Skinny Love

歌曲 Skinny Love
歌手 Bon Iver
专辑 Triple J: Hottest 100, Volume 16

歌词

[00:33.90] Come on skinny love just last the year
[00:40.08] Pour a little salt we were never here
[00:45.88] My' my' my' my' my' my' my' my
[00:52.25] Staring at the sink of blood and crushed veneer
[00:58.96]
[01:06.51] I tell my love to wreck it all
[01:10.25]
[01:12.00] Cut out all the ropes and let me fall
[01:17.67] My' my' my' my' my' my' my' my
[01:24.12] Right in the moment this order's tall
[01:30.92] And I told you to be patient
[01:33.86] and I told you to be fine
[01:36.98] and I told you to be balanced
[01:39.97] and I told you to be kind
[01:43.21] In the morning I'll be with you
[01:46.21] But it will be a different "kind"
[01:49.45] I'll be holding all the tickets
[01:52.45] And you'll be owning all the fines
[01:57.26]
[02:02.18] Come on skinny love what happened here
[02:06.62]
[02:07.17] Suckle on the hope in lite brassiere
[02:13.11] My' my' my' my' my' my' my' my
[02:19.16] Sullen load is full; so slow on the split
[02:24.59]
[02:32.02] And I told you to be patient
[02:35.13] and I told you to be fine
[02:38.25] and I told you to be balanced
[02:41.06] and I told you to be kind
[02:44.49] Now all your love is wasted?
[02:47.43] Then who the hell was I?
[02:50.48] Now I'm breaking at the britches
[02:53.60] And at the end of all your lines
[02:57.60]
[03:03.09] Who will love you?
[03:04.90] Who will fight?
[03:09.02] Who will fall far behind?

歌词大意

[00:33.90] zhèn zuò diǎn ba wǒ xī bó de ài zài zuì hòu de rì zi lǐ
[00:40.08] wǒ men cóng wèi zhè bān chén jìn yú tòng kǔ de huí yì
[00:45.88] wǒ de
[00:52.25] dāi dāi dì kàn zhe xiè xià de wěi zhuāng yǔ xiān xuè bān de chén diàn
[00:58.96]
[01:06.51] wǒ shuō guò ài huì huǐ miè yī qiè
[01:10.25]
[01:12.00] fàng kāi yī qiè shù fù ràng wǒ diē rù shēn yuān
[01:17.67] wǒ de
[01:24.12] cǐ shí cǐ kè xìn niàn réng zài
[01:30.92] wǒ céng gào sù nǐ nài xīn děng dài zhe
[01:33.86] wǒ céng gào sù nǐ lí míng zǒng huì lái lín
[01:36.98] wǒ céng gào sù nǐ yòng xīn quán héng
[01:39.97] wǒ céng gào sù nǐ jìng huà xīn líng
[01:43.21] qīng chén dào lái zhī jì wǒ yǔ nǐ tóng zài
[01:46.21] dàn huì shì lìng yī zhǒng mú yàng
[01:49.45] yīn wèi wǒ ná zhe suǒ yǒu de fá dān
[01:52.45] ér fá jīn què zài bèi nǐ yōng yǒu
[01:57.26]
[02:02.18] zhèn zuò diǎn xī bó de ài bù guǎn wèi lái zěn me yàng
[02:06.62]
[02:07.17] xī wàng hái huì yùn yù zài qiǎng bǎo zhōng
[02:13.11] wǒ
[02:19.16] shāng hén bān de zhòng dàn zhèng huǎn huǎn màn yán sī liè shēng huó
[02:24.59]
[02:32.02] wǒ céng gào sù nǐ nài xīn děng dài zhe
[02:35.13] wǒ céng gào sù nǐ lí míng zǒng huì lái lín
[02:38.25] wǒ céng gào sù nǐ yòng xīn quán héng
[02:41.06] wǒ céng gào sù nǐ jìng huà xīn líng
[02:44.49] rú jīn nǐ de ài yǐ huāng fèi
[02:47.43] wǒ yòu suàn de le shén me ne
[02:50.48] yuán yú cǐ wǒ sī suì le wǒ de rén shēng
[02:53.60] zài nǐ jīn hòu de lǚ tú zhōng
[02:57.60]
[03:03.09] shuí huì rú wǒ zhè bān qù ài nǐ
[03:04.90] shuí huì zài xī wàng zhōng kǔ kǔ zhēng zhá
[03:09.02] shuí huì zì gān duò luò