| 歌曲 | AFTER ALL |
| 歌手 | Donna Burke |
| 专辑 | 劇場版∀ガンダム サウンドトラックス 惑星の午後、僕らはキスをした |
| [00:11.49] | After all, there's a moon |
| [00:16.91] | That still shines upon the hillside |
| [00:21.98] | And it shines on all the dark and shadowed lands of Man |
| [00:31.83] | After all, when the Earth is a great ghost town |
| [00:39.15] | Circling around |
| [00:42.26] | There's a moon that still shines upon our shores |
| [00:49.99] | That will shine forever more |
| [00:58.52] | After all, through the thorns |
| [01:03.47] | Through the wastelands we have wandered |
| [01:08.51] | Through a world that lies in broken pieces at our feet |
| [01:18.41] | After all, there's a light in the darkest night |
| [01:25.33] | Glittering down |
| [01:28.44] | There's a moon that still shines upon our shores |
| [01:36.17] | That will shine forever more |
| [01:43.60] | |
| [01:44.93] | See how what's give, we abuse |
| [01:55.14] | See how the eternal, we can lose |
| [02:04.87] | See how what's always there in front of us |
| [02:09.63] | Never even makes us curious |
| [02:14.39] | To think that |
| [02:16.97] | All can disappear, without a trace, erased... |
| [02:24.48] | See how the simple becomes confused |
| [02:34.42] | See how all beauty is bent and bruised |
| [02:43.95] | See how what's always there in front of us |
| [02:48.88] | Never even makes us curious |
| [02:53.26] | To think that |
| [02:59.13] | Around the bend |
| [03:03.31] | Is the end |
| [03:14.46] | Where the world will lie in broken pieces at our feet |
| [03:23.97] | But after all, there's a light in the darkest night |
| [03:31.33] | Turning us around |
| [03:34.54] | There's a moon that still shines upon our shores |
| [03:42.55] | That will shine forever more |
| [03:55.23] | the end |
| [00:11.49] | bì jìng, yuè liàng yī rán |
| [00:16.91] | gāo gāo guà zài shān pō shàng |
| [00:21.98] | zhào yào zhe rén jiān suǒ yǒu yīn àn zhī dì |
| [00:31.83] | bì jìng, dāng dì qiú shì yí gè jù dà de guǐ chéng |
| [00:39.15] | bù tíng xuán zhuǎn |
| [00:42.26] | yuè liàng yī rán zài hǎi àn shàng zhào yào |
| [00:49.99] | zhí dào yǒng yuǎn |
| [00:58.52] | bì jìng, zhè guāng chuān guò jīng jí |
| [01:03.47] | chuān guò wǒ men céng màn bù qí zhōng de huāng dì |
| [01:08.51] | chuān guò wǒ men jiǎo xià pò suì de shì jiè |
| [01:18.41] | bì jìng, zài zuì shēn de hēi yè lǐ yǒu yī shù guāng |
| [01:25.33] | zhào shè xià lái |
| [01:28.44] | yuè liàng yī rán zài hǎi àn shàng zhào yào |
| [01:36.17] | zhí dào yǒng yuǎn |
| [01:43.60] | |
| [01:44.93] | kàn zhe wǒ men rú hé làn yòng wú sī de cì yǔ |
| [01:55.14] | kàn zhe wǒ men rú hé shī qù zhēn guì de yǒng héng |
| [02:04.87] | kàn zhe nèi xiē zǒng shì dǎng zài wǒ men miàn qián de shì wù rú hé |
| [02:09.63] | shèn zhì yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ men hào qí |
| [02:14.39] | qù xiǎng yī xiǎng |
| [02:16.97] | yī qiè dōu huì xiāo shī, bèi bù liú hén jī dì mǒ qù... |
| [02:24.48] | kàn zhe jiǎn dān rú hé biàn de fù zá |
| [02:34.42] | kàn zhe yī qiè měi lì rú hé zhé duàn diāo líng |
| [02:43.95] | kàn zhe nèi xiē zǒng shì dǎng zài wǒ men miàn qián de shì wù rú hé |
| [02:48.88] | shèn zhì yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ men hào qí |
| [02:53.26] | qù xiǎng yī xiǎng |
| [02:59.13] | nà fēng kuáng |
| [03:03.31] | jiù shì zhōng diǎn |
| [03:14.46] | zài nà li shì jiè jiāng zài wǒ men jiǎo xià biàn chéng suì piàn |
| [03:23.97] | dàn bì jìng, zài zuì shēn de hēi yè lǐ yǒu yī shù guāng |
| [03:31.33] | ràng wǒ men zhuǎn guò shēn |
| [03:34.54] | yuè liàng yī rán zài hǎi àn shàng zhào yào |
| [03:42.55] | zhí dào yǒng yuǎn |
| [03:55.23] |