ひこうき云

歌曲 ひこうき云
歌手 松任谷由実
专辑 風立ちぬ サウンドトラック

歌词

[00:11.71] 白(しろ)い坂道(さかみち)が
[00:17.77] 空(そら)まで続(つづ)いていた
[00:23.33] ゆらゆらかげろうが
[00:28.43] あの子(こ)を包(つつ)む
[00:31.00]
[00:33.18] 谁(だれ)も気(き)づかず ただひとり
[00:39.99] あの子(こ)は 升(のぼ)っていく
[00:45.47] 何(なに)もおそれない
[00:50.59] そして舞(ま)い上(あ)がる
[00:54.00]
[00:56.14] 空(そら)に 憧(あこが)れて
[01:01.68] 空(そら)を かけてゆく
[01:07.57] あの子(こ)の命(いのち)は
[01:12.86] ひこうき云(ぐも)
[01:15.58]
[01:18.41] 高(たか)いあの窓(まど)で
[01:24.67] あの子(こ)は死(し)ぬ前(まえ)も
[01:30.15] 空(そら)を见(み)ていたの
[01:35.43] 今(いま)はわからない
[01:38.00]
[01:40.29] ほかの人(ひと)には わからない
[01:47.00] あまりにも 若(わか)すぎたと
[01:52.56] ただ思(おも)うだけ
[01:58.19] けれどしあわせ
[02:01.39]
[02:03.39] 空(そら)に 憧(あこが)れて
[02:08.91] 空(そら)を かけてゆく
[02:14.93] あの子(こ)の命(いのち)は
[02:20.23] ひこうき云(ぐも)
[02:23.70]
[02:25.80] 空(そら)に 憧(あこが)れて
[02:31.25] 空(そら)を かけてゆく
[02:37.42] あの子(こ)の命(いのち)は
[02:42.59] ひこうき云(ぐも)
[02:49.54]

拼音

[00:11.71] bái bǎn dào
[00:17.77] kōng xu
[00:23.33]
[00:28.43] zi bāo
[00:31.00]
[00:33.18] shuí qì
[00:39.99] zi shēng
[00:45.47]
[00:50.59] wǔ shàng
[00:54.00]
[00:56.14] kōng chōng
[01:01.68] kōng
[01:07.57] zi mìng
[01:12.86] yún
[01:15.58]
[01:18.41] gāo chuāng
[01:24.67] zi sǐ qián
[01:30.15] kōng jiàn
[01:35.43] jīn
[01:38.00]
[01:40.29] rén
[01:47.00] ruò
[01:52.56]
[01:58.19]
[02:01.39]
[02:03.39] kōng chōng
[02:08.91] kōng
[02:14.93] zi mìng
[02:20.23] yún
[02:23.70]
[02:25.80] kōng chōng
[02:31.25] kōng
[02:37.42] zi mìng
[02:42.59] yún
[02:49.54]

歌词大意

[00:11.71] chún bái pō dào
[00:17.77] yán shēn zhì tiān jì
[00:23.33] yáo yè de shèn jǐng
[00:28.43] bāo wéi zhe tā
[00:33.18] wú rén guān zhù
[00:39.99] dú zì yī rén
[00:45.47] háo wú wèi jù
[00:50.59] fēi wǔ zài kōng zhōng
[00:56.14] xiàng wǎng tiān kōng
[01:01.68] huá pò tiān jì
[01:07.57] tā de shēng mìng
[01:12.86] jiù xiàng háng jī yún
[01:18.41] tòu guò nà shàn gāo chuāng
[01:24.67] tā lín sǐ qián
[01:30.15] shì fǒu yě yǎng wàng zhe tiān kōng
[01:35.43] rú jīn yǐ bù dé ér zhī
[01:40.29] tā rén wú cóng dé zhī
[01:47.00] zhǐ néng tàn xī zhe tài guò nián qīng
[01:52.56] dàn yě què
[01:58.19] shì xìng fú de
[02:03.39] xiàng wǎng tiān kōng
[02:08.91] huá pò tiān jì
[02:14.93] tā de shēng mìng jiù xiàng
[02:20.23] háng jī yún
[02:25.80] xiàng wǎng tiān kōng
[02:31.25] huá pò tiān jì
[02:37.42] tā de shēng mìng jiù xiàng
[02:42.59] háng jī yún
From Paddy