| 歌曲 | New Orleans Square - Grim, Grinning Ghosts - The Haunted Mansion |
| 歌手 | disneyland resort |
| 专辑 | Disney's Happiest Celebration on Earth |
| [00:00.00] | |
| [00:28.50] | When hinges creak in doorless chambers |
| [00:32.60] | And strange and frightening sounds echo through the halls |
| [00:38.30] | Whenever candlelights flicker where the air is deathly still |
| [00:44.55] | That is the time when ghosts are present |
| [00:48.70] | Practicing their terror with ghoulish delight |
| [00:53.74] | |
| [01:52.20] | When the crypt doors creak, and the tombstones quake |
| [01:54.61] | Spooks come out for a swinging wake |
| [01:56.64] | Happy haunts materialize |
| [01:58.65] | And begin to vocalize |
| [02:00.64] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [02:04.10] | |
| [02:04.11] | Now don't close your eyes and don't try to hide |
| [02:08.30] | Or a silly spook may sit by your side |
| [02:12.39] | Shrouded in a daft disguise |
| [02:16.51] | They pretend to terrorize |
| [02:20.53] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [02:25.10] | |
| [02:28.43] | As the moon climbs high o'er the dead oak tree |
| [02:30.70] | Spooks arrive for the midnight spree |
| [02:32.60] | Creepy creeps with eerie eyes |
| [02:34.62] | Start to shriek and harmonize |
| [02:36.61] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [02:40.00] | |
| [02:40.30] | When you hear the knell of a requiem bell |
| [02:42.67] | Weird glows gleam where spirits dwell |
| [02:44.60] | Restless bones etherialize |
| [02:46.56] | Rise as spooks of every size |
| [02:48.80] | Mwahahahahahahahaha! |
| [02:52.30] | |
| [02:52.32] | When the crypt doors creak, and the tombstones quake |
| [02:54.65] | Spooks come out for a swinging wake |
| [02:56.52] | Happy haunts materialize |
| [02:58.59] | And begin to vocalize |
| [03:00.57] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [03:04.00] | |
| [03:04.10] | Now don't close your eyes and don't try to hide |
| [03:08.10] | Or a silly spook may sit by your side |
| [03:12.46] | Shrouded in a daft disguise |
| [03:16.59] | They pretend to terrorize |
| [03:20.52] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [03:24.11] | |
| [03:28.39] | As the moon climbs high o'er the dead oak tree |
| [03:30.67] | Spooks arrive for the midnight spree |
| [03:32.64] | Creepy creeps with eerie eyes |
| [03:34.65] | Start to shriek and harmonize |
| [03:36.57] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [03:40.24] | |
| [03:40.55] | When you hear the knell of a requiem bell |
| [03:42.60] | Weird glows gleam where spirits dwell |
| [03:44.67] | Restless bones etherialize |
| [03:46.62] | Rise as spooks of every size |
| [03:48.86] | Oh, yes they did |
| [03:51.24] | |
| [03:52.55] | When the crypt doors creak, and the tombstones quake |
| [03:54.69] | Spooks come out for a swinging wake |
| [03:56.66] | Happy haunts materialize |
| [03:58.69] | And begin to vocalize |
| [04:00.74] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [04:04.25] | |
| [04:04.26] | Now don't close your eyes and don't try to hide |
| [04:08.12] | Or a silly spook may sit by your side |
| [04:12.44] | Shrouded in a daft disguise |
| [04:16.60] | They pretend to terrorize |
| [04:20.58] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [04:24.30] | |
| [04:28.40] | As the moon climbs high o'er the dead oak tree |
| [04:30.78] | Spooks arrive for the midnight spree |
| [04:32.80] | Creepy creeps with eerie eyes |
| [04:34.73] | Start to shriek and harmonize |
| [04:36.67] | Grim Grinning Ghosts come out to socialize |
| [04:39.80] | |
| [04:40.20] | When you hear the knell of a requiem bell |
| [04:42.70] | Weird glows gleam where spirits dwell |
| [04:44.78] | Restless bones etherialize |
| [04:46.74] | Rise as spooks of every size |
| [04:48.78] | Mwahahahahahahahaha! |
| [04:52.35] | |
| [04:52.54] | If you would like to join our jamboree |
| [04:56.65] | There's a simple rule that's compulsory |
| [05:01.23] | Mortals pay a token fee |
| [05:05.32] | Rest in peace, the haunting's free |
| [05:09.20] | So hurry back we would like your company |
| [05:15.10] | (Hurry back...hurry back...) |
| [05:22.10] | (Be sure to bring your death certificate) |
| [00:00.00] | |
| [00:28.50] | wú mén de fáng jiān zhī zhī zuò xiǎng |
| [00:32.60] | yōu líng guǐ guài shēng yīn zài zǒu láng huí dàng |
| [00:38.30] | shì nèi suī fēng píng làng jìng zhú huǒ què yáo yè bù dìng |
| [00:44.55] | zhèi xiē dōu shì yào nào guǐ de zhēng zhào |
| [00:48.70] | tā men dé yì wàng xíng sì yì xīng yāo zuò niè |
| [00:53.74] | |
| [01:52.20] | dì xué mén dǎ kāi mù bēi yě yáo bǎi |
| [01:54.61] | yōu líng chū lái fàng fàng fēng |
| [01:56.64] | huān lè yōu líng xiàn xíng lái |
| [01:58.65] | shēng yīn jiàn jiàn dà qǐ lái |
| [02:00.64] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [02:04.10] | |
| [02:04.11] | bú yào bì zhuó yǎn huò dōng duǒ xī zàng |
| [02:08.30] | bù rán shǎ qì guǐ jiù huì nián shàng nǐ |
| [02:12.39] | pī zhe shǎ mào de wěi zhuāng |
| [02:16.51] | gù yì nòng de hěn xià rén |
| [02:20.53] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [02:25.10] | |
| [02:28.43] | yuè ér yǐ pá shàng kū sǐ de xiàng shù |
| [02:30.70] | yōu líng yào kāi wǔ yè kuáng huān |
| [02:32.60] | shǔ mù zhāng tóu de xiǎo guǐ |
| [02:34.62] | yì qǐ hé xié dì jiān jiào |
| [02:36.61] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [02:40.00] | |
| [02:40.30] | ān hún qǔ de sāng zhōng yǐ jīng qiāo xiǎng |
| [02:42.67] | yōu líng qī xī shēng yōu guāng |
| [02:44.60] | yuān gǔ yě kōng líng qǐ lái |
| [02:46.56] | pīn jiē biàn chéng le yōu líng |
| [02:48.80] | wa hā hā hā hā hā hā hā! |
| [02:52.30] | |
| [02:52.32] | dì xué mén dǎ kāi mù bēi yě yáo bǎi |
| [02:54.65] | yōu líng chū lái fàng fàng fēng |
| [02:56.52] | huān lè yōu líng xiàn xíng lái |
| [02:58.59] | shēng yīn jiàn jiàn dà qǐ lái |
| [03:00.57] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [03:04.00] | |
| [03:04.10] | bú yào bì zhuó yǎn huò dōng duǒ xī zàng |
| [03:08.10] | bù rán shǎ qì guǐ jiù huì nián shàng nǐ |
| [03:12.46] | pī zhe shǎ mào de wěi zhuāng |
| [03:16.59] | gù yì nòng de hěn xià rén |
| [03:20.52] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [03:24.11] | |
| [03:28.39] | yuè ér yǐ pá shàng kū sǐ de xiàng shù |
| [03:30.67] | yōu líng yào kāi wǔ yè kuáng huān |
| [03:32.64] | shǔ mù zhāng tóu de xiǎo guǐ |
| [03:34.65] | yì qǐ hé xié dì jiān jiào |
| [03:36.57] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [03:40.24] | |
| [03:40.55] | ān hún qǔ de sāng zhōng yǐ jīng qiāo xiǎng |
| [03:42.60] | yōu líng qī xī shēng yōu guāng |
| [03:44.67] | yuān gǔ yě kōng líng qǐ lái |
| [03:46.62] | pīn jiē biàn chéng le yōu líng |
| [03:48.86] | wǒ gǎn dǎ bāo piào |
| [03:51.24] | |
| [03:52.55] | dì xué mén dǎ kāi mù bēi yě yáo bǎi |
| [03:54.69] | yōu líng chū lái fàng fàng fēng |
| [03:56.66] | huān lè yōu líng xiàn xíng lái |
| [03:58.69] | shēng yīn jiàn jiàn dà qǐ lái |
| [04:00.74] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [04:04.25] | |
| [04:04.26] | bú yào bì zhuó yǎn huò dōng duǒ xī zàng |
| [04:08.12] | bù rán shǎ qì guǐ jiù huì nián shàng nǐ |
| [04:12.44] | pī zhe shǎ mào de wěi zhuāng |
| [04:16.60] | gù yì nòng de hěn xià rén |
| [04:20.58] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [04:24.30] | |
| [04:28.40] | yuè ér yǐ pá shàng kū sǐ de xiàng shù |
| [04:30.78] | yōu líng yào kāi wǔ yè kuáng huān |
| [04:32.80] | shǔ mù zhāng tóu de xiǎo guǐ |
| [04:34.73] | yì qǐ hé xié dì jiān jiào |
| [04:36.67] | wáng líng men de pài duì kāi qǐ lái |
| [04:39.80] | |
| [04:40.20] | ān hún qǔ de sāng zhōng yǐ jīng qiāo xiǎng |
| [04:42.70] | yōu líng qī xī shēng yōu guāng |
| [04:44.78] | yuān gǔ yě kōng líng qǐ lái |
| [04:46.74] | pīn jiē biàn chéng le yōu líng |
| [04:48.78] | wa hā hā hā hā hā hā hā! |
| [04:52.35] | |
| [04:52.54] | yào shì xiǎng jiā rù wǒ men de kuáng huān pài duì |
| [04:56.65] | zhǐ yǒu yī tiáo guī jǔ qǐng jìn yì wù |
| [05:01.23] | fán rén yào jiāo shǒu xù fèi |
| [05:05.32] | yuàn ān xī yōu líng hěn kuài huó |
| [05:09.20] | kuài diǎn huí lái wǒ men dà jiā xū yào nǐ |
| [05:15.10] | huí lái ba huí lái ba |
| [05:22.10] | jì de yào dài shàng nǐ de sǐ wáng zhèng míng |