Time in a Bottle

歌曲 Time in a Bottle
歌手 Jim Croce
专辑 AM Gold 60s Collection

歌词

[00:00.00] time in a bottle
[00:04.32]
[00:11.73] if I could save time in a bottle
[00:17.13] the first thing that I'd like to do
[00:20.78] is to save every day 'til eternity passes away
[00:27.34] just to spend them with you
[00:33.12] if I could make days last forever
[00:37.38] if words could make wishes come true
[00:41.99] I'd save every day like a treasure and then
[00:48.75] again I would spend them with you
[00:54.59] but there never seems to be enough time to do the
[00:58.18] things you want once you find them
[01:02.10] I've looked around enough to know that
[01:08.47] you're the one I want to go through time with
[01:28.04] if I had a box just for wishes
[01:32.77] and dreams that had never come true
[01:37.07] the box would be empty except for the memories
[01:44.35] of how they were answered by you
[01:49.31] but there never seems to be enough time to do the
[01:52.17] things you want once you find them
[01:57.51] I've looked around enough to know
[02:09.62] that you're the one I want to go through time with

歌词大意

[00:00.00] píng zhōng suì yuè
[00:11.73] rú guǒ wǒ kě yǐ jiāng guāng yīn zhù cún yú píng zhōng
[00:17.13] wǒ shǒu xiān yào zuò de shì qíng biàn shì
[00:20.78] zhù cún měi yì tiān zhí zhì yǒng héng shì qù
[00:27.34] zhǐ wèi yǔ nǐ yī tóng dù guò
[00:33.12] rú guǒ wǒ néng jiāng měi tiān biàn wéi yǒng héng
[00:37.38] rú guǒ wǒ néng ràng mèng xiǎng chéng zhēn
[00:41.99] wǒ huì jiāng měi yī rì xiàng shì zuò bǎo zàng hǎo hǎo zhēn cáng
[00:48.75] yī jiù zhǐ wèi yǔ nǐ yī tóng dù guò
[00:54.59] dàn shì wǒ men sì hū méi yǒu zú gòu de shí jiān
[00:58.18] qù shí xiàn nǐ céng jīng de lǐ xiǎng
[01:02.10] wǒ yǐ jīng huán gù sì zhōu liáng jiǔ cái fā xiàn
[01:08.47] nǐ jiù shì nà gè wǒ xiǎng hé nǐ gòng dù fēng fēng yǔ yǔ de rén
[01:28.04] rú guǒ wǒ yǒu yí gè hé zi zhuāng xī wàng
[01:32.77] hé shàng wèi chéng zhēn de mèng xiǎng
[01:37.07] nà gè hé zi lǐ chú le tián měi dí huí yì biàn kōng kōng rú yě
[01:44.35] ér nǐ biàn shì nèi xiē huí yì de zhǔ jué
[01:49.31] dàn shì wǒ men sì hū méi yǒu zú gòu de shí jiān
[01:52.17] qù shí xiàn nǐ céng jīng de lǐ xiǎng
[01:57.51] wǒ yǐ jīng huán gù sì zhōu liáng jiǔ cái fā xiàn
[02:09.62] nǐ jiù shì nà gè wǒ xiǎng hé nǐ gòng dù fēng fēng yǔ yǔ de rén