Männer sind Schweine

歌曲 Männer sind Schweine
歌手 Die Ärzte
专辑 Bravo Hits 21

歌词

[00:17.36] Hallo, mein Schatz, ich liebe Dich !
[00:23.72] Du bist die einzige für mich !
[00:25.90] Die anderen find ich alle doof,
[00:28.48] deswegen mache ich Dir den Hof.
[00:31.01] Du bist so anders, ganz speziell,
[00:33.33] ich merke sowas immer schnell.
[00:35.91] Jetzt zieh Dich aus und leg Dich hin,
[00:38.39] weil ich so verliebt in Dich bin.
[00:41.31] Gleich wird es dunkel, bald ist es Nacht,
[00:45.10] da ist ein Wort der Warnung angebracht:
[00:49.01] Männer sind Schweine.
[00:53.70] Traue ihnen nicht, mein Kind.
[00:58.27] Sie wollen alle das Eine,
[01:03.84] weil Männer nun mal so sind.
[01:09.38] Ein Mann fühlt sich erst dann als Mann,
[01:13.36] wenn er es Dir besorgen kann.
[01:15.80] Er lügt, da sich die Balken biegen,
[01:18.42] nur um Dich ins Bett zu kriegen.
[01:20.92] Und dann am nächsten Morgen
[01:23.20] weiss er nicht einmal mehr, wie Du heißt.
[01:25.87] Rücksichtslos und ungehemmt,
[01:28.18] Gefühle sind ihm völlig fremd.
[01:31.02] Für ihn ist Liebe gleich Samenverlust.
[01:35.22] Mädchen, sei Dir dessen stets bewusst !
[01:38.82] Männer sind Schweine,
[01:43.13] frage nicht nach Sonnenschein.
[01:48.19] Ausnahmen gibt's leider keine.
[01:53.73] In jedem Mann steckt doch immer ein Schwein.
[01:59.30] Männer sind Säue.
[02:03.20] Glaube ihnen nicht ein Wort.
[02:08.38] Sie schwör'n Dir ewige Treue
[02:13.79] und dann am nächsten Morgen sind sie fort.
[02:19.34] Yeah, yeah, yeah ...
[02:22.28] (Filmtext-Einblendung: "Männer? Diese schrecklichen haarigen Biester? Die einenimmer antatschen müssen? Und dabei wollen sie alle nur dasselbe von einem Mädchen!")（
[02:41.38] Und falls Du doch den Fehler machst
[02:43.74] und Dir nen Ehemann anlachst,
[02:45.97] mutiert dein Rosenkavalier Dir bald
[02:48.72] nach der Hochzeit auch zum Tier.
[02:51.57] Doch zeigt er dann sein wahres Ich,
[02:54.02] ganz unrasiert und widerlich:
[02:56.01] Trinkt Bier, sieht fern und wird schnell fett
[02:58.60] und rülpst und furzt im Ehebett
[03:01.04] - dann hast Du King-Kong zum Ehemann,
[03:05.41] drum sag ich Dir, denk bitte stets daran:
[03:09.00] Männer sind Schweine.
[03:12.86] Traue ihnen nicht, mein Kind.
[03:18.44] Sie wollen alle nur das Eine,
[03:24.05] für wahre Liebe sind sie blind.
[03:29.22] Männer sind Ratten.
[03:34.50] Begegne ihnen nur mit List.
[03:38.47] Sie wollen alles begatten,
[03:46.55] was nicht bei 3 auf den Bäumen ist.
[03:51.57] Männer sind Schweine
[03:56.40] Frage nicht nach Sonnenschein.
[04:01.46] Ausnahmen gibt's leider keine,
[04:06.44] in jedem Mann steckt doch ein Schwein.
[04:11.77] Männer sind Autos, nur ohne Reserverad.
[04:21.08] (Chor: Wir wollen keine ... Bullenschweine)（
[04:22.56] Yeah, yeah, yeah.
[04:25.62] Read more: Die Aerzte - Maenner Sind Schweine Lyrics | MetroLyrics
[04:27.78]

拼音

[00:17.36] Hallo, mein Schatz, ich liebe Dich !
[00:23.72] Du bist die einzige fü r mich !
[00:25.90] Die anderen find ich alle doof,
[00:28.48] deswegen mache ich Dir den Hof.
[00:31.01] Du bist so anders, ganz speziell,
[00:33.33] ich merke sowas immer schnell.
[00:35.91] Jetzt zieh Dich aus und leg Dich hin,
[00:38.39] weil ich so verliebt in Dich bin.
[00:41.31] Gleich wird es dunkel, bald ist es Nacht,
[00:45.10] da ist ein Wort der Warnung angebracht:
[00:49.01] M nner sind Schweine.
[00:53.70] Traue ihnen nicht, mein Kind.
[00:58.27] Sie wollen alle das Eine,
[01:03.84] weil M nner nun mal so sind.
[01:09.38] Ein Mann fü hlt sich erst dann als Mann,
[01:13.36] wenn er es Dir besorgen kann.
[01:15.80] Er lü gt, da sich die Balken biegen,
[01:18.42] nur um Dich ins Bett zu kriegen.
[01:20.92] Und dann am n chsten Morgen
[01:23.20] weiss er nicht einmal mehr, wie Du hei t.
[01:25.87] Rü cksichtslos und ungehemmt,
[01:28.18] Gefü hle sind ihm v llig fremd.
[01:31.02] Fü r ihn ist Liebe gleich Samenverlust.
[01:35.22] M dchen, sei Dir dessen stets bewusst !
[01:38.82] M nner sind Schweine,
[01:43.13] frage nicht nach Sonnenschein.
[01:48.19] Ausnahmen gibt' s leider keine.
[01:53.73] In jedem Mann steckt doch immer ein Schwein.
[01:59.30] M nner sind S ue.
[02:03.20] Glaube ihnen nicht ein Wort.
[02:08.38] Sie schw r' n Dir ewige Treue
[02:13.79] und dann am n chsten Morgen sind sie fort.
[02:19.34] Yeah, yeah, yeah ...
[02:22.28] FilmtextEinblendung: " M nner? Diese schrecklichen haarigen Biester? Die einenimmer antatschen mü ssen? Und dabei wollen sie alle nur dasselbe von einem M dchen!"
[02:41.38] Und falls Du doch den Fehler machst
[02:43.74] und Dir nen Ehemann anlachst,
[02:45.97] mutiert dein Rosenkavalier Dir bald
[02:48.72] nach der Hochzeit auch zum Tier.
[02:51.57] Doch zeigt er dann sein wahres Ich,
[02:54.02] ganz unrasiert und widerlich:
[02:56.01] Trinkt Bier, sieht fern und wird schnell fett
[02:58.60] und rü lpst und furzt im Ehebett
[03:01.04] dann hast Du KingKong zum Ehemann,
[03:05.41] drum sag ich Dir, denk bitte stets daran:
[03:09.00] M nner sind Schweine.
[03:12.86] Traue ihnen nicht, mein Kind.
[03:18.44] Sie wollen alle nur das Eine,
[03:24.05] fü r wahre Liebe sind sie blind.
[03:29.22] M nner sind Ratten.
[03:34.50] Begegne ihnen nur mit List.
[03:38.47] Sie wollen alles begatten,
[03:46.55] was nicht bei 3 auf den B umen ist.
[03:51.57] M nner sind Schweine
[03:56.40] Frage nicht nach Sonnenschein.
[04:01.46] Ausnahmen gibt' s leider keine,
[04:06.44] in jedem Mann steckt doch ein Schwein.
[04:11.77] M nner sind Autos, nur ohne Reserverad.
[04:21.08] Chor: Wir wollen keine ... Bullenschweine
[04:22.56] Yeah, yeah, yeah.
[04:25.62] Read more: Die Aerzte Maenner Sind Schweine Lyrics MetroLyrics
[04:27.78]

歌词大意

[00:17.36] qīn ài de, wǒ ài nǐ!
[00:23.72] nǐ shì wǒ de wéi yī!
[00:25.90] qí tā de nǚ hái dōu shì nà me wú qù,
[00:28.48] suǒ yǐ wǒ xiàng nǐ qiú ài.
[00:31.01] nǐ shì zhè me yǔ zhòng bù tóng,
[00:33.33] ràng wǒ lì kè jì zhù le nǐ.
[00:35.91] tùn qù nǐ de yī shang, bǎ nǐ qīng qīng fàng xià,
[00:38.39] yīn wèi wǒ ài nǐ wú fǎ zì bá.
[00:41.31] tiān sè jiāng àn, yè wǎn yǐ zhì,
[00:45.10] què yǒu yī jù jǐng gào méi yǒu gào sù nǐ:
[00:49.01] nán rén dōu shì zhū tóu!
[00:53.70] hái zi, qiān wàn bú yào xiāng xìn tā men.
[00:58.27] tā men zhǐ xiǎng yào yí yàng dōng xī,
[01:03.84] yīn wèi xiàn zài de nán rén jiù shì zhè yàng.
[01:09.38] yí gè nán rén zhǐ yǒu cóng nǐ nà de dào le tā,
[01:13.36] cái gǎn jué dào zì jǐ chéng wéi le yí gè nán rén.
[01:15.80] tā chuī xū zì jǐ néng xiōng kǒu suì dà shí,
[01:18.42] zhǐ wèi le néng hé nǐ shàng chuáng.
[01:20.92] rán hòu dì èr tiān yī zǎo,
[01:23.20] tā shèn zhì bú huì jì de nǐ de míng zì.
[01:25.87] cū zhī dà yè yòu làng dàng bù jī,
[01:28.18] tā shì gǎn qíng rú wú wù.
[01:31.02] ài qíng duì tā bù guò shì shī qù yī xiē tǐ yè.
[01:35.22] gū niáng a, yǒng yuǎn yào zhī dào zhèi xiē!
[01:38.82] nán rén dōu shì zhū tóu,
[01:43.13] wǒ bù xiǎng zài jì xù wǎng xià shuō le.
[01:48.19] ér qiě yí hàn de shì méi yǒu lì wài.
[01:53.73] měi gè nán rén tǐ nèi dōu yǒu yī tóu zhū!
[01:59.30] nán rén dōu shì yě zhū.
[02:03.20] tā men de yí gè biāo diǎn fú hào dōu bú yào xiāng xìn.
[02:08.38] tā men fā shì duì nǐ yǒng yuǎn zhōng chéng
[02:13.79] míng zǎo tā men jiù rén qù wú zōng.
[02:19.34]
[02:22.28] diàn yǐng tái cí:" nán rén? zhèi xiē kě pà de duō máo guài? tā men bì xū mō zhe shén me ma? bìng qiě tā men cóng nǚ hái nà zhǐ xiǎng yào yí yàng dōng xī!"
[02:41.38] rú guǒ nǐ yī bù tà cuò,
[02:43.74] nǐ de zhàng fū xiào yín yín dì kàn zhe nǐ,
[02:45.97] nǐ de wáng zǐ zài hūn hòu bù jiǔ
[02:48.72] yě huì biàn chéng yě shòu.
[02:51.57] nà shí tā cái huì xiǎn shì chū tā zhēn shí de zì wǒ,
[02:54.02] bù xiū biān fú lìng rén zuò ǒu:
[02:56.01] pí jiǔ, diàn shì, xùn sù fā fú,
[02:58.60] zài chuáng shàng dǎ gé fàng pì
[03:01.04] nǐ yǒu le yí gè jīn gāng bān de zhàng fū,
[03:05.41] suǒ yǐ wǒ duì nǐ shuō, qǐng yǒng yuǎn jì zhù:
[03:09.00] nán rén dōu shì zhū tóu.
[03:12.86] hái zi, yǒng yuǎn bú yào xiāng xìn tā men.
[03:18.44] tā men dōu zhǐ xiǎng yào nà yí yàng dōng xī,
[03:24.05] wèi le zhēn ài tā men dōu shì máng mù dì.
[03:29.22] nán rén dōu shì lǎo shǔ.
[03:34.50] yù jiàn tā men yí dìng yào xiǎo xīn dī fáng.
[03:38.47] tā men bù guǎn sān qī èr shí yī
[03:46.55] xiǎng hé yī qiè jiāo pèi,
[03:51.57] nán rén dōu shì zhū
[03:56.40] wǒ bù xiǎng zài shuō xià qù le.
[04:01.46] cóng lái méi yǒu lì wài,
[04:06.44] měi gè nán rén xīn lǐ dōu shì yī tóu zhū.
[04:11.77] nán rén bù guò shì méi yǒu bèi tāi de qì chē.
[04:21.08] wǒ men bù xiǎng yào zhū tóu
[04:22.56]
[04:25.62]
[04:27.78]