Adieu (Long Version)

歌曲 Adieu (Long Version)
歌手 YoungStar
专辑 COWBOY BEBOP CD BOX

歌词

[00:07.26] Been a fool, been a clown
[00:10.28] Lost my way from up and down
[00:13.19] And I know, yes I know
[00:18.21] And I see it in your eyes
[00:19.88] That you really weren't suprised at me at all
[00:27.10] Not at all
[00:30.64] And I know by your smile it's you.
[00:42.82] Don't care for me, don't cry
[00:51.43] Let's say goodbye, Adieu.
[00:57.50] It's time to say goodbye, I know that in time
[01:06.48] It will just fade away, it's time to say goodbye.
[01:18.82] I stand alone, and watch you fade away like clouds
[01:33.96] High up and in the sky
[01:37.37] I'm strong and so cold
[01:43.18] As I stand alone
[01:46.13] Goodbye, So long, Adieu.
[01:56.68] Oh how I love you so, lost in those memories
[02:05.86] And now you've gone
[02:14.12] I feel the pain, feeling like a fool, Adieu
[02:31.20] My love for you burns deep
[02:37.09] Inside me, so strong
[02:46.17] Embers of times we had
[02:49.62] And now here I stand lost in a memory
[02:57.23] I see your face and smile.
[03:56.11] Oh how I love you so, lost in those memories
[04:05.91] And now you've gone
[04:14.56] I feel the pain, feeling like a fool, Adieu
[04:33.18] My love for you burns deep
[04:40.48] Inside me, so strong
[04:48.74] Embers of times we had
[04:53.44] And now here I stand lost in a memory
[05:03.91] I see your face and smile.

歌词大意

[00:07.26] wǒ céng dāng le gè bèn dàn, dāng le gè xiǎo chǒu
[00:10.28] wán wán quán quán de mí le lù
[00:13.19] dàn shì wǒ zhī dào, shì de, wǒ zhī dào
[00:18.21] cóng nǐ de yǎn zhōng, wǒ néng kàn dào
[00:19.88] nǐ yǐ jīng wán quán bú huì
[00:27.10] zài wèi wǒ ér xīn dòng
[00:30.64] cóng nǐ de wēi xiào zhōng, wǒ míng bái, shì le zhè jiù shì nǐ
[00:42.82] bié zài wèi wǒ dān xīn, bié zài liú lèi
[00:51.43] ràng wǒ men shuō zài jiàn ba, bié le Adieu
[00:57.50] wǒ jí shí dì yì shí dào, xiàn zài shì gāi shuō zài jiàn de shí hòu le
[01:06.48] wǒ huì jiàn jiàn xiāo shī, xiàn zài shì shí hòu shuō zài jiàn le
[01:18.82] wǒ dú zì zhàn zhe, kàn zhe nǐ yǐn qù shēn yǐng, xiàng nèi xiē yún
[01:33.96] gāo gāo dì, guà zài tiān jì
[01:37.37] wǒ hěn jiān qiáng, ér yòu gǎn dào hán lěng
[01:43.18] dāng wǒ yí ge rén zhàn zài nà li
[01:46.13] zài jiàn, zài jiàn, bié le Adieu
[01:56.68] ō, wǒ shì rú cǐ ài nǐ, mí shī zài nèi xiē jì yì lǐ
[02:05.86] ér xiàn zài, nǐ yǐ lí qù
[02:14.12] wǒ gǎn dào tòng kǔ, gǎn dào zì jǐ shì gè shǎ guā, bié le Adieu
[02:31.20] duì nǐ de ài zài wǒ nèi xīn shēn chù rán shāo
[02:37.09] rú cǐ qiáng liè dì rán shāo zháo
[02:46.17] wǒ men céng yōng yǒu de, shì shí guāng de huī jìn
[02:49.62] ér xiàn zài, wǒ zài cǐ chù, mí shī zài le huí yì zhōng
[02:57.23] wǒ kàn dào nǐ de liǎn páng, nǐ de wēi xiào
[03:56.11] ō, wǒ shì rú cǐ ài nǐ, mí shī zài jì yì lǐ
[04:05.91] ér nǐ yǐ lí qù
[04:14.56] wǒ gǎn dào tòng kǔ, gǎn dào zì jǐ shì gè shǎ guā, bié le Adieu
[04:33.18] duì nǐ de ài zài wǒ nèi xīn shēn chù rán shāo
[04:40.48] rú cǐ qiáng liè dì rán shāo zháo
[04:48.74] wǒ men céng yōng yǒu de, shì shí guāng de huī jìn
[04:53.44] ér xiàn zài, wǒ zài cǐ chù, mí shī zài le huí yì zhōng
[05:03.91] wǒ kàn dào nǐ de liǎn páng, nǐ de wēi xiào