| 歌曲 | Love me or leave me |
| 歌手 | Billie Holiday |
| 专辑 | 1940-1942 (Chronological Classics 680) |
| [00:04.690] | This suspense is killing me |
| [00:14.360] | I can't stand uncertainty |
| [00:21.980] | Tell me now, I got to know， |
| [00:29.300] | Whether you want me to stay or go |
| [00:37.370] | Love me or leave me and let me be lonely |
| [00:42.020] | You won't believe me and I love you only |
| [00:45.620] | I'd rather be lonely than happy with somebody else |
| [00:53.340] | You might find the nighttime the right time for kissing |
| [00:57.350] | But nighttime is my time for just reminiscing |
| [01:01.070] | Regretting instead of forgetting with somebody else ？ |
| [01:08.190] | There'll be no one unless that someone is you |
| [01:15.740] | I intend to be independently blue |
| [01:23.620] | I want your love, but I don't want to borrow |
| [01:27.700] | To have it today, to give back tomorrow |
| [01:31.070] | My love is your love, there's no love for nobody else |
| [01:37.020] | Nobody else |
| [01:41.120] | Oh, yeah |
| [01:53.060] | Ooh |
| [01:56.500] | Love me, baby, or leave me, baby |
| [02:01.720] | I can't love no one else |
| [02:07.220] | There'll be no one unless that someone is you |
| [02:16.100] | I intend to be independently blue, oh, so blue， |
| [02:23.010] | I want your love, but I don't want to borrow |
| [02:28.440] | To have it today, to give back tomorrow |
| [02:31.540] | My love is your love, there's no love for nobody elsee |
| [02:36.970] | There's no love for nobody else |
| [02:43.340] | My love is your love, honest, honey |
| [02:46.910] | My love is your love, honest, honey |
| [02:50.300] | 'Cause I love you, baby, I love you, baby |
| [02:57.940] | I love you, baby |
| [03:01.770] |
| [00:04.690] | This suspense is killing me |
| [00:14.360] | I can' t stand uncertainty |
| [00:21.980] | Tell me now, I got to know, |
| [00:29.300] | Whether you want me to stay or go |
| [00:37.370] | Love me or leave me and let me be lonely |
| [00:42.020] | You won' t believe me and I love you only |
| [00:45.620] | I' d rather be lonely than happy with somebody else |
| [00:53.340] | You might find the nighttime the right time for kissing |
| [00:57.350] | But nighttime is my time for just reminiscing |
| [01:01.070] | Regretting instead of forgetting with somebody else ? |
| [01:08.190] | There' ll be no one unless that someone is you |
| [01:15.740] | I intend to be independently blue |
| [01:23.620] | I want your love, but I don' t want to borrow |
| [01:27.700] | To have it today, to give back tomorrow |
| [01:31.070] | My love is your love, there' s no love for nobody else |
| [01:37.020] | Nobody else |
| [01:41.120] | Oh, yeah |
| [01:53.060] | Ooh |
| [01:56.500] | Love me, baby, or leave me, baby |
| [02:01.720] | I can' t love no one else |
| [02:07.220] | There' ll be no one unless that someone is you |
| [02:16.100] | I intend to be independently blue, oh, so blue, |
| [02:23.010] | I want your love, but I don' t want to borrow |
| [02:28.440] | To have it today, to give back tomorrow |
| [02:31.540] | My love is your love, there' s no love for nobody elsee |
| [02:36.970] | There' s no love for nobody else |
| [02:43.340] | My love is your love, honest, honey |
| [02:46.910] | My love is your love, honest, honey |
| [02:50.300] | ' Cause I love you, baby, I love you, baby |
| [02:57.940] | I love you, baby |
| [03:01.770] |
| [00:04.690] | wǒ jiāo lǜ nán shòu dé kuài yào fēng diào |
| [00:14.360] | wǒ wú fǎ rěn shòu zhè ruò jí ruò lí de gǎn jué |
| [00:21.980] | gào sù wǒ mǎ shàng |
| [00:29.300] | nǐ shì xiǎng wǒ liú xià hái shì lí kāi |
| [00:37.370] | ài wǒ huò zhě lí kāi ràng wǒ gū dān yī rén |
| [00:42.020] | nǐ bú huì xiāng xìn nǐ shì wǒ de wéi yī |
| [00:45.620] | wǒ nìng yuàn gū dān yī rén yě bú huì lìng xún tā huān |
| [00:53.340] | nǐ huò xǔ xuǎn zé zài yè wǎn shì gè tōu qíng de hǎo shí jiān |
| [00:57.350] | dàn yè wǎn shì wǒ zhuī yì de shí jiān |
| [01:01.070] | wǒ fàng bù xià wǒ hòu huǐ lìng xún tā huān |
| [01:08.190] | chú le nǐ wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [01:15.740] | wǒ xiǎng yào jiě fàng zì wǒ |
| [01:23.620] | wǒ xiǎng yào nǐ de ài dàn bù xū yào nǐ de shī shě |
| [01:27.700] | chū lái hùn chí zǎo yào hái de |
| [01:31.070] | yīn wèi ài nǐ shì wǒ de quán bù wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [01:37.020] | rèn hé rén |
| [01:41.120] | |
| [01:53.060] | |
| [01:56.500] | qīn ài de yào me ài wǒ yào me lí kāi |
| [02:01.720] | wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [02:07.220] | chú le nǐ wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [02:16.100] | wǒ xiǎng yí ge rén jìng jìng hǎo gū dú |
| [02:23.010] | wǒ xiǎng yào nǐ de ài dàn bù xū yào nǐ de shī shě |
| [02:28.440] | chū lái hùn chí zǎo yào hái de |
| [02:31.540] | yīn wèi ài nǐ shì wǒ de quán bù wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [02:36.970] | wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [02:43.340] | wǒ ài de jí wéi nǐ suǒ ài |
| [02:46.910] | nǐ ài de jí wéi wǒ suǒ ài |
| [02:50.300] | yīn wèi ài nǐ qīn ài de |
| [02:57.940] | yīn wèi ài nǐ |
| [03:01.770] |