歌曲 | How Come |
歌手 | Eminem |
专辑 | Live From New York City |
[00 :26.10] | Ain't no way, no how, |
[00:11.00] | How come, we don't even talk no more, |
[00:14.00] | And you don't even call no more, |
[00:15.18] | We don't barely keep in touch at all, |
[00:18.01] | And I don't even feel the same love when we hug no mo’, |
[00:21.02] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[00:24.10] | After all the years we've been down, |
[00:27.18] | This bullshit can't be true, |
[00:29.20] | We family, aint a damn thing change unless it's you |
[00:31.10] | We were so young, |
[00:33.10] | So full of life and vibrance, |
[00:35.03] | Side by side wherever you was ridin', I went, |
[00:38.05] | So close almost was some Bonnie and Clyde shit, |
[00:40.18] | When Ronnie died you was right by my side,Ronnie |
[00:43.00] | With a shoulder to cry on and a tissue to wipe my eyes, |
[00:45.18] | And a bucket to catch every tear I cried inside it, |
[00:48.16] | You even had the same type of childhood I did, |
[00:51.07] | Sometimes I just wanna know why, |
[00:53.00] | Is it that you succumbed to yours, |
[00:55.00] | And mine I survived it, |
[00:56.13] | You ran the streets I nine to fived it, |
[00:59.06] | We grew up, grew apart this time went by us, |
[01:01.20] | Then I blew up to both yours and mine surprises, |
[01:04.15] | Now I feel the vibe I just cant describe it, |
[01:07.05] | Much as your pride tries to hide it, |
[01:09.10] | You're cold your touch is just like ice, |
[01:11.04] | And your eyes is the look of resentment, |
[01:13.05] | I can sense it and I don't like it |
[01:15.03] | How come, we don't even talk no more, |
[01:18.00] | And you don't even call no more, |
[01:19.18] | We don't barely keep in touch at all, |
[01:22.00] | And I don't even feel the same love when we hug no mo',c |
[01:25.05] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[01:28.10] | After all the years we've been down, |
[01:30.10] | Ain't no way, no how, |
[01:31.20] | This bullshit can't be true, |
[01:33.20] | We family, aint a damn thing change unless it's you |
[01:37.00] | It was my dream at first to be all spittin the verse, |
[01:38.15] | On my own album with a deal but shit got worse, |
[01:42.00] | So I came out I would'a killed a nigga first, |
[01:44.11] | ’Fore I let him disrespect me, |
[01:45.23] | Or check me up with somethin' worse, |
[01:47.05] | Some bitch that I wasn't with, |
[01:47.13] | I would'a hit her to quit, |
[01:50.10] | But you were plain talkin' to her, |
[01:51.05] | And tell her she was the shit, |
[01:52.12] | I told you don't get involved with her, |
[01:54.00] | You were smoking the cron'c with her, |
[01:55.10] | Coming out'a the bar with her, |
[01:56.12] | Stumblin' half drunk, |
[01:57.21] | Like y'all was husband or wife or somthin’, |
[01:59.15] | But me catchin' her kissin other guys, |
[02:01.10] | Must've hurt your pride or somthin’, |
[02:03.03] | ’Cause you wolf I fit them after people, |
[02:04.19] | Like you want it with me, |
[02:05.22] | When all I tried to do is show you that your bitch was shifty, |
[02:08.16] | And lyrics is the fans and all the shit that I produce, |
[02:11.04] | You actin' like I ain't your man, |
[02:12.12] | And lyin' like she can't be loose, |
[02:14.00] | But I am really your friend, |
[02:15.05] | I’m just trying to tell you the truth, |
[02:16.13] | Don't hate the game or the playa’, |
[02:17.23] | The one that's changing is you |
[02:19.03] | How come, we don't even talk no more, |
[02:21.20] | And you don't even call no more, |
[02:23.20] | We don't barely keep in touch at all, |
[02:25.20] | And I don't even feel the same love when we hug no mo', |
[02:29.03] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[02:32.05] | After all the years we've been down, |
[02:34.12] | Ain't no way, no how, |
[02:35.20] | This bullshit can't be true, |
[02:37.15] | We family, aint a damn thing change unless it's you |
[02:40.20] | We gettin lonely at the top |
[02:41.17] | cuz my homie had to stop |
[02:43.00] | now we actin like i gotta live only for the block |
[02:45.17] | and homies in the hood only see me on the tube |
[02:48.07] | so they gossip on the porch, get ta speakin all rude |
[02:51.02] | fools i used to rap with, all expect magic |
[02:53.20] | like my finger get ta snappin and *poof* it just happen |
[02:55.00] | but Proof is just actin out the part he was thrown |
[02:59.00] | shady made it so my babys aint starvin at home |
[03:01.15] | see the devil in your grin, since the ghetto we been friends |
[03:05.10] | forever, real intelligence, thats forever till the end |
[03:07.02] | I peep the hatred in your eyes and the Satan in your lies |
[03:09.20] | aint wastin my time with these snakes in disguise |
[03:12.10] | (How come) when you talk its with bitter respite |
[03:14.22] | (And how come) its my fault for what you did with your life |
[03:17.14] | and every time i go to hear you and play you look away |
[03:20.08][03:23.01] | How come, we don't even talk no more, |
[03:25.14] | And you don't even call no more, |
[03:27.16] | We don't barely keep in touch at all, |
[03:29.14] | And I don't even feel the same love when we hug no mo', |
[03:33.00] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[03:36.06] | After all the years we've been down, |
[03:38.06] | Ain't no way, no how, |
[03:39.12] | This bullshit can't be true, |
[03:41.15] | We family, aint a damn thing change unless it's you |
[00 :26.10] | Ain' t no way, no how, |
[00:11.00] | How come, we don' t even talk no more, |
[00:14.00] | And you don' t even call no more, |
[00:15.18] | We don' t barely keep in touch at all, |
[00:18.01] | And I don' t even feel the same love when we hug no mo', |
[00:21.02] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[00:24.10] | After all the years we' ve been down, |
[00:27.18] | This bullshit can' t be true, |
[00:29.20] | We family, aint a damn thing change unless it' s you |
[00:31.10] | We were so young, |
[00:33.10] | So full of life and vibrance, |
[00:35.03] | Side by side wherever you was ridin', I went, |
[00:38.05] | So close almost was some Bonnie and Clyde shit, |
[00:40.18] | When Ronnie died you was right by my side, Ronnie |
[00:43.00] | With a shoulder to cry on and a tissue to wipe my eyes, |
[00:45.18] | And a bucket to catch every tear I cried inside it, |
[00:48.16] | You even had the same type of childhood I did, |
[00:51.07] | Sometimes I just wanna know why, |
[00:53.00] | Is it that you succumbed to yours, |
[00:55.00] | And mine I survived it, |
[00:56.13] | You ran the streets I nine to fived it, |
[00:59.06] | We grew up, grew apart this time went by us, |
[01:01.20] | Then I blew up to both yours and mine surprises, |
[01:04.15] | Now I feel the vibe I just cant describe it, |
[01:07.05] | Much as your pride tries to hide it, |
[01:09.10] | You' re cold your touch is just like ice, |
[01:11.04] | And your eyes is the look of resentment, |
[01:13.05] | I can sense it and I don' t like it |
[01:15.03] | How come, we don' t even talk no more, |
[01:18.00] | And you don' t even call no more, |
[01:19.18] | We don' t barely keep in touch at all, |
[01:22.00] | And I don' t even feel the same love when we hug no mo', c |
[01:25.05] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[01:28.10] | After all the years we' ve been down, |
[01:30.10] | Ain' t no way, no how, |
[01:31.20] | This bullshit can' t be true, |
[01:33.20] | We family, aint a damn thing change unless it' s you |
[01:37.00] | It was my dream at first to be all spittin the verse, |
[01:38.15] | On my own album with a deal but shit got worse, |
[01:42.00] | So I came out I would' a killed a nigga first, |
[01:44.11] | ' Fore I let him disrespect me, |
[01:45.23] | Or check me up with somethin' worse, |
[01:47.05] | Some bitch that I wasn' t with, |
[01:47.13] | I would' a hit her to quit, |
[01:50.10] | But you were plain talkin' to her, |
[01:51.05] | And tell her she was the shit, |
[01:52.12] | I told you don' t get involved with her, |
[01:54.00] | You were smoking the cron' c with her, |
[01:55.10] | Coming out' a the bar with her, |
[01:56.12] | Stumblin' half drunk, |
[01:57.21] | Like y' all was husband or wife or somthin', |
[01:59.15] | But me catchin' her kissin other guys, |
[02:01.10] | Must' ve hurt your pride or somthin', |
[02:03.03] | ' Cause you wolf I fit them after people, |
[02:04.19] | Like you want it with me, |
[02:05.22] | When all I tried to do is show you that your bitch was shifty, |
[02:08.16] | And lyrics is the fans and all the shit that I produce, |
[02:11.04] | You actin' like I ain' t your man, |
[02:12.12] | And lyin' like she can' t be loose, |
[02:14.00] | But I am really your friend, |
[02:15.05] | I' m just trying to tell you the truth, |
[02:16.13] | Don' t hate the game or the playa', |
[02:17.23] | The one that' s changing is you |
[02:19.03] | How come, we don' t even talk no more, |
[02:21.20] | And you don' t even call no more, |
[02:23.20] | We don' t barely keep in touch at all, |
[02:25.20] | And I don' t even feel the same love when we hug no mo', |
[02:29.03] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[02:32.05] | After all the years we' ve been down, |
[02:34.12] | Ain' t no way, no how, |
[02:35.20] | This bullshit can' t be true, |
[02:37.15] | We family, aint a damn thing change unless it' s you |
[02:40.20] | We gettin lonely at the top |
[02:41.17] | cuz my homie had to stop |
[02:43.00] | now we actin like i gotta live only for the block |
[02:45.17] | and homies in the hood only see me on the tube |
[02:48.07] | so they gossip on the porch, get ta speakin all rude |
[02:51.02] | fools i used to rap with, all expect magic |
[02:53.20] | like my finger get ta snappin and poof it just happen |
[02:55.00] | but Proof is just actin out the part he was thrown |
[02:59.00] | shady made it so my babys aint starvin at home |
[03:01.15] | see the devil in your grin, since the ghetto we been friends |
[03:05.10] | forever, real intelligence, thats forever till the end |
[03:07.02] | I peep the hatred in your eyes and the Satan in your lies |
[03:09.20] | aint wastin my time with these snakes in disguise |
[03:12.10] | How come when you talk its with bitter respite |
[03:14.22] | And how come its my fault for what you did with your life |
[03:17.14] | and every time i go to hear you and play you look away |
[03:20.08][03:23.01] | How come, we don' t even talk no more, |
[03:25.14] | And you don' t even call no more, |
[03:27.16] | We don' t barely keep in touch at all, |
[03:29.14] | And I don' t even feel the same love when we hug no mo', |
[03:33.00] | And I heard it through the grape vine we even beefin' now, |
[03:36.06] | After all the years we' ve been down, |
[03:38.06] | Ain' t no way, no how, |
[03:39.12] | This bullshit can' t be true, |
[03:41.15] | We family, aint a damn thing change unless it' s you |
[00:11.00] | shì qíng zěn me huì biàn chéng zhè yàng, wǒ men lián zuì jī běn de jiāo liú dōu méi yǒu le, |
[00:14.00] | ér nǐ shèn zhì lián yí gè diàn huà dōu bù xiè dǎ gěi wǒ, |
[00:15.18] | nǐ wǒ yīn xùn quán wú, |
[00:18.01] | wǒ men bù zài yōng bào, zài zhǎo bù huí qīn mì de gǎn jué, |
[00:21.02] | wǒ tīng xìn liú yán suì yǔ, dà fā láo sāo, |
[00:24.10] | zài jīng lì le zhè me duō nián de luò tuò zhī hòu, |
[00 :26.10] | bìng bú shì méi yǒu bàn fǎ jiě jué de, |
[00:27.18] | zhèi xiē luàn qī bā zāo de guǐ wán yì ér bù kě néng shì zhēn de, |
[00:29.20] | wǒ men shì yī jiā rén a, chú le nǐ, méi yǒu rèn hé shì wù gǎi biàn |
[00:31.10] | céng jīng de wǒ men rú cǐ nián qīng, |
[00:33.10] | mǎn shì shēng jī huó lì, |
[00:35.03] | wú lùn nǐ qù nǎ, wǒ dōu yǔ nǐ tóng háng, |
[00:38.05] | rú cǐ qīn mì, jiù xiàng cí xióng dà dào, |
[00:40.18] | sǐ de shí hòu nǐ jiù zài wǒ shēn biān, |
[00:43.00] | wǒ zhěn zhe nǐ de jiān bǎng shàng kū qì, nǐ yòng zhǐ jīn bāng wǒ cā gān lèi shuǐ, |
[00:45.18] | nǐ chéng shòu wǒ suǒ yǒu de bēi tòng, |
[00:48.16] | nǐ wǒ dōu yǒu tóng yàng hēi àn de tóng nián, |
[00:51.07] | yǒu shí hou wǒ zhǐ xiǎng zhī dào wèi shí me, |
[00:53.00] | nǐ de tóng nián bǎ nǐ biàn chéng zhè yàng, |
[00:55.00] | ér wǒ xìng cún le xià lái, |
[00:56.13] | zài nà duàn jīng lì zhōng, |
[00:59.06] | shí jiān liú shì, wǒ men chéng zhǎng, wǒ men bèi dào ér chí, |
[01:01.20] | wǒ zhōng yú bào fā de shí hòu, wǒ hé nǐ yí yàng chī jīng, |
[01:04.15] | wǒ xiàn zài yǒu yī zhǒng nán yǐ xíng róng de gǎn jué, |
[01:07.05] | kě nǐ de zì zūn xīn ràng nǐ shì tú qù yǐn cáng, |
[01:09.10] | nǐ shì nà me lěng mò, nǐ de chù pèng rú tóng hán bīng, |
[01:11.04] | nǐ de yǎn zhōng chōng mǎn fèn hèn, |
[01:13.05] | wǒ gǎn jué de dào, wǒ yì diǎn dōu bù xǐ huān nǐ xiàn zài de yàng zi, |
[01:15.03] | shì qíng zěn me huì biàn chéng zhè yàng, wǒ men lián zuì jī běn de jiāo liú dōu méi yǒu le, |
[01:18.00] | ér nǐ shèn zhì lián yí gè diàn huà dōu bù xiè dǎ gěi wǒ, |
[01:19.18] | nǐ wǒ yīn xùn quán wú, |
[01:22.00] | wǒ men bù zài yōng bào, zài zhǎo bù huí qīn mì de gǎn jué, |
[01:25.05] | wǒ tīng xìn liú yán suì yǔ, dà fā láo sāo, |
[01:28.10] | zài jīng lì le zhè me duō nián de luò tuò zhī hòu, |
[01:30.10] | bìng bú shì méi yǒu bàn fǎ jiě jué de, |
[01:31.20] | zhèi xiē luàn qī bā zāo de guǐ wán yì ér bù kě néng shì zhēn de, |
[01:33.20] | wǒ men shì yī jiā rén a, chú le nǐ, méi yǒu rèn hé shì wù gǎi biàn |
[01:37.00] | qǐ chū, yǎn chàng shì wǒ de quán bù lǐ xiǎng, |
[01:38.15] | wǒ xiǎng yōng yǒu zì jǐ de qiān yuē zhuān jí, dàn qíng kuàng biàn de yuè lái yuè zāo, |
[01:42.00] | wǒ yáng yán yào xiān shā le nèi xiē hēi guǐ, |
[01:44.11] | wǒ huì tí qián chū shǒu, |
[01:45.23] | zài tā men duì wǒ wú lǐ zhī qián, |
[01:47.05] | nèi xiē jiàn rén, |
[01:47.13] | wǒ huì hěn hěn zòu tā yī dùn |
[01:50.10] | dàn shì nǐ què hé tā jiāo tán, |
[01:51.05] | gào sù tā, tā jiù shì yí gè làn rén, |
[01:52.12] | wǒ gào sù guò nǐ, bú yào hé zhèi xiē rén jiǎo huo zài yì qǐ, |
[01:54.00] | nǐ huì hé tā yì qǐ zài chē lǐ chōu dà má |
[01:55.10] | hé tā yì qǐ zǒu chū jiǔ bā |
[01:56.12] | diē diē zhuàng zhuàng, zuì shēng mèng sǐ |
[01:57.21] | jiù xiàng nǐ liǎ shì duì fū qī yí yàng, |
[01:59.15] | wǒ zhuā zhù tā hé bié rén qīn rè, |
[02:01.10] | zhè yí dìng yòu shāng hài le nǐ de zì zūn xīn, |
[02:03.03] | zài bié rén miàn qián nǐ zǒng shuō wǒ men shì hǎo xiōng dì, |
[02:04.19] | jiù xiàng nǐ xiǎng yào wǒ chéng wéi de yí yàng, |
[02:05.22] | wǒ suǒ zuò de yī qiè zhǐ shì wèi le gào sù nǐ, nèi xiē bì chí bú shì shén me hǎo dōng xī |
[02:08.16] | wǒ huì gěi nǐ zhèng jù, |
[02:11.04] | nǐ ràng wǒ jué de wǒ men bú shì xiōng dì, |
[02:12.12] | ér tā duì nǐ bù kě huò quē, |
[02:14.00] | dàn wǒ zhēn de shì nǐ de péng yǒu a, |
[02:15.05] | wǒ zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ zhēn xiàng, |
[02:16.13] | bié hèn zhè gè yóu xì hé wán jiā, |
[02:17.23] | zhēn zhèng biàn le de rén, shì nǐ |
[02:19.03] | shì qíng zěn me huì biàn chéng zhè yàng, wǒ men lián zuì jī běn de jiāo liú dōu méi yǒu le, |
[02:21.20] | ér nǐ shèn zhì lián yí gè diàn huà dōu bù xiè dǎ gěi wǒ, |
[02:23.20] | nǐ wǒ yīn xùn quán wú, |
[02:25.20] | wǒ men bù zài yōng bào, zài zhǎo bù huí qīn mì de gǎn jué, |
[02:29.03] | wǒ tīng xìn liú yán suì yǔ, dà fā láo sāo, |
[02:32.05] | zài jīng lì le zhè me duō nián de luò tuò zhī hòu, |
[02:34.12] | bìng bú shì méi yǒu bàn fǎ jiě jué de, |
[02:35.20] | zhèi xiē luàn qī bā zāo de guǐ wán yì ér bù kě néng shì zhēn de, |
[02:37.15] | wǒ men shì yī jiā rén a, chú le nǐ, méi yǒu rèn hé shì wù gǎi biàn |
[02:40.20] | gāo chù bù shèng hán |
[02:41.17] | wǒ de xiōng dì, nǐ dé shōu shǒu le |
[02:43.00] | wǒ huó zhe jiù shì wèi le zǔ ài nǐ ma? |
[02:45.17] | wǒ de xiōng dì zhī zài yóu guǎn shàng jiàn guò wǒ |
[02:48.07] | suǒ yǐ tā men sì chù sàn bō yáo yán, cū sú dì shuō zhe wǒ de huài huà |
[02:51.02] | céng jīng yǔ wǒ tóng tái de chǔn huò men dōu qī dài zhe fā shēng qí jī |
[02:53.20] | jiù xiǎng zhe wǒ de shǒu zhǐ bèi jiā duàn, gōng jī jiù zhè yàng kāi shǐ le |
[02:55.00] | dàn tā zhǐ biǎo yǎn le tā bèi pāo qì de qiáo duàn |
[02:59.00] | wǒ chéng gōng le, wǒ de hái zi zài jiā bú huì ái è le |
[03:01.15] | nǐ yī yǎn piē jiàn mó guǐ, zài pín mín kū lǐ wǒ men jiù shì xiōng dì |
[03:05.10] | wǒ men yī bèi zǐ dōu shì xiōng dì |
[03:07.02] | wǒ kàn jiàn nǐ yǎn lǐ mái cáng de chóu hèn, huǎng yán zhōng zhé fú de sā dàn |
[03:09.20] | wǒ bú huì làng fèi shí jiān yǔ zhèi xiē xū wěi de dú shé zhōu xuán |
[03:12.10] | zěn me huì zhè yàng nǐ shuō huà biàn de jiān suān kè bó |
[03:14.22] | zěn me huì zhè yàng nǐ rén shēng bù rú yì shì wǒ de cuò ma? |
[03:17.14] | měi cì wǒ qù kàn nǐ de yǎn chàng huì, nǐ de mù guāng dōu luò xiàng bié chù |
[03:20.08][03:23.01] | shì qíng zěn me huì biàn chéng zhè yàng, wǒ men lián zuì jī běn de jiāo liú dōu méi yǒu le, |
[03:25.14] | ér nǐ shèn zhì lián yí gè diàn huà dōu bù xiè dǎ gěi wǒ, |
[03:27.16] | nǐ wǒ yīn xùn quán wú, |
[03:29.14] | wǒ men bù zài yōng bào, zài zhǎo bù huí qīn mì de gǎn jué, |
[03:33.00] | wǒ tīng xìn liú yán suì yǔ, dà fā láo sāo, |
[03:36.06] | zài jīng lì le zhè me duō nián de luò tuò zhī hòu, |
[03:38.06] | bìng bú shì méi yǒu bàn fǎ jiě jué de, |
[03:39.12] | zhèi xiē luàn qī bā zāo de guǐ wán yì ér bù kě néng shì zhēn de |
[03:41.15] | wǒ men shì yī jiā rén a, chú le nǐ, méi yǒu rèn hé shì wù gǎi biàn |