Is It Real

歌曲 Is It Real
歌手 菅野よう子
专辑 COWBOY BEBOP Knockin'on heaven's door O.S.T. SEATBELTS Ask DNA

歌词

[00:34.85] Figurines that fall like leaves then disappear
[00:42.34] keep calling
[00:45.60] Is it real? Is it real?
[00:51.43] Dark machines that wheeze and breathe then mock the air
[00:58.29] appalling
[01:02.52] What is real? What is real?
[01:07.34]
[01:12.79] This world can really be too much
[01:18.20] I can't take another day
[01:21.36] I guess that I've just had enough
[01:26.49] My mind's slipping far away
[01:29.76] I'm falling in and out of touch
[01:35.12] Could someone please explain?
[01:40.37]
[02:22.24] Set my mind for open sky, but couldn't fly
[02:29.54] so sadly
[02:33.07] What am I? What am I?
[02:38.91] Sullen eyes shed teardrop lies then criticize
[02:46.39] now laughing
[02:49.80] What is real? What is real?
[02:56.58]
[03:01.12] It's really all become too much
[03:06.45] I'm not sure what I should feel
[03:09.68] I guess I've finally had enough
[03:14.77] I don't know if this is real
[03:18.13] I'm crashing in and out of touch
[03:23.02] Can anyone explain?
[03:30.70]

歌词大意

[00:34.85] diāo xiàng rú shù yè yì bān piāo luò rán hòu xiāo shī
[00:42.34] bù tíng hū hǎn zhe
[00:45.60] zhè shì zhēn de ma zhè shì zhēn shí ma
[00:51.43] hēi àn de jī qì hū hū chuǎn xī cháo xiào kōng qì
[00:58.29] lìng rén zhèn jīng
[01:02.52] shén me shì zhēn de shén me shì zhēn shí
[01:07.34]
[01:12.79] zhè gè shì jiè zhēn de fù chū tài duō le
[01:18.20] wǒ bù néng zài suǒ qǔ gèng duō
[01:21.36] wǒ xiǎng wǒ yōng yǒu de yǐ jīng zú gòu
[01:26.49] sī xù fēi yáng
[01:29.76] zhuì luò lián jiē duàn kāi
[01:35.12] yǒu shuí néng gòu jiě shì ma
[01:40.37]
[02:22.24] bǎ wǒ de jīng shén fàng zài guǎng kuò tiān kōng què wú fǎ fēi xiáng
[02:29.54] rú cǐ bēi āi
[02:33.07] wǒ shì shén me wǒ suàn shén me
[02:38.91] yīn yù de yǎn zhōng liú xià qī piàn de lèi shuǐ rán hòu zhǐ zé
[02:46.39] rú jīn dà xiào zhe
[02:49.80] shén me shì zhēn de shén me cái shì zhēn shí
[02:56.58]
[03:01.12] zhè yī qiè zhēn de hào fèi tài duō le
[03:06.45] wǒ bù què dìng yīng gāi zuò hé gǎn shòu
[03:09.68] wǒ xiǎng wǒ zhōng yú huò dé mǎn zú
[03:14.77] wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu zhēn shí
[03:18.13] bēng kuì lián jiē duàn kāi
[03:23.02] shuí néng jiě shì ne
[03:30.70]