I Can't Make It

歌曲 I Can't Make It
歌手 The Small Faces
专辑 The Darlings Of Wapping Wharf Launderette

歌词

[ti:i can't make it]
[ar:the small faces]
[al:the essential collection]
[offset:-100]
[00:03.23] I know how you're feeling
[00:07.14] I've felt that way too
[00:10.20] So don't get hung up
[00:12.16] 'Cos it's healing
[00:14.15] And I'm gonna help you through it all
[00:17.24] Listen baby
[00:18.61][01:07.68] I can make it if you can
[00:22.15][01:11.60] I can take it if you can
[00:25.97][01:15.16] I know that your heart's strong
[00:29.81][01:19.23] I know that you'll hold on
[00:33.65] I can't make it without you,
[00:37.73][01:23.34][01:36.51] I can't make it without you
[00:40.72] So open up your mind
[00:42.26] As well as your heart
[00:44.29] I can't go on knowing you're not near me
[00:48.27] No, no no no
[00:52.66] I know that I could love you
[00:56.35] 'Cos you kissed me with your eyes
[01:00.01] But if you ain't got the strength to make it with me
[01:03.54] Then I can't sympathise
[01:06.32] Now listen, baby
[01:10.39][01:17.64] Hey, yeah
[01:13.72] My, my, my
[01:21.49] Listen
[01:30.90] You know it's true girl
[01:33.51] Ha, you know it's true girl
[01:38.93] So get yourself together and under control
[01:42.02] And take me baby before I decide to go
[01:45.61] Yeah, yeah, yeah yeah yeah, my my my, yeah
[01:51.49] Yeah, I gotta keep on trying for you
[01:54.49] Yeah, I can't make it without you
[01:58.17] No, no, no, no no, no
[02:00.92] No, heah, I gotta sing this song one more time
[02:05.47] Yeah, I can't, I can't I can't

歌词大意

[00:03.23] wǒ dǒng nǐ de gǎn jué
[00:07.14] wǒ gǎn tóng shēn shòu
[00:10.20] bié zài tíng zhì yuán dì
[00:12.16] nǐ de shāng zài yù hé
[00:14.15] wǒ huì yǔ nǐ gòng dù nán guān
[00:17.24] tīng zhe bǎo bèi
[00:18.61] ruò nǐ zuò dé dào, wǒ yě kě yǐ
[00:22.15] ruò nǐ néng chéng shòu, wǒ yě kě yǐ
[00:25.97] wǒ zhī dào, nǐ zú gòu jiān qiáng
[00:29.81] wǒ zhī dào, nǐ kě yǐ tǐng zhù
[00:33.65] ruò méi yǒu nǐ, wǒ zuò bú dào
[00:37.73] ruò méi yǒu nǐ, wǒ zuò bú dào
[00:40.72] fàng fēi nǐ de sī xiǎng
[00:42.26] chǎng kāi nǐ de xīn fēi
[00:44.29] ruò nǐ bù zài shēn páng, wǒ wú lì jì xù
[00:48.27] bù, wǒ zuò bú dào
[00:52.66] wǒ zhī dào, wǒ yǒu le ài nǐ de zī gé
[00:56.35] yīn wèi nǐ zǎo yǐ yòng yǎn shén cì wǒ yī wěn
[01:00.01] dàn nǐ ruò quē fá yǒng qì yǔ wǒ xié shǒu bìng jìn
[01:03.54] nà wǒ ài mò néng zhù
[01:06.32] tīng zhe bǎo bèi
[01:07.68] ruò nǐ zuò dé dào, wǒ yě kě yǐ
[01:10.39] hēi, méi cuò
[01:11.60] ruò nǐ néng chéng shòu, wǒ yě kě yǐ
[01:13.72] āi, āi, āi
[01:15.16] wǒ zhī dào, nǐ zú gòu jiān qiáng
[01:17.64] hēi, méi cuò
[01:19.23] wǒ zhī dào, nǐ kě yǐ tǐng zhù
[01:21.49] tīng zhe
[01:23.34] méi yǒu nǐ, wǒ zuò bú dào
[01:30.90] zhēn de, gū niáng
[01:33.51] hā, yì diǎn bù jiǎ, gū niáng
[01:36.51] méi yǒu nǐ, wǒ zuò bú dào
[01:38.93] kuài dǎ qǐ jīng shén, bié zài kū kū tí tí
[01:42.02] zài wǒ zhuǎn shēn lí qù qián, yǔ wǒ xiāng yōng ba
[01:45.61] yé, yé, yē yē yé, āi āi āi, yé
[01:51.49] méi cuò, wǒ dé jì xù wèi nǐ nǔ lì
[01:54.49] méi cuò, méi yǒu nǐ, wǒ zuò bú dào
[01:58.17] bù, wǒ zuò bú dào
[02:00.92] wǒ dé bǎ zhè gē zài chàng yī biàn
[02:05.47] méi cuò, méi yǒu nǐ wǒ zuò bú dào