Silent Love Song (feat. Raining Jane)

歌曲 Silent Love Song (feat. Raining Jane)
歌手 Jason Mraz
专辑 Fire Relief - A Benefit for the Victims of the 2007 San Diego Wildfires

歌词

[00:17.64] Feeling less than my ordinary self I guess I must be getting older
[00:26.89] The fog already heavy on my mind evokes a time that's turning colder
[00:36.13] At breakfast the effect is picturesque the window opens up and lets in
[00:43.02] The Santa Ana winds again
[00:46.09] She's a silent love song never stays long
[00:51.31] Does not belong to any person
[00:54.50] Though she's opening the curtains in my head
[00:57.61] She's a kind of quiet and always hides it in a flame
[01:03.64] She's certainly a hurricane
[01:10.52] Strange how such a gust of gentile breeze can ravage hearts across California
[01:19.89] You start to grow accustomed to her turn around
[01:23.14] She's gone of course she warned ya
[01:29.11] She'sometimes passes in a single night,and other times she lasts the weekend
[01:36.86] She's a silent love song
[01:39.84] Never stays long
[01:42.19] Does not belong to any person
[01:45.31] Though she's opening the curtains in my head
[01:48.87] A kind of quiet, and always means just what she says
[01:54.63] She's certainly a hurricane in bed
[01:59.11] And tanglesa up inside and under covers
[02:01.77] Angled in her way
[02:03.48] Seen as her struggle But two lovers we're always in the end
[02:10.82] Santa Ana winds again
[02:14.18] I've been stealing hearts
[02:18.52] Where I don't belong (she's a silent love song)
[02:23.26] I'm breathing hard(Does not belong to any person)
[02:27.84] When you come on strong(Like a hurricane)
[02:32.90] The more I love(You never have to say you're sorry)
[02:37.37] The less I know(Anna don't cry)
[02:42.19] Stealing hearts
[02:44.95] Don't say goodbye
[02:49.19] Anna don't go

歌词大意

[00:17.64] yì yú cháng rì de zhī jué, wǒ xiǎng wǒ zhèng rì qū wěn zhòng
[00:26.89] xīn dǐ de chóng chóng mí wù huàn xǐng le rì jiàn hán lěng de jiù shí guāng
[00:36.13] zǎo chá shí, rú huà de gǎn chù yán zhe chuāng tái yǒng rù
[00:43.02] shì nà shèng tǎ ān nà fēng juǎn tǔ chóng lái
[00:46.09] tā shì yī zhī duǎn zàn ér jìng mì de qíng gē
[00:51.31] bìng bù shǔ yú rèn hé rén
[00:54.50] zòng shǐ tā zhèng qiǎo rán xiān qǐ wǒ nǎo nèi de mù lián
[00:57.61] tā shì yǐn yú liè huǒ zhī zhōng de yī fèn jìng mì
[01:03.64] shì yī zhèn bù róng zhì yí de jù fēng
[01:10.52] jīng yì yú nà qīng róu de fēng rú hé lüè zǒu le héng guàn jiā lì fú ní yà de xīn
[01:19.89] huí shǒu wǎng shì, nǐ zhú jiàn xí guàn yú yǒu tā de huí yì
[01:23.14] rán ér tā qǐ shēn lí qù, tā zǎo zhè yàng shuō guò
[01:29.11] yǒu shí, tā zài àn yè lǐ jīng guò yòu huò zhě, tā huì pán xuán shàng yī zhěng gè zhōu mò
[01:36.86] tā shì yī zhī jìng mì de qíng gē
[01:39.84] zhuǎn shùn jí shì
[01:42.19] bù shǔ yú rèn hé rén
[01:45.31] zòng shǐ tā zhèng qiǎo rán xiān qǐ wǒ nǎo nèi de mù lián
[01:48.87] zhǐ yī fèn jìng mì, què yùn hán le tā suǒ yǒu de huà yǔ
[01:54.63] tā dìng shì chuáng tà shàng de yī zhèn jù fēng
[01:59.11] zài zhē gài xià quán suō yī tuán
[02:01.77] qīng xié le xíng jìn zhī lù
[02:03.48] yǎn kàn zhe tā de zhēng zhá, dàn wǒ yǐ tóng xīn ài zhī rén zhàn yú zhǐ jìng
[02:10.82] nà shèng tǎ ān nà fēng juǎn tǔ chóng lái
[02:14.18] wǒ lián xù lüè duó le shù kē chéng xīn
[02:18.52] zài wú yì zhī jiān tā shì yī zhī jìng mì de qíng gē
[02:23.26] wǒ nán yǐ hū xī bìng bù shǔ yú rèn hé rén
[02:27.84] dāng nǐ yuè fā jiān rèn zhèng rú nà jù fēng
[02:32.90] wǒ ài de yù shēn nǐ bù bì dào qiàn
[02:37.37] biàn yuè xiǎn wú zhī ān nà, bié kū
[02:42.19] xīn líng bǔ shǒu
[02:44.95] bié shuō zài huì
[02:49.19] ān nà, bié zǒu