No Light, No Light

歌曲 No Light, No Light
歌手 Florence + The Machine
专辑 Mastermix Pro Disc 139

歌词

[00:30.290] You are the hole in my head
[00:34.320] You are the space in my bed
[00:38.050] You are the silence in between
[00:41.500] What I thought and what I said
[00:45.390] You are the night time fear
[00:48.910] You are the morning when it's clear
[00:52.630] When it's over, you will start
[00:56.140] You're my head, you're my heart
[01:00.590]
[01:03.500] No light, no light in your bright blue eyes
[01:07.420] I never knew daylight could be so violent
[01:11.720] A revelation in the light of day
[01:14.690] You can't choose what stays and what fades away
[01:19.060] And I'll do anything to make you stay
[01:24.210] No light, no light
[01:27.960] (No light)
[01:30.100] Tell me what you want me to say
[01:33.850] Through the crowd eyes crying out at me
[01:41.580] In your place there were a thousand other faces
[01:47.700] I was disappearing in plain sight
[01:54.650] Heaven help me, I need to make it right
[02:02.640] You want a revelation,
[02:04.630] You want to get it right
[02:06.450] But, it's a conversation,
[02:08.280] I just can't have tonight
[02:10.090] You want a revelation, some kind of resolution
[02:13.750] You want a revelation
[02:15.500]
[02:16.510] No light, no light in your bright blue eyes
[02:20.230] I never knew daylight could be so violent
[02:23.900] A revelation in the light of day,
[02:27.630] You can't choose what stays and what fades away
[02:32.140] And I do anything to make you stay
[02:38.400] No light, no light
[02:40.610] (No light)
[02:42.590] Tell me what you want me to say
[02:45.420] Would you leave me,
[02:48.800] If I told you what I've done?
[02:52.500] And would you leave me,
[02:55.610] If I told you what I've become?
[03:00.010] 'Cause it's so easy,
[03:04.210] To say it to a crowd
[03:07.090] But it's so hard, my love,
[03:10.990] To say it to you, my love
[03:27.690] No light, no light in your bright blue eyes
[03:31.000] I never knew daylight could be so violent
[03:34.730] A revelation in the light of day,
[03:38.450] You can't choose what stays and what fades away
[03:42.820] And I do anything to make you stay
[03:49.380] No light, no light
[03:52.330] (No light)
[03:53.570] Tell me what you want me to say
[03:57.040] You want a revelation
[03:59.230] You want to get it right
[04:01.000] But, it's a conversation,
[04:02.770] I just can't have tonight
[04:04.700] You want a revelation, some kind of resolution.
[04:08.510] You want a revelation
[04:10.470]
[04:11.860] You want a revelation
[04:13.740] You want to get it right
[04:15.740] But, it's a conversation,
[04:17.290] I just can't have tonight
[04:19.250] You want a revelation, some kind of resolution.
[04:22.910] Tell me what you want me to say
[04:26.850]

歌词大意

[00:30.290] nǐ shì wǒ nǎo zhōng de kōng dòng
[00:34.320] nǐ shì wǒ xīn zhōng de kòng quē
[00:38.050] nǐ shì piàn kè de wú yán
[00:41.500] jiè yú wǒ sī xù yǔ yán yǔ zhī jiān
[00:45.390] nǐ shì hēi yè de è mèng
[00:48.910] nǐ shì chén xī de míng mèi
[00:52.630] dāng zhè jié shù shí, nǐ jiāng kāi shǐ
[00:56.140] nǐ shì wǒ de sī xiǎng, nǐ shì wǒ de xīn líng
[01:00.590]
[01:03.500] wú guāng, nǐ chéng qīng de lán móu zhōng àn dàn wú guāng
[01:07.420] wǒ cóng bù zhī xiǎo bái zhòu yě kě rú cǐ diān kuáng
[01:11.720] yī dào tiān qǐ jiàng yú bái rì guāng zhōng
[01:14.690] shì qù shì liú nǐ yǐ wú lì xuǎn zé
[01:19.060] ér wǒ huì qīng jìn suǒ néng jiāng nǐ liú xià
[01:24.210] wú guāng, wú guāng
[01:27.960]
[01:30.100] gào sù wǒ nǐ xiǎng cóng wǒ kǒu zhōng tīng dào shén me
[01:33.850] zài rén qún zhōng chuān suō wǒ fàng shēng kū qì
[01:41.580] nǐ de suǒ zài chù yǒu qiān bǎi fù miàn kǒng
[01:47.700] huò xǔ wǒ gāi cóng nǐ de shì jiè zhōng xiāo shī
[01:54.650] shàng tiān zhù wǒ, wǒ xū yào ràng yī qiè huí guī zhèng tú
[02:02.640] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì
[02:04.630] nǐ xiǎng yào jiū zhèng yī qiè
[02:06.450] dàn zhè zhǐ shì kōng tán
[02:08.280] wǒ yǐ wú lì wǎn huí
[02:10.090] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì, xū yào mǒu zhǒng jiě tuō
[02:13.750] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì
[02:15.500]
[02:16.510] wú guāng, nǐ chéng qīng de lán móu zhōng àn dàn wú guāng
[02:20.230] wǒ cóng bù zhī xiǎo bái zhòu yě kě rú cǐ diān kuáng
[02:23.900] yī dào tiān qǐ jiàng yú bái rì guāng zhōng
[02:27.630] shì qù shì liú nǐ yǐ wú lì xuǎn zé
[02:32.140] ér wǒ huì qīng jìn suǒ néng jiāng nǐ liú xià
[02:38.400] wú guāng, wú guāng
[02:40.610]
[02:42.590] gào sù wǒ nǐ xiǎng cóng wǒ kǒu zhōng tīng dào shén me
[02:45.420] nǐ huì lí wǒ ér qù ma
[02:48.800] rú guǒ wǒ gào sù nǐ wǒ suǒ zuò de yī qiè
[02:52.500] nǐ huì lí wǒ ér qù ma
[02:55.610] rú guǒ wǒ gào sù nǐ wǒ rú jīn de mú yàng
[03:00.010] zhǐ yīn nà shi duō me róng yì
[03:04.210] duì zhe zhòng rén xuān gào
[03:07.090] dàn shì nà shi hé děng jiān nán, wú ài
[03:10.990] dú zì duì nǐ sù shuō, wú ài
[03:27.690] wú guāng, nǐ chéng qīng de lán móu zhōng àn dàn wú guāng
[03:31.000] wǒ cóng bù zhī xiǎo bái zhòu yě kě rú cǐ diān kuáng
[03:34.730] yī dào tiān qǐ jiàng yú bái rì guāng zhōng
[03:38.450] shì qù shì liú nǐ yǐ wú lì xuǎn zé
[03:42.820] ér wǒ huì qīng jìn suǒ néng jiāng nǐ liú xià
[03:49.380] wú guāng, wú guāng
[03:52.330]
[03:53.570] gào sù wǒ nǐ xiǎng cóng wǒ kǒu zhōng tīng dào shén me
[03:57.040] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì
[03:59.230] nǐ xiǎng yào jiū zhèng yī qiè
[04:01.000] dàn zhè zhǐ shì kōng tán
[04:02.770] wǒ yǐ wú lì wǎn huí
[04:04.700] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì, xū yào mǒu zhǒng jiě tuō
[04:08.510] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì
[04:10.470]
[04:11.860] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì
[04:13.740] nǐ xiǎng yào jiū zhèng yī qiè
[04:15.740] dàn zhè zhǐ shì kōng tán
[04:17.290] wǒ yǐ wú lì wǎn huí
[04:19.250] nǐ xiǎng yào yí gè qǐ shì, xū yào mǒu zhǒng jiě tuō
[04:22.910] gào sù wǒ nǐ xiǎng cóng wǒ kǒu zhōng tīng dào shén me
[04:26.850]