GIL SCOTT HERON - The bottle.

歌曲 GIL SCOTT HERON - The bottle.
歌手 Gil Scott-Heron
专辑 Super Disco Funk

歌词

[00:24.98] See that black boy over there runnin' scared
[00:27.95] His old man in a bottle
[00:31.17] He done quit his 9 to 5
[00:35.27] He drink full time and now he's livin' in a bottle
[00:38.77] See that black boy over there runnin' scared
[00:44.77] His old man got a problem
[00:46.86] And it's a bad one
[00:48.86] He done pawned off damn near everything
[00:52.31] His old woman's weddin' ring for a bottle
[00:56.10] And don't you think it's a crime when
[01:02.90] Time after time after time
[01:06.95] People in the bottle
[01:09.84] There's people livin' in the bottle
[01:13.46] Listen to me
[01:15.37] See that sister, sho' was fine
[01:17.66] Before she started drinkin' wine in a bottle
[01:22.04] She told me her old man committed a crime
[01:26.05] He's doin' time and now she's hangin' in a bottle
[01:31.52] I seen her out there on the avenue
[01:34.14] All by herself, she sho' need help from the bottle
[01:38.35] I seen a preacherman try to help her out
[01:43.13] She cussed him out and hit him in the head with a bottle
[01:46.28] They turn to me, and they ask me, Gil
[01:49.77] Don't you think it's a crime the way
[01:54.13] Time after time after time
[01:57.75] People in the bottle
[01:59.37] There's people sho' nuff in the bottle
[02:03.19] I'll give you another good example
[02:06.35] You see that gent in the wrinkled suit
[02:09.10] He done damn near blown his cool to the bottle
[02:11.79] He was a doctor helpin' young girls along
[02:16.98] If they weren't too far gone in her problems
[02:20.32] But defenders of the dollar eagle said
[02:25.86] “What you doin, man, ain't legal”“
[02:28.34] Now he's in the bottle
[02:30.11] And now we watch him everyday
[02:34.11] He's tryin' to chase the prisons away from the bottle
[02:37.21] He turned to me and he said to me, hey now
[02:41.15] Don't you think it's a crime the way
[02:44.81] Time after time
[02:47.65] Friends of mine in the bottle
[02:50.23] There's people sho nuff in the bottle
[02:53.22] Come on, hit me the lick one time, stick
[02:56.66] Uuh
[02:57.57] I'll tell you a little secret
[03:31.39] If you ever come lookin' for me
[03:33.70] You know where I'm bound to be
[03:35.66] In the bottle
[03:36.98] Turn around
[03:39.85] Look around on any corner
[03:41.74] If you see some brother lookin' like a goner
[03:45.19] It's gonna be me
[03:47.55] Sing the song
[03:48.54] Na na na na na na na na na
[03:53.28] na na na na na na na na na
[04:06.59] A dollar nine or a bottle of wine
[04:08.16] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:09.70] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:11.98] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:14.45] The bottle
[04:16.48] All that I'm concerned about is a bottle
[04:18.76] It can turn me inside out for the bottle
[04:23.68] All I want
[04:26.02] Said all I want
[04:26.93] Said all I want
[04:27.72] Said all I want since I'm livin in the bottle
[04:30.96] A bottle
[04:32.14] Sho nuff
[04:33.85] Sho nuff
[04:35.36] Sho nuff
[04:36.57] Sho nuff sho nuff sho nuff sho nuff
[04:50.49] Sho nuff
[04:57.93]

拼音

[00:24.98] See that black boy over there runnin' scared
[00:27.95] His old man in a bottle
[00:31.17] He done quit his 9 to 5
[00:35.27] He drink full time and now he' s livin' in a bottle
[00:38.77] See that black boy over there runnin' scared
[00:44.77] His old man got a problem
[00:46.86] And it' s a bad one
[00:48.86] He done pawned off damn near everything
[00:52.31] His old woman' s weddin' ring for a bottle
[00:56.10] And don' t you think it' s a crime when
[01:02.90] Time after time after time
[01:06.95] People in the bottle
[01:09.84] There' s people livin' in the bottle
[01:13.46] Listen to me
[01:15.37] See that sister, sho' was fine
[01:17.66] Before she started drinkin' wine in a bottle
[01:22.04] She told me her old man committed a crime
[01:26.05] He' s doin' time and now she' s hangin' in a bottle
[01:31.52] I seen her out there on the avenue
[01:34.14] All by herself, she sho' need help from the bottle
[01:38.35] I seen a preacherman try to help her out
[01:43.13] She cussed him out and hit him in the head with a bottle
[01:46.28] They turn to me, and they ask me, Gil
[01:49.77] Don' t you think it' s a crime the way
[01:54.13] Time after time after time
[01:57.75] People in the bottle
[01:59.37] There' s people sho' nuff in the bottle
[02:03.19] I' ll give you another good example
[02:06.35] You see that gent in the wrinkled suit
[02:09.10] He done damn near blown his cool to the bottle
[02:11.79] He was a doctor helpin' young girls along
[02:16.98] If they weren' t too far gone in her problems
[02:20.32] But defenders of the dollar eagle said
[02:25.86] " What you doin, man, ain' t legal""
[02:28.34] Now he' s in the bottle
[02:30.11] And now we watch him everyday
[02:34.11] He' s tryin' to chase the prisons away from the bottle
[02:37.21] He turned to me and he said to me, hey now
[02:41.15] Don' t you think it' s a crime the way
[02:44.81] Time after time
[02:47.65] Friends of mine in the bottle
[02:50.23] There' s people sho nuff in the bottle
[02:53.22] Come on, hit me the lick one time, stick
[02:56.66] Uuh
[02:57.57] I' ll tell you a little secret
[03:31.39] If you ever come lookin' for me
[03:33.70] You know where I' m bound to be
[03:35.66] In the bottle
[03:36.98] Turn around
[03:39.85] Look around on any corner
[03:41.74] If you see some brother lookin' like a goner
[03:45.19] It' s gonna be me
[03:47.55] Sing the song
[03:48.54] Na na na na na na na na na
[03:53.28] na na na na na na na na na
[04:06.59] A dollar nine or a bottle of wine
[04:08.16] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:09.70] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:11.98] A dollar nine, get a bottle of wine
[04:14.45] The bottle
[04:16.48] All that I' m concerned about is a bottle
[04:18.76] It can turn me inside out for the bottle
[04:23.68] All I want
[04:26.02] Said all I want
[04:26.93] Said all I want
[04:27.72] Said all I want since I' m livin in the bottle
[04:30.96] A bottle
[04:32.14] Sho nuff
[04:33.85] Sho nuff
[04:35.36] Sho nuff
[04:36.57] Sho nuff sho nuff sho nuff sho nuff
[04:50.49] Sho nuff
[04:57.93]

歌词大意

[00:24.98] kàn dào nà biān nà gè hēi rén nán hái xià dé zhí pǎo
[00:27.95] tā de fù qīn kào shì jiǔ rú mìng huó zhe
[00:31.17] tā cí qù le cháo jiǔ wǎn wǔ de gōng zuò
[00:35.27] tā zhěng tiān zài hē jiǔ, xiàn zài tā shì jiǔ rú mìng
[00:38.77] kàn dào nà biān nà gè nán hái xià dé zhí pǎo
[00:44.77] tā bà bà chéng wèn tí le
[00:46.86] zhè hěn zāo gāo
[00:48.86] tā jī hū dāng diào le suǒ yǒu de dōng xī
[00:52.31] tā bǎ nán hái de mǔ qīn de hūn jiè yě dāng jiǔ qù le
[00:56.10] nán dào nǐ bù rèn wéi zhè shì fàn zuì ma
[01:02.90] sǐ bù huǐ gǎi
[01:06.95] shì jiǔ rú mìng de rén
[01:09.84] yǒu de rén kào shì jiǔ rú mìng huó zhe
[01:13.46] tīng wǒ shuō
[01:15.37] jiàn dào nà gè mèi mei, tā dāng rán hái hǎo
[01:17.66] zài tā kāi shǐ shì jiǔ rú mìng qián
[01:22.04] tā gào sù wǒ, tā de fù qīn fàn le zuì
[01:26.05] tā zài zuò láo, xiàn zài tā shì jiǔ rú mìng
[01:31.52] wǒ kàn dào tā zǒu zài dà jiē shàng
[01:34.14] zhī shēn yī rén, tā bì dìng xū yào bāng zhù jiè jiǔ
[01:38.35] wǒ kàn dào yí gè chuán jiào shì shì tú bāng zhù tā
[01:43.13] tā zhòu mà tā, yòng jiǔ píng zá tā de tóu
[01:46.28] tā men qiú zhù wǒ, tā men qǐng qiú wǒ jí ěr
[01:49.77] nǐ bù rèn wéi zhè shì fàn zuì ma
[01:54.13] sǐ bù huǐ gǎi
[01:57.75] huó zài mǐng dǐng dà zuì lǐ
[01:59.37] kě yǐ kěn dìng yǒu rén kào shì jiǔ rú mìng huó zhe
[02:03.19] wǒ zài jǔ yí gè hǎo lì zi
[02:06.35] wǒ kàn dào nà gè chuān zhe zhòu bā bā xī zhuāng de shēn shì
[02:09.10] tā duì shì jiǔ rú mìng jiǎn zhí qì dé fā fēng
[02:11.79] tā shì yī míng lái bāng zhù nián qīng gū niáng jiè jiǔ de yī shēng
[02:16.98] zài tā de wèn tí shàng, yào shì tā men bú shì tài è liè jiù hǎo le
[02:20.32] měi chāo yīng hàn wèi zhě shuō
[02:25.86] nǐ zài zuò shí mǒ, huǒ jì, zhè bù hé fǎ"
[02:28.34] xiàn zài tā shì jiǔ rú mìng
[02:30.11] xiàn zài wǒ men měi tiān dū kàn zhe tā
[02:34.11] tā xiǎng cóng shì jiǔ rú mìng zhòng qū zǒu láo yù zhī zāi
[02:37.21] hāi, xiàn zài tā qiú zhù wǒ, tā duì wǒ shuō de
[02:41.15] nán dào nǐ bù rèn wéi zhè shì fàn zuì
[02:44.81] sǐ bù huǐ gǎi
[02:47.65] wǒ de péng yǒu dōu shì jiǔ rú mìng
[02:50.23] yǒu rén guǒ rán huó zài shì jiǔ rú mìng lǐ
[02:53.22] lái ba, gěi wǒ yī cì fā cái de jī huì ba, jiān chí
[02:56.66]
[02:57.57] wǒ gào sù nǐ yí gè xiǎo mì mì
[03:31.39] rú guǒ nǐ lái zhǎo wǒ
[03:33.70] nǐ jiù zhī dào wǒ bì dìng zài nǎ lǐ
[03:35.66] wǒ zài guò jiǔ yǐn, wǒ shì jiǔ rú mìng
[03:36.98] zhuǎn shēn
[03:39.85] huán gù sì zhōu měi gè jiǎo luò
[03:41.74] rú guǒ nǐ kàn dào mǒu gè xiōng dì hǎo xiàng bù kě jiù yào
[03:45.19] nà jiù shì wǒ
[03:47.55] chàng zhe nà shǒu gē
[03:48.54] nà nà nà nà nà nà nà nà nà
[03:53.28] nà nà nà nà nà nà nà nà nà
[04:06.59] yào me jiǔ měi yuán yào me yī píng jiǔ
[04:08.16] jiǔ měi yuán mǎi yī píng jiǔ
[04:09.70] jiǔ měi yuán mǎi yī píng jiǔ
[04:11.98] jiǔ měi yuán mǎi yī píng jiǔ
[04:14.45] shì jiǔ rú mìng
[04:16.48] wǒ zhǐ guān xīn jiǔ
[04:18.76] mǐng dǐng dà zuì néng ràng wǒ diān dǎo yī qiè
[04:23.68] zhè jiù shì wǒ xiǎng yào de
[04:26.02] tā shuō, zhè jiù shì wǒ xiǎng yào de
[04:26.93] tā shuō, zhè jiù shì wǒ xiǎng yào de
[04:27.72] tā shuō, zhè jiù shì wǒ xiǎng yào de, yīn wèi wǒ huó zài mǐng dǐng dà zuì lǐ
[04:30.96] shì jiǔ rú mìng
[04:32.14] guǒ bù qí rán
[04:33.85] guǒ rán rú cǐ
[04:35.36] guǒ bù qí rán
[04:36.57] shí fēn kěn dìng, shí fēn kěn dìng, shí fēn kěn dìng, shí fēn kěn dìng
[04:50.49] shí fēn kěn dìng
[04:57.93]