dream scape
[00:00.00] 作曲 : 梶浦由記
[00:01.00] 作词 : 梶浦由記
[00:21.59] 見たことのない草の海が
[00:26.66] 銀色に揺れてざわめいて
[00:32.29] 夢と現(うつつ)の境目あたりの景色
[00:41.24] 君に出会うため?
[00:47.27] それともまだ見ない誰かの瞳のため
[00:52.71] 風を分けて行く
[00:58.00] dream scape
[01:04.26] もうすぐ鳴るね、目覚ましの音
[01:09.36] でもその先もまだ夢かもしれないね
[01:15.00] 大事なものは何処にいたってあまり変わらないよね
[01:20.74]
[01:23.56]
[01:25.56] 目覚めてもまたここにいようと思うよ
[01:36.23] それが勇気というものかとも思うよ
[01:41.71] sittin' in the silence...everlasting night breeze...
[01:47.21] (I believe...I deceive...I relieve...)
[01:52.98] 暗すぎて見えないだけさ……
[02:01.58] in my......
[02:03.64]
[02:25.92]
[02:27.92] 泣きたくなくて放ってあった胸のササクレに
[02:32.05] 今頃追いかけられて息もつけなくて
[02:37.67] しがみついていた真実がボロボロに枯れて落ちるまで
[02:59.30]
[03:01.30] 今ちょっと見えないだけさ……
[03:08.76]
[03:11.88] 現実だって夢だって君を迷わせるだけだからさ
[03:18.40]
[03:23.54]
[03:25.54] 坂道の上の曲がり角、幾つでもその先に行きたい
[03:36.29] 音楽の中にしか無い風景の向こうへ
[03:43.92] 暗すぎて見えないだけさ……
[03:47.03] 夢の続きには夢が
[03:49.38] 七色の迷路みたいに
[03:51.96] 音階の無い草笛に歌を見つけるために
[03:57.63] 広すぎて目がくらんでも
[04:02.66] 歌いすぎて喉がかれても
[04:08.29] 見たことのない草の海を
[04:13.32] たとえ君がいなくなっても
[04:18.39]
[04:24.68]
[04:26.68] 暗すぎて見えないだけさ……
[04:55.28] dream scape
[05:00.85]
[00:00.00] zuo qu : wei pu you ji
[00:01.00] zuo ci : wei pu you ji
[00:21.59] jian cao hai
[00:26.66] yin se yao
[00:32.29] meng xian jing mu jing se
[00:41.24] jun chu hui?
[00:47.27] jian shui tong
[00:52.71] feng fen xing
[00:58.00] dream scape
[01:04.26] ming mu jue yin
[01:09.36] xian meng
[01:15.00] da shi he chu bian
[01:20.74]
[01:23.56]
[01:25.56] mu jue si
[01:36.23] yong qi si
[01:41.71] sittin' in the silence... everlasting night breeze...
[01:47.21] I believe... I deceive... I relieve...
[01:52.98] an jian
[02:01.58] in my......
[02:03.64]
[02:25.92]
[02:27.92] qi fang xiong
[02:32.05] jin qing zhui xi
[02:37.67] zhen shi ku luo
[02:59.30]
[03:01.30] jin jian
[03:08.76]
[03:11.88] xian shi meng jun mi
[03:18.40]
[03:23.54]
[03:25.54] ban dao shang qu jiao ji xian xing
[03:36.29] yin le zhong wu feng jing xiang
[03:43.92] an jian
[03:47.03] meng xu meng
[03:49.38] qi se mi lu
[03:51.96] yin jie wu cao di ge jian
[03:57.63] guang mu
[04:02.66] ge hou
[04:08.29] jian cao hai
[04:13.32] jun
[04:18.39]
[04:24.68]
[04:26.68] an jian
[04:55.28] dream scape
[05:00.85]
[00:00.00] zuò qǔ : wěi pǔ yóu jì
[00:01.00] zuò cí : wěi pǔ yóu jì
[00:21.59] jiàn cǎo hǎi
[00:26.66] yín sè yáo
[00:32.29] mèng xiàn jìng mù jǐng sè
[00:41.24] jūn chū huì?
[00:47.27] jiàn shuí tóng
[00:52.71] fēng fēn xíng
[00:58.00] dream scape
[01:04.26] míng mù jué yīn
[01:09.36] xiān mèng
[01:15.00] dà shì hé chǔ biàn
[01:20.74]
[01:23.56]
[01:25.56] mù jué sī
[01:36.23] yǒng qì sī
[01:41.71] sittin' in the silence... everlasting night breeze...
[01:47.21] I believe... I deceive... I relieve...
[01:52.98] àn jiàn
[02:01.58] in my......
[02:03.64]
[02:25.92]
[02:27.92] qì fàng xiōng
[02:32.05] jīn qǐng zhuī xī
[02:37.67] zhēn shí kū luò
[02:59.30]
[03:01.30] jīn jiàn
[03:08.76]
[03:11.88] xiàn shí mèng jūn mí
[03:18.40]
[03:23.54]
[03:25.54] bǎn dào shàng qū jiǎo jǐ xiān xíng
[03:36.29] yīn lè zhōng wú fēng jǐng xiàng
[03:43.92] àn jiàn
[03:47.03] mèng xu mèng
[03:49.38] qī sè mí lù
[03:51.96] yīn jiē wú cǎo dí gē jiàn
[03:57.63] guǎng mù
[04:02.66] gē hóu
[04:08.29] jiàn cǎo hǎi
[04:13.32] jūn
[04:18.39]
[04:24.68]
[04:26.68] àn jiàn
[04:55.28] dream scape
[05:00.85]
[00:21.59] 从未见过的草之海
[00:26.66] 闪烁着银色之光轻轻摇摆
[00:32.29] 如同梦境与现实交界的景致
[00:41.24] 是为了与你相遇吗
[00:47.27] 或是为了尚未见过的谁的双眼
[00:52.71] 我随风而前行
[00:58.00]
[01:04.26] 当唤醒万物的声音尚未响起前
[01:09.36] 也许一切仍旧是梦吧
[01:15.00] 重要的事物不论到哪里都差不多不是吗
[01:25.56] 就算醒来了也还在这里啊
[01:36.23] 我想这也就是所谓的勇气吧
[01:41.71]
[01:47.21]
[01:52.98] 只是因为太暗了看不见而已啊
[02:01.58]
[02:27.92] 因不想哭泣而弃置的内心的颤抖
[02:32.05] 现在也正追赶着我 让我喘不过气来
[02:37.67] 直到紧紧抓住的真实 破碎枯萎凋零为止
[03:01.30] 只是现在看不到而已啊
[03:11.88] 不论是现实还是梦境 都只会是你迷茫而已啊
[03:25.54] 无论坡道上有多曲折 我都会继续往前走
[03:36.29] 朝着那只在音乐中存在的风景而去
[03:43.92] 只是因为太暗了看不见而已啊
[03:47.03] 在梦境之后的梦
[03:49.38] 就像是七彩的迷宫一般
[03:51.96] 我为了寻找那首歌 而吹着没有音节的草笛
[03:57.63] 就算广阔到令人目眩
[04:02.66] 就算歌唱到喉咙干渴
[04:08.29] 在这从未见过的草之海
[04:13.32] 就算你不见了踪影(我也会继续寻找下去)
[04:26.68] 只是因为太暗了看不见而已啊
[04:55.28]
dream scape 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)