歌曲 | inner universe |
歌手 | ORIGA |
专辑 | 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX O.S.T.+ |
[00:00.00] | 作曲 : Origa |
[00:01.00] | 作词 : 坂本真綾 |
[00:23.87] | Ангелы и демоны кружили надо мной |
[00:29.39] | Разбивали тернии и звёздные пути |
[00:34.90] | Не знает счастья только тот, |
[00:40.91] | Кто его зова понять не смог… |
[00:46.98] | Mana du vortes, mana du vortes |
[00:52.82] | Aeria gloris, aeria gloris |
[00:58.67] | Mana du vortes, mana du vortes |
[01:03.96] | Aeria gloris, aeria gloris |
[01:08.99] | I am calling, calling now |
[01:15.42] | Spirits rise and falling |
[01:21.85] | Собой остаться дольше… |
[01:26.96] | Calling, calling, in the depth of longing |
[01:39.27] | Собой остаться дольше… |
[01:44.69] | Mana du vortes, mana du vortes |
[01:49.80] | Aeria gloris, aeria gloris |
[02:07.28] | Stand alone… Where was life when it had a meaning… |
[02:18.81] | Stand alone… Nothing's real anymore and… |
[02:24.93] | Бесконечный бег… |
[02:32.29] | Пока жива я могу стараться на лету не упасть, |
[02:44.32] | Не разучиться мечтать… любить… |
[02:56.03] | Бесконечный бег… |
[02:59.38] | Calling, calling now, for the place of knowing |
[03:11.01] | There's more that what can be linked |
[03:16.23] | Calling, calling now, never will I look away |
[03:28.38] | For what life has left for me |
[03:33.22] | Yearning, yearning, for what's left of loving |
[03:45.52] | Собой остаться дольше… |
[03:50.50] | Calling, calling now, spirits rise and falling… |
[04:02.82] | Собой остаться дольше… |
[04:07.85] | Calling, calling, in the depth of longing… |
[04:20.01] | Собой остаться дольше… |
[04:25.57] | Mana du vortes, mana du vortes |
[04:30.71] | Aeria gloris, aeria gloris |
[04:36.69] | Mana du vortes, mana du vortes |
[04:42.24] | Aeria gloris, aeria gloris |
[00:00.00] | zuò qǔ : Origa |
[00:01.00] | zuò cí : bǎn běn zhēn líng |
[00:23.87] | |
[00:29.39] | |
[00:34.90] | , |
[00:40.91] | |
[00:46.98] | Mana du vortes, mana du vortes |
[00:52.82] | Aeria gloris, aeria gloris |
[00:58.67] | Mana du vortes, mana du vortes |
[01:03.96] | Aeria gloris, aeria gloris |
[01:08.99] | I am calling, calling now |
[01:15.42] | Spirits rise and falling |
[01:21.85] | |
[01:26.96] | Calling, calling, in the depth of longing |
[01:39.27] | |
[01:44.69] | Mana du vortes, mana du vortes |
[01:49.80] | Aeria gloris, aeria gloris |
[02:07.28] | Stand alone Where was life when it had a meaning |
[02:18.81] | Stand alone Nothing' s real anymore and |
[02:24.93] | |
[02:32.29] | , |
[02:44.32] | |
[02:56.03] | |
[02:59.38] | Calling, calling now, for the place of knowing |
[03:11.01] | There' s more that what can be linked |
[03:16.23] | Calling, calling now, never will I look away |
[03:28.38] | For what life has left for me |
[03:33.22] | Yearning, yearning, for what' s left of loving |
[03:45.52] | |
[03:50.50] | Calling, calling now, spirits rise and falling |
[04:02.82] | |
[04:07.85] | Calling, calling, in the depth of longing |
[04:20.01] | |
[04:25.57] | Mana du vortes, mana du vortes |
[04:30.71] | Aeria gloris, aeria gloris |
[04:36.69] | Mana du vortes, mana du vortes |
[04:42.24] | Aeria gloris, aeria gloris |
[00:23.87] | tiān shǐ yǔ è mó zài tóu dǐng pán xuán |
[00:29.39] | hū xiào zhe chuān guò jīng jí yǔ yín hé |
[00:34.90] | wéi yī bù zhī kuài lè wèi hé wù de rén |
[00:40.91] | shì wéi yī bù dǒng tā zhào huàn de rén |
[00:46.98] | jìng wèi dì wàng zhe, jìng wèi dì wàng zhe |
[00:52.82] | tiān guó de róng guāng, tiān guó de róng guāng |
[00:58.67] | jìng wèi dì wàng zhe, jìng wèi dì wàng zhe |
[01:03.96] | tiān guó de róng guāng, tiān guó de róng guāng |
[01:08.99] | wǒ zài hū huàn, hū huàn zhe |
[01:15.42] | líng hún qǐ fú bù dìng |
[01:21.85] | zhǐ wèi zì wǒ cháng zài |
[01:26.96] | hū huàn zhe, hū huàn zhe, zài kě wàng de shēn chù |
[01:39.27] | zhǐ wèi zì wǒ cháng zài |
[01:44.69] | jìng wèi dì wàng zhe, jìng wèi dì wàng zhe |
[01:49.80] | tiān guó de róng guāng, tiān guó de róng guāng |
[02:07.28] | dú zì yī rén... shēng mìng de yì yì hé zài |
[02:18.81] | dú zì yī rén... yī qiè biàn bù zài zhēn shí...... |
[02:24.93] | wú zhǐ jìng dì bēn pǎo...... |
[02:32.29] | dāng wǒ huó zhe, wǒ huì nǔ lì de bù zài fēi xiáng zhōng zhuì luò |
[02:44.32] | wèi le xué huì rú hé qù mèng...... rú hé qù ài...... |
[02:56.03] | wú zhǐ jìng dì bēn pǎo...... |
[02:59.38] | hū huàn zhe, hū huàn zhe, wèi le zài shú zhī de dì fāng |
[03:11.01] | yǒu gèng duō de shì wù bǐ cǐ xiāng lián |
[03:16.23] | hū hǎn zhe, hū hǎn zhe, wǒ yǒng yuǎn bú huì lí kāi |
[03:28.38] | wèi le shēng mìng suǒ liú gěi wǒ de |
[03:33.22] | kě wàng zhe, xiàng wǎng zhe, wèi le ài liú xià de dōng xī |
[03:45.52] | zhǐ wèi zì wǒ cháng zài |
[03:50.50] | hū huàn zhe, hū huàn zhe, líng hún qǐ fú bù dìng...... |
[04:02.82] | zhǐ wèi zì wǒ cháng zài |
[04:07.85] | hū huàn zhe, hū huàn zhe, zài kě wàng de shēn chù...... |
[04:20.01] | zhǐ wèi zì wǒ cháng zài |
[04:25.57] | jìng wèi dì wàng zhe, jìng wèi dì wàng zhe |
[04:30.71] | tiān guó de róng guāng, tiān guó de róng guāng |
[04:36.69] | jìng wèi dì wàng zhe, jìng wèi dì wàng zhe |
[04:42.24] | tiān guó de róng guāng, tiān guó de róng guāng |