.11] You better run, better run, faster than my bullet.

歌词大意

al: Torches
[00:19.01]
[00:24.03]
[00:26.86]
[00:34.24] luó bó tè shì gè kuài qiāng shǒu
[00:37.51] tā huán gù fáng jiān
[00:39.29] bú huì tòu lù tā de jì huà
[00:41.38] tā bǎ yī gēn xiāng yān
[00:45.43] diāo zài zuǐ biān
[00:46.99] tā shì gè xiǎo niú zǎi
[00:48.28]
[00:48.62] tā zhǎo dào yī bǎ zuǒ lún shǒu qiāng
[00:52.46] zài bà bà cáng zài bì chú de hé zi lǐ, lǐ miàn hái yǒu xǔ duō dōng xī
[00:56.87] wǒ yě bù zhī dào jù tǐ shì shà
[00:59.89] dàn tā yào lái zhǎo nǐ, yào lái zhǎo nǐ le
[01:03.34]
[01:03.72] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[01:07.41] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[01:11.62] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[01:14.95] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[01:18.59]
[01:19.04] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[01:22.50] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[01:26.34] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[01:30.09] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[01:33.62]
[01:33.87] bà bà gōng zuò le yī zhěng tiān
[01:37.63] tā yào hěn wǎn cái huí jiā, yào hěn wǎn cái huí jiā
[01:41.65] tā huán gěi wǒ dài lái yí gè jīng xǐ
[01:45.33] yīn wèi wǎn fàn hái méi zuò, hái shì sù dòng shí pǐn
[01:49.36]
[01:49.62] wǒ yǐ děng le hěn zhǎng shí jiān
[01:52.47] wǒ de shǒu zhǐ qīng qīng kòu xià le bān jī
[01:56.15] wǒ de xiāng yān zài ān wèi wǒ
[01:59.87] tā shuō dāng nǐ nù fà chōng guān shí nǐ yí dìng shī qù le nǐ de lǐ zhì
[02:04.01]
[02:04.27] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[02:07.73] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[02:11.33] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[02:15.01] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[02:18.59]
[02:18.85] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[02:22.61] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[02:26.22] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[02:30.01] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[02:33.50]
[02:34.11]
[02:40.11]
[02:49.64]
[03:03.96] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:07.46] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[03:11.29] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:15.01] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[03:18.60]
[03:19.05] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:23.00] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[03:26.19] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:30.02] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn
[03:33.25]
[03:34.08] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:37.42] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, wǒ yào yòng qiāng shè nǐ men
[03:41.71] suǒ yǒu chuān zhe shí máo xié de hái zi men
[03:43.11] nǐ men kuài diǎn pǎo, kuài diǎn pǎo, kuài guò wǒ de zǐ dàn