| 歌曲 | The Winner Takes It All |
| 歌手 | ABBA |
| 专辑 | The Best of Abba |
| [00:31.84] | I don't wanna talk |
| [00:35.82] | About things we've gone through |
| [00:40.00] | Though it's hurting me |
| [00:43.24] | Now it's history |
| [00:47.95] | I've played all my cards |
| [00:51.93] | And that's what you've done too |
| [00:55.87] | Nothing more to say |
| [00:59.85] | No more ace to play |
| [01:02.85] | |
| [01:03.23] | The winner takes it all |
| [01:07.85] | The loser's standing small |
| [01:10.96] | Beside the victory |
| [01:14.98] | That's her destiny |
| [01:18.60] | |
| [01:19.08] | I was in your arms |
| [01:22.87] | Thinking I belonged there |
| [01:26.12] | I figured it made sense |
| [01:30.71] | Building me a fence |
| [01:34.82] | Building me a home |
| [01:37.82] | Thinking I'd be strong there |
| [01:41.87] | But I was a fool |
| [01:45.67] | Playing by the rules |
| [01:48.10] | |
| [01:49.85] | The gods may throw the dice |
| [01:52.98] | Their minds as cold as ice |
| [01:56.94] | And someone way down here |
| [02:00.94] | Loses someone dear |
| [02:04.98] | The winner takes it all |
| [02:08.87] | The loser has to fall |
| [02:12.69] | It's simple and it's plain |
| [02:15.99] | Why should I complain? |
| [02:18.97] | |
| [02:19.93] | But tell me does she kiss |
| [02:23.96] | Like I used to kiss you? |
| [02:27.84] | Does it feel the same |
| [02:31.82] | When she calls your name? |
| [02:34.99] | Somewhere deep inside |
| [02:39.56] | You must know I miss you |
| [02:43.00] | But what can I say? |
| [02:46.75] | Rules must be obeyed |
| [02:49.76] | |
| [02:50.82] | The judges will decide |
| [02:54.58] | The likes of me abide |
| [02:58.00] | Spectators of the show |
| [03:02.00] | Always staying low |
| [03:05.75] | The game is on again |
| [03:09.67] | A lover or a friend |
| [03:12.94] | A big thing or a small |
| [03:16.92] | The winner takes it all |
| [03:20.27] | |
| [03:22.94] | I don't wanna talk |
| [03:26.91] | If it makes you feel sad |
| [03:30.90] | And I understand |
| [03:33.88] | You've come to shake my hand |
| [03:37.93] | I apologize |
| [03:41.95] | If it makes you feel bad |
| [03:45.93] | Seeing me so tense |
| [03:50.00] | No self-confidence |
| [03:52.00] | But you see |
| [03:54.05] | The winner takes it all |
| [04:00.81] | The winner takes it all |
| [04:09.26] | |
| [04:10.02] | So the winner takes it all |
| [04:17.03] | And the loser has to fall |
| [04:25.00] | Throw a dice, cold as ice |
| [04:32.23] | Way down here, someone dear |
| [04:40.02] | Takes it all, has to fall |
| [04:48.00] | It seems plain to me |
| [00:31.84] | wǒ bù yuàn zài tí jí |
| [00:35.82] | nǐ wǒ jiān de guò wǎng |
| [00:40.00] | jǐn guǎn tā shāng le wǒ |
| [00:43.24] | dàn tā dōu guò qù le |
| [00:47.95] | wǒ dǎ wán le shǒu pái |
| [00:51.93] | nǐ yě qīng jìn suǒ yǒu |
| [00:55.87] | méi shén me hǎo shuō de |
| [00:59.85] | yě méi shén me wáng pái |
| [01:03.23] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [01:07.85] | bài zhě bēi gōng qū xī |
| [01:10.96] | yǔ qí shuō shì shèng jú |
| [01:14.98] | bù rú shuō tiān zhù dìng |
| [01:19.08] | tǎng zài nǐ de huái lǐ |
| [01:22.87] | xīn xiǎng zhè shì guī sù |
| [01:26.12] | wǒ dōu sī cǔn hǎo le |
| [01:30.71] | gěi wǒ yī shù fān lí |
| [01:34.82] | gěi wǒ yí gè jiā yuán |
| [01:37.82] | běn yǐ wéi gòu jiān qiáng |
| [01:41.87] | dàn wǒ shì gè shǎ guā |
| [01:45.67] | shòu dào guī zé zhuō nòng |
| [01:49.85] | shàng dì wán zhe tóu zǐ |
| [01:52.98] | xīn jiù shì nà bīng shuāng |
| [01:56.94] | chén shì nèi xiē fán rén |
| [02:00.94] | què shī qù le zhēn ài |
| [02:04.98] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [02:08.87] | bài zhě yī bài tú dì |
| [02:12.69] | yī qiè jiǎn dān míng liǎo |
| [02:15.99] | wǒ hái bào yuàn shén me |
| [02:19.93] | dàn qǐng gào sù wǒ tā |
| [02:23.96] | xiàng wǒ bān wěn nǐ ma |
| [02:27.84] | gǎn jué yí yàng ma dāng |
| [02:31.82] | tā jiào nǐ de míng zì |
| [02:34.99] | zài nǐ nèi xīn shēn chù |
| [02:39.56] | nǐ zhī dào wǒ xiǎng nǐ |
| [02:43.00] | dàn wǒ néng shuō shí mǒ |
| [02:46.75] | guī zé bì xū zūn shǒu |
| [02:50.82] | cái pàn jué zé yī qiè |
| [02:54.58] | ér wǒ wú néng wéi lì |
| [02:58.00] | kàn biǎo yǎn de guān zhòng |
| [03:02.00] | zǒng shì xiǎo xīn xíng shì |
| [03:05.75] | yóu xì zài cì jì xù |
| [03:09.67] | qíng rén huò shì péng yǒu |
| [03:12.94] | dà shì hái shì xiǎo shì |
| [03:16.92] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [03:22.94] | wǒ bù yuàn zài tí jí |
| [03:26.91] | ruò nǐ jué de nán guò |
| [03:30.90] | wǒ yě néng gòu lǐ jiě |
| [03:33.88] | nǐ yǐ wò shǒu yán hé |
| [03:37.93] | ér wǒ zhǐ néng dào qiàn |
| [03:41.95] | ruò nǐ jué de nán guò |
| [03:45.93] | kàn zháo jǐn zhāng de wǒ |
| [03:50.00] | méi yǒu yī sī zì xìn |
| [03:52.00] | dàn shì nǐ kàn kàn ba |
| [03:54.05] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [04:00.81] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [04:10.02] | shèng zhě dài zǒu yī qiè |
| [04:17.03] | bài zhě yī bài tú dì |
| [04:25.00] | zhì tóu zǐ lěng rú bīng |
| [04:32.23] | chén shì de ài rén men |
| [04:40.02] | yī qiè yī bài tú dì |
| [04:48.00] | wǒ dōu shí fēn qīng chǔ |