Dancing Queen

歌曲 Dancing Queen
歌手 ABBA
专辑 The Best of Abba

歌词

[00:20.0] You can dance, you can jive, having the time of your life
[00:30.0] See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
[00:44.0] Friday night and the lights are low
[00:49.0] Looking out for the place to go
[00:54.0] Where they play the right music, getting in the swing
[00:58.0] You come in to look for a King
[01:03.0] Anybody could be that guy
[01:08.0] Night is young and the musics high
[01:13.0] With a bit of rock music, everything is fine
[01:17.0] Youre in the mood for a dance
[01:21.0] And when you get the chance...
[01:26.0] You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
[01:37.0] Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
[01:46.0] You can dance, you can jive, having the time of your life
[01:55.0] See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
[02:15.0] Youre a teaser, you turn em on
[02:19.0] Leave them burning and then youre gone
[02:24.0] Looking out for another, anyone will do
[02:28.0] Youre in the mood for a dance
[02:33.0] And when you get the chance...
[02:37.0] You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
[02:48.0] Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
[02:57.0] You can dance, you can jive, having the time of your life
[03:07.0] See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen

歌词大意

[00:20.0] nǐ kě yǐ wǔ dòng, kě yǐ yáo bǎi, jìn qíng xiǎng shòu nǐ de rén shēng
[00:30.0] kàn nà gè nǚ hái, zhù zú nà chǎng miàn, tā gǔ zi lǐ jiù shì gè wǔ hòu
[00:44.0] zhōu wǔ de wǎn shàng, dēng guāng hūn àn
[00:49.0] xún zhǎo gè dì fāng qù xiāo qiǎn
[00:54.0] nà ér fàng zhe zhèng diǎn de yīn yuè, ràng rén wàng qíng yáo bǎi
[00:58.0] nǐ zǒu jìn lái wèi le xún zhǎo wáng zhě
[01:03.0] rèn hé rén dōu shì gè zhōng hǎo shǒu
[01:08.0] yè wèi yāng, yīn yuè zào qǐ lái
[01:13.0] lái diǎn yáo gǔn yuè, yī qiè dōu hěn měi miào
[01:17.0] nǐ tiào wǔ de qíng xù gāo zhǎng
[01:21.0] dāng nǐ bǎ wò zhù zhè jī huì ...
[01:26.0] nǐ jiù shì wǔ hòu nián qīng ér tián měi, zhǐ yǒu shí qī suì
[01:37.0] wǔ hòu, gǎn shòu zhè lái zì shǒu gǔ de jié zòu
[01:46.0] nǐ kě yǐ wǔ dòng, kě yǐ yáo bǎi, jìn qíng xiǎng shòu nǐ de rén shēng
[01:55.0] kàn nà gè nǚ hái, zhù zú nà chǎng miàn, tā gǔ zi lǐ jiù shì gè wǔ hòu
[02:15.0] nǐ tiǎo dòu tā men, ràng tā men xīn yǎng
[02:19.0] ràng tā men yù huǒ fén shēn, rán hòu nǐ xiāo shī wú zōng
[02:24.0] xún zhǎo xià yī ge mù biāo, rèn hé rén dōu yǒu kě néng mìng zhòng
[02:28.0] nǐ tiào wǔ de qíng xù zhèng dāng
[02:33.0] dāng nǐ dé dào le zhè jī huì ...
[02:37.0] nǐ jiù shì wǔ hòu nián qīng ér tián měi, zhǐ yǒu shí qī suì
[02:48.0] wǔ hòu, gǎn shòu zhè lái zì shǒu gǔ de jié zòu
[02:57.0] nǐ kě yǐ wǔ dòng, kě yǐ yáo bǎi, jìn qíng xiǎng shòu nǐ de rén shēng
[03:07.0] kàn nà gè nǚ hái, zhù zú nà chǎng miàn, tā gǔ zi lǐ jiù shì gè wǔ hòu