Dialogue 1-5

歌曲 Dialogue 1-5
歌手 菅野よう子
专辑 COWBOY BEBOP CD BOX

歌词

[00:00.00] ペットショップだと?
[00:02.12] それも非合法のね
[00:04.26] な~兄ちゃんよ、
[00:07.15] この火星じゃなんだって金で買えるだ。
[00:10.34] 鉄砲から人の命から何だっての。
[00:13.47] 情報がほしいなら出すもんだしな。
[00:16.56] 鎖が長いな。
[00:18.71] ウィオーザドラモンモデルか
[00:20.70] あっ、わかる?
[00:22.44] 三十年代のレアモンだよ!そりゃ。

拼音

[00:00.00] ?
[00:02.12] fēi hé fǎ
[00:04.26] xiōng
[00:07.15] huǒ xīng jīn mǎi.
[00:10.34] zhí pào rén mìng hé.
[00:13.47] qíng bào chū.
[00:16.56] suǒ zhǎng.
[00:18.71]
[00:20.70] ?
[00:22.44] sān shí nián dài!.

歌词大意

[00:00.00] chǒng wù diàn?
[00:02.12] Spike: ér qiě shì mài xiē fēi fǎ dòng wù.
[00:04.26] nà, dà gē a
[00:07.15] zài huǒ xīng shàng shén me dōu shì yào yòng qián mǎi de,
[00:10.34] qiāng zhī dào rén mìng shén me dōu kě yǐ,
[00:13.47] xiǎng yào qíng bào de huà, yě shì yào gěi yī xiē de.
[00:16.56] Spike: suǒ liàn hǎo zhǎng a,
[00:18.71] shì lǐ xiǎo lóng měng lóng guò jiāng zhōng de nà yī kuǎn ba?
[00:20.70] a, nǐ zhī dào?
[00:22.44] nà kě shì 30 nián dài de xī yǒu huò ó!