秋爽

歌曲 秋爽
歌手 KOTOKO
专辑 421-a will-

歌词

[00:43.24] 运命と信じた热い空の下で
[00:50.50] 痛いほど抱き合って潮騒も焦がした
[00:56.96] 一瞬目が眩んで揺れた阳炎たち
[01:03.78] 波音数える君が远くに见えた
[01:10.74] ああ 眩しすぎた风景はきっと
[01:17.49] 幻さとつぶやく秋蝉(あき)の声
[01:25.43] 波间に消えた想い出は君と
[01:32.14] 今もどこかで生きていますか?
[01:39.78] 言叶少なに去っていった肩を
[01:46.70] 季节外れの雨が叩き続けた
[02:22.62] ずっとこのままで…と 言叶遮(さえぎ)った
[02:29.51] 困ったような横顔 冷やし抚でる海风
[02:36.43] 夕日が切り取った砂の足迹たち
[02:43.20] 一つずつさらわれ あの夏も消えてった
[02:50.12] ねぇ君は何を忘れられるの?
[02:56.92] 高くて远すぎる秋爽(あき)の空
[03:04.84] ひとり访ねた十月の海辺
[03:11.59] 凪いだ水面に季节(とき)を感じた
[03:19.28] 何も言えずにぼぅっと立ち尽くした
[03:26.20] 亲指の砂は今も切なくきしむよ
[04:16.68] 人影消えた渚へもきっと
[04:23.50] また新しい季节が巡る
[04:31.17] 秋冷の风が通り过ぎる前に
[04:38.70] 言いそびれていたサヨナラ波へ返すよ
[05:50.25] おわり

拼音

[00:43.24] yùn mìng xìn rè kōng xià
[00:50.50] tòng bào hé cháo sāo jiāo
[00:56.96] yī shùn mù xuàn yáo yáng yán
[01:03.78] bō yīn shù jūn yuǎn jiàn
[01:10.74] xuàn fēng jǐng
[01:17.49] huàn qiū chán shēng
[01:25.43] bō jiān xiāo xiǎng chū jūn
[01:32.14] jīn shēng?
[01:39.78] yán yè shǎo qù jiān
[01:46.70] jì jié wài yǔ kòu xu
[02:22.62] yán yè zhē
[02:29.51] kùn héng yán lěng fǔ hǎi fēng
[02:36.43] xī rì qiè qǔ shā zú jī
[02:43.20] yī xià xiāo
[02:50.12] jūn hé wàng?
[02:56.92] gāo yuǎn qiū shuǎng kōng
[03:04.84] fǎng shí yuè hǎi biān
[03:11.59] zhi shuǐ miàn jì jié gǎn
[03:19.28] hé yán lì jǐn
[03:26.20] qīn zhǐ shā jīn qiè
[04:16.68] rén yǐng xiāo zhǔ
[04:23.50] xīn jì jié xún
[04:31.17] qiū lěng fēng tōng guò qián
[04:38.70] yán bō fǎn
[05:50.25]

歌词大意

[00:43.24] xiāng xìn mìng yùn kě, lì yú yán rè de kōng qì zhōng
[00:50.50] huái bào zhe tòng chǔ, lián tāo shēng dōu dài zhe jiāo wèi
[00:56.96] zài zhuó rè de yáng guāng zhōng, yī shùn jiān de yūn xuàn
[01:03.78] shù zhe xí xí tāo shēng, yuǎn yuǎn de kàn jiàn le nǐ
[01:10.74] a tài xuàn mù dì fēng jǐng a
[01:17.49] yí dìng shì qiū tiān de chán míng yíng zào de xū huàn
[01:25.43] zài bō tāo jiān xiāo shī de, shì duì nǐ de xiǎng niàn
[01:32.14] xiàn zài yòu zài nǎ lǐ zěn yàng de shēng huó zhe ne?
[01:39.78] yī jù huà yě bù shuō jiù lí qù de nà gè jiān bǎng
[01:46.70] bèi xià mò de yǔ diǎn bù tíng de jī dǎ zhe
[02:22.62] " yī zhí zhè yàng de huà" yán yǔ gén yàn
[02:29.51] lěng lěng de hǎi fēng fǔ guò yǒu xiē wéi nán de cè liǎn
[02:36.43] xī yáng zhào zài shā tān de zú jī shàng
[02:43.20] yí gè yí gè dì, hé nà gè xià tiān yì qǐ xiāo shī
[02:50.12] nà, wǒ jiāng nǐ de shén me wàng jì le ne?
[02:56.92] zài qiū tiān shuǎng lǎng gāo gāo de tiān kōng zhōng
[03:04.84] yí ge rén bài fǎng shí yuè de hǎi biān
[03:11.59] cóng fēng píng làng jìng de hǎi miàn gǎn shòu jì jié de qì xī
[03:19.28] shén me yě bù yòng shuō jìng jìng de zhàn lì zhe
[03:26.20] dà mǔ zhǐ zài shā jiān nán guò dì huá yí
[04:16.68] rén yǐng xiāo shī zài hǎi biān
[04:23.50] yí dìng huì yíng lái xīn de jì jié
[04:31.17] qiū rì de liáng fēng cóng yǎn qián chuī guò
[04:38.70] wèi néng shuō chū de zài jiàn, huí dàng zài bō tāo jiān
[05:50.25] zhōng