ループ

歌曲 ループ
歌手 梶浦由記
专辑 NHKアニメーション“ツバサ・クロニクル”ベスト・ボーカル・コレクション

歌词

[00:20.23] ねえ この 街(まち)が 夕闇(ゆうやみ)に 染(そ)まる ときは
[00:29.64] 世界(せかい)の どこかで 朝日(あさひ)が さす
[00:38.24] 君(きみ)の 手(て)の 中(なか) その 花(はな)が 枯(か)れる ときは
[00:49.16] 小(ちい)さな 种(たね)を 落(お)とすだろう
[00:57.87] 踏(ふ)み固(かた)められた 土(つち)を 路(みち)だと 呼(よ)ぶのならば
[01:08.52] 目(め)を 闭(と)じる ことでも 爱(あい)かなあ？
[01:16.37] この 星(ほし)が 平(たい)らなら 二人(ふたり) 出逢(であ)えてなかった
[01:27.42] お互(たが)いを 远(とお)ざけるように 走(はし)っていた
[01:35.87] スピードを 缓(ゆる)めずに 今(いま)は どんなに 离(はな)れても
[01:45.97] 廻(めぐ)る 奇迹(きせき)の 途中(とちゅう)に また 向(む)かい合(あ)うのだろう
[01:57.22]
[02:06.08] ねえ この 街(まち)の 夕闇(ゆうやみ)が 去(さ)り行(ゆ)く 时(とき)に
[02:16.49] この 涙(なみだ) 连(つ)れてって
[02:24.31] 语(かた)りかけてくる 文字(もじ)を 小说(しょうせつ)と 呼(よ)ぶのなら
[02:34.56] 届(とど)かない 言叶(ことば)は 梦(ゆめ)かなあ？
[02:43.43] 淀(よど)みなく 流(なが)れてく 河(かわ)に 浮(う)かべた 木(こ)の 叶(は)で
[02:54.11] 海(うみ)を 目指(めざ)して 云(くも)に なって 雨(あめ)で 降(ふ)ろう
[03:02.85] 远(とお)い 君(きみ)の 近(ちか)くで 落(お)ちた 种(たね)を 育(そだ)てよう
[03:13.21] 违(ちが)う 场所(ばしょ)で 君(きみ)が 気付(きづ)いてくれると いいんだけど
[03:26.22]
[04:06.35] この 星(ほし)が 绝(た)え间(ま)なく 回(まわ)り続(つづ)けているから
[04:16.62] 小(ちい)さく 开(ひら)けた 窓(まど)の 外(そと) 景色(けしき)を 変(か)え
[04:24.83] 私(わたし)の 爱(あい)した 花(はな) そっと 芽生(めば)える 季节(きせつ)で
[04:35.12] 廻(めぐ)る 奇迹(きせき)の その 果(は)て また 向(む)かい合(あ)うのだろう
[04:47.11] 向(む)かい合(あ)うのだろう
[04:54.73] くるる まわる くるくると
[05:04.20] くるくる きみの まわりを
[05:14.39] undefined

拼音

[00:20.23] jiē xī àn rǎn
[00:29.64] shì jiè cháo rì
[00:38.24] jūn shǒu zhōng huā kū
[00:49.16] xiǎo zhǒng luò
[00:57.87] tà gù tǔ lù hū
[01:08.52] mù bì ài?
[01:16.37] xīng píng èr rén chū féng
[01:27.42] hù yuǎn zǒu
[01:35.87] huǎn jīn lí
[01:45.97] huí qí jī tú zhōng xiàng hé
[01:57.22]
[02:06.08] jiē xī àn qù xíng shí
[02:16.49] lèi lián
[02:24.31] yǔ wén zì xiǎo shuō hū
[02:34.56] jiè yán yè mèng?
[02:43.43] diàn liú hé fú mù yè
[02:54.11] hǎi mù zhǐ yún yǔ jiàng
[03:02.85] yuǎn jūn jìn luò zhǒng yù
[03:13.21] wéi chǎng suǒ jūn qì fù
[03:26.22]
[04:06.35] xīng jué jiān huí xu
[04:16.62] xiǎo kāi chuāng wài jǐng sè biàn
[04:24.83] sī ài huā yá shēng jì jié
[04:35.12] huí qí jī guǒ xiàng hé
[04:47.11] xiàng hé
[04:54.73]
[05:04.20]
[05:14.39] undefined

歌词大意

[00:20.23] dāng zhè tiáo jiē dào bèi huáng hūn lǒng zhào de shí hòu
[00:29.64] zhāo yáng jiāng huì shēng qǐ zài shì jiè de mǒu chù
[00:38.24] dāng nǐ shǒu zhōng de huā kū wěi de shí hòu
[00:49.16] xiǎo xiǎo de zhǒng zǐ jiāng huì là xià
[00:57.87] rú guǒ bèi rén men cǎi shí de ní tǔ jiào zuò lù
[01:08.52] nà me bì shang yǎn jīng de dòng zuò yě suàn ài ba?
[01:16.37] ruò zhè kē xīng qiú píng tǎn yī piàn wǒ men jiāng wú fǎ xiāng yù
[01:27.42] wèi liǎo bù zài yuǎn lí duì fāng pīn mìng bēn pǎo zhuī gǎn
[01:35.87] zhǐ yào bù céng fàng màn jiǎo bù jí shǐ xiàn zài xiāng gé yáo yuǎn
[01:45.97] zhōng jiāng zài cì xiāng yù zài xún huán bù xī de qí jī tú zhōng
[01:57.22]
[02:06.08] dāng mù sè lí kāi zhè tiáo jiē dào de shí hòu
[02:16.49] qǐng jiāng wǒ de yǎn lèi yī tóng dài zǒu
[02:24.31] ruò jiāo tán de huà yǔ biàn shì suǒ wèi xiǎo shuō
[02:34.56] wú fǎ chuán dì de xīn shēng biàn shì mèng xiǎng ba?
[02:43.43] zài bēn liú bù xī de hé liú zhōng chéng shàng shuǐ miàn dí shù yè
[02:54.11] liú rù hǎi yáng biàn chéng yún duǒ huà zuò yǔ shuǐ jiàng xià
[03:02.85] yùn yù nà diào luò zài yuǎn fāng de nǐ jiǎo biān de zhǒng zi
[03:13.21] ruò néng gòu bèi nǐ chá jué dào wǒ biàn xīn mǎn yì zú
[03:26.22]
[04:06.35] zhè kē xīng qiú de zì zhuàn cóng bù céng jiàn duàn
[04:16.62] chuāng wài de yī xiàn jǐng sè suí zhī ér gǎi biàn
[04:24.83] zài wǒ shēn ài de huā ér jìng jìng méng yá de jì jié
[04:35.12] zhōng jiāng zài cì xiāng yù zài xún huán bù xī de qí jī jìn tóu
[04:47.11] yí dìng néng gòu zài cì xiāng yù
[04:54.73] gēn suí xīng qiú xuán zhuǎn de wǒ
[05:04.20] yī zhí wéi rào zài nǐ de shēn biān
[05:14.39]