The Lazy Song

歌曲 The Lazy Song
歌手 Bruno Mars
专辑 NRJ Hits 15

歌词

[00:05.750] Today I don't feel like doin' anything
[00:11.410] I just want to lay in my bed
[00:16.500] don't feel like picking up my phone
[00:19.340] so leave a message at the tone
[00:22.100] cause today I swear I'm not doin anything
[00:26.910] I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
[00:30.660] Turn the tv on throw my hands in my pants
[00:33.340] nobody will tell me I can't
[00:37.860] I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
[00:41.470] click to mtv so they can teach me how to dougie
[00:44.080] because in the castle I'm the freckin' man
[00:48.950] oooh yes I said it
[00:51.510] I said it
[00:52.540] I said it cause I can
[00:55.160] today I don't feel like doing anything
[01:00.840] I just want to lay in my bed
[01:05.960] don't feel like picking up my phone
[01:08.960] so leave a message at the tone
[01:11.660] cause I swear I'm not doing anything
[01:15.910] nothing at all
[01:17.570] Wuuuuho wuho hooo
[01:21.420] nothing at all
[01:23.010] Wuuuuho wuho hoooo
[01:27.630] tomorrow I'll wake up do some p90x find a real nice girl
[01:31.900] have some really nice sex
[01:33.520] and she's gonna scream out this is great
[01:36.860] (oh this is great)
[01:38.070] yeeah I might mess around and get my college degree
[01:41.650] I bet my old man will be so proud of me
[01:44.400] but sorry pops you'll just have to wait
[01:48.130]
[01:49.030] ooooh yes I said it
[01:51.350] I said it
[01:52.620] I said it cause I can
[01:55.260] today I don't feel like doing anything
[02:01.030] I just want to lay in my bed
[02:06.460] don't feel like picking up the phone
[02:09.220] so leave a message at the tone
[02:11.900] cause I swear I'm not doing anything
[02:15.710] no I ain't gonna comb my hair
[02:19.620] cause I ain't goin' anywhere
[02:22.430] no no no no no noooo
[02:27.390] I'll just strut in my birthday suit
[02:30.320] and let everything hang loose
[02:33.330] yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeaahh
[02:38.160] oh Today I don't feel like doin' anything
[02:44.230] I just want to lay in my bed
[02:49.600] don't feel like picking up my phone
[02:52.710] so leave a message at the tone
[02:55.190] cause today I swear I'm not doing anything
[02:59.740] nothing at all
[03:01.400] Wuuuuho wuho hooo
[03:05.160] nothing at all
[03:06.820] Wuuuuho wuho hoooo
[03:10.670] nothing at all

歌词大意

[00:05.750] gē jīn ér zhēn lǎn de dòng tan
[00:11.410] gē jīn ér zhǐ xiǎng dào kàng shàng xiē zhe
[00:16.500] béng dǎ diàn huà
[00:19.340] liú gè yán jiù dé le
[00:22.100] nà, gē shuō hǎo le jīn ér xiē zhe
[00:26.910] gē bǎ tuǐ yī qiào jiù dīng zhe diàn shàn lèng shén ér
[00:30.660] kāi kāi diàn shì, shǒu shēn kù dāng lǐ......
[00:33.340] shuí tm yě shuō bù xíng
[00:37.860] dào shā fā shàng, lǎo shū tǎn le zhè jù méi tài dǒng
[00:41.470] kàn mtv tái, xué xué zěn me dé sè cái shuài
[00:44.080] yīn wèi gē de dì pán gē shì dà yé
[00:48.950] ōu ōu ōu, gē jiù zhè me shuō le
[00:51.510] jiù zhè me shuō le
[00:52.540] néng zhè me gàn cái gǎn fàng zhè huà
[00:55.160] gē jīn ér hái zhēn jiù lǎn de dòng tan
[01:00.840] rèn sǐ le zhǐ xiǎng dào kàng shàng xiē zhe
[01:05.960] qiān wàn bié lái diàn huà
[01:08.960] liú gè yán jiù qí huó le
[01:11.660] yīn wèi gē dōu bǎ huà fàng chū qù le jīn ér xiē zhe
[01:15.910] shà wán ér dōu bù gàn
[01:17.570]
[01:21.420] shà yě bù gàn
[01:23.010]
[01:27.630] míng ér gē yì qǐ chuáng jiù zuò diǎn dì wǔ tào rén mín guǎng bō tǐ cāo, zài zhǎo gè làng niū ér
[01:31.900] zuò diǎn zéi dài jìn de ài
[01:33.520] tā huì dà shēng zàn yáng gē de qiáng dà
[01:36.860] làng niū: yā tài niú bī le!
[01:38.070] gē méi zhǔn r yī huǎng shén qù zhěng gè dà xué wén píng shà de
[01:41.650] ǎn diē kěn dìng dé lè diào liǎ dà yá
[01:44.400] dàn diē a, kě néng zhè liǎ yá hái dé zài yòng liǎng nián...
[01:48.130] hē hē
[01:49.030] ōu ōu ōu gē jiù zhè me shuō le
[01:51.350] jiù shuō le
[01:52.620] méi bǎ wò de huà gē bù shuō
[01:55.260] jīn ér gē zhēn yì diǎn bù xiǎng dòng
[02:01.030] jiù xiǎng tǎng gē nèi nuǎn nuǎn huó huó shū shū fú fu de chuáng shàng xiē zhe
[02:06.460] jī dé jiù bié lái diàn huà
[02:09.220] liú gè yán jiù gòu le
[02:11.900] gē dōu xiàng dēng fā shì méi huó dòng le
[02:15.710] máo ér yě bù dáo chì
[02:19.620] yīn wèi bù chū mén...
[02:22.430] bù bù bù bù bù bù, bù chū, jiù zhái jiā lǐ
[02:27.390] gē jué dìng guāng zhe dìng zài jiā xiā dé sè
[02:30.320] bǎ suǒ yǒu wán yì ér dōu fàng sōng fàng sōng
[02:33.330]
[02:38.160] ōu gē jīn ér shà yě bù xiǎng gàn
[02:44.230] jiù xiǎng dǎo chuáng shàng
[02:49.600] bù xiǎng jiē diàn huà
[02:52.710] suǒ yǐ, liú yán
[02:55.190] dà lǎo yé men shuō le jiù shì!
[02:59.740] shà wán ér dōu bù gàn
[03:01.400]
[03:05.160] shà dōu bù gàn
[03:06.820]
[03:10.670] nà zǎ dì