Where Is My Mind

歌曲 Where Is My Mind
歌手 Pixies
专辑 Essential Soundtracks: The New Movie Collection

歌词

[00:27.76] With your feet in the air and your head on the ground
[00:33.89] Try this trick and spin it, yeah
[00:40.56] Your head will collapse
[00:42.40] But there's nothing in it
[00:44.10] And you'll ask yourself
[00:46.26] Where is my mind?
[00:48.94] Where is my mind?
[00:51.85] Where is my mind?
[01:03.12] Way out in the water
[01:07.55] See it swimmin'
[01:15.12] I was swimmin' in the Carribean
[01:20.57] Animals were hiding behind the rocks
[01:27.22] Except the little fish
[01:29.20] But they told me, he swears
[01:31.20] Tryin' to talk to me to me to me
[01:33.13] Where is my mind?
[01:35.81] Where is my mind?
[01:38.40] Where is my mind?
[01:49.99] Way out in the water
[01:54.14] See it swimmin'
[02:09.67] With your feet in the air and your head on the ground
[02:15.73] Try this trick and spin it, yeah
[02:22.32] Your head will collapse
[02:24.18] But there's nothing in it
[02:25.95] And you'll ask yourself
[02:28.00] Where is my mind?
[02:30.56] Where is my mind?
[02:33.45] Where is my mind?
[02:44.77] Way out in the water
[02:49.15] See it swimmin'?

歌词大意

[00:27.76] ràng nǐ de jiǎo tíng liú zài kōng zhōng, jiāng nǐ de tóu zhì yú dì bǎn shàng
[00:33.89] shì shì zhè gè bǎ xì rán hòu zhuǎn yī xià, yé
[00:40.56] nǐ de tóu kěn dìng huì bēng kuì
[00:42.40] rán ér lǐ miàn què kōng wú yī wù
[00:44.10] yú shì nǐ wèn zì jǐ shuō
[00:46.26] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[00:48.94] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[00:51.85] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[01:03.12] cóng shuǐ zhōng xún qiú chū qù de bàn fǎ
[01:07.55] jiù shì yóu yǒng
[01:15.12] wǒ zhèng zài jiā lè bǐ hǎi yóu yǒng
[01:20.57] dòng wù men cáng zài yán shí hòu tou
[01:27.22] xiǎo yú ér men chú wài
[01:29.20] dàn shì tā men gào sù wǒ, tā fā shì shuō
[01:31.20] shì tú hé wǒ jiāo tán, hé wǒ jiāo tán
[01:33.13] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[01:35.81] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[01:38.40] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[01:49.99] cóng shuǐ zhōng xún qiú chū qù de bàn fǎ
[01:54.14] jiù shì yóu yǒng
[02:09.67] ràng nǐ de jiǎo tíng liú zài kōng zhōng, jiāng nǐ de tóu zhì yú dì bǎn shàng
[02:15.73] shì shì zhè gè bǎ xì rán hòu zhuǎn yī xià, yé
[02:22.32] nǐ de tóu kěn dìng huì bēng kuì
[02:24.18] rán ér lǐ miàn què kōng wú yī wù
[02:25.95] yú shì nǐ wèn zì jǐ shuō
[02:28.00] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[02:30.56] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[02:33.45] wǒ de sī xiǎng shàng nǎ ér qù le?
[02:44.77] cóng shuǐ zhōng xún qiú chū qù de bàn fǎ
[02:49.15] zhēn de jiù shì yóu yǒng ma?