Der alte Mann und das Meer

歌曲 Der alte Mann und das Meer
歌手 Nicole
专辑 Ein Bißchen Frieden

歌词

[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:15.28] Die Mittagssonne schien ihm gut zu tun
[00:19.42] Er schlief und sah zufrieden aus
[00:25.00] Ein alter Strohhut deckte ihn fast zu
[00:28.90] Ein Boot, ja das war sein Zuhaus
[00:34.03] Und so mancher blieb ein Weilchen vor ihm stehen
[00:39.62] Und so mancher hätte gern mit ihm getauscht
[00:45.21] Der alte Mann und das Meer
[00:49.87] Gaben der Zeit so einen Hauch von Ewigkeit
[00:58.40] Und die Insel lud zum Träumen ein
[01:04.12] Der alte Mann und das Meer
[01:08.81] Ein Bild so schön, das würd' ich gerne wiederseh'n
[01:17.18] Abschiednehmen machten beide schwer
[01:22.10] Der alte Mann und das Meer
[01:37.64] Am Abend hörte ich ihm gerne zu
[01:41.30] Er sang und sprach mit sich allein
[01:47.00] Er sagte, dass er gerne Fischer sei
[01:50.71] Es reicht für'n bisschen Brot und Wein
[01:55.58] Und sein Netz wär immer voller als bei ander'n
[02:00.89] Doch die meisten Fische ließ er wieder frei.
[02:06.51] Der alte Mann und das Meer
[02:11.07] Ein Bild so schön, das würd' ich gerne wiederseh'n
[02:19.32] Abschiednehmen machten beide schwer
[02:24.16] Der alte Mann und das Meer
[02:32.74] Des Sommers heiße Spur'n auf meiner Haut
[02:36.59] Sind blass, beinah nicht mehr zu seh'n
[02:42.00] Da hör' ich, jener alte Mann sei fort
[02:45.76] Und frag：Was ist denn da gescheh'n
[02:50.86] Und man sagt, er wär mit seinem Schiff gesunken
[02:55.93] Er nahm viel zu viele Fische in sein Boot
[03:01.07] Wollte einmal vollbeladen heimwärts fahren
[03:06.47] Da versank er mit dem ersten Morgenrot
[03:12.20] Der alte Mann und das Meer
[03:17.02] Gaben der Zeit so einen Hauch von Ewigkeit
[03:25.29] Und die Insel lud zum Träumen ein
[03:30.86] Der alte Mann und das Meer
[03:35.47] Ein Bild so schön,
[03:38.00] Das werd ich nie, ja, nie mehr seh'n.
[03:43.67] Eng umschlungen ruh'n sie tief und schwer
[03:48.49] Der alte Mann und das Meer.
[03:54.28] Eng umschlungen ruh'n sie tief und schwer
[03:59.15] Der alte Mann und das Meer.

拼音

ti: 0
ar: 0
al: 0
offset: 0
[00:15.28] Die Mittagssonne schien ihm gut zu tun
[00:19.42] Er schlief und sah zufrieden aus
[00:25.00] Ein alter Strohhut deckte ihn fast zu
[00:28.90] Ein Boot, ja das war sein Zuhaus
[00:34.03] Und so mancher blieb ein Weilchen vor ihm stehen
[00:39.62] Und so mancher h tte gern mit ihm getauscht
[00:45.21] Der alte Mann und das Meer
[00:49.87] Gaben der Zeit so einen Hauch von Ewigkeit
[00:58.40] Und die Insel lud zum Tr umen ein
[01:04.12] Der alte Mann und das Meer
[01:08.81] Ein Bild so sch n, das wü rd' ich gerne wiederseh' n
[01:17.18] Abschiednehmen machten beide schwer
[01:22.10] Der alte Mann und das Meer
[01:37.64] Am Abend h rte ich ihm gerne zu
[01:41.30] Er sang und sprach mit sich allein
[01:47.00] Er sagte, dass er gerne Fischer sei
[01:50.71] Es reicht fü r' n bisschen Brot und Wein
[01:55.58] Und sein Netz w r immer voller als bei ander' n
[02:00.89] Doch die meisten Fische lie er wieder frei.
[02:06.51] Der alte Mann und das Meer
[02:11.07] Ein Bild so sch n, das wü rd' ich gerne wiederseh' n
[02:19.32] Abschiednehmen machten beide schwer
[02:24.16] Der alte Mann und das Meer
[02:32.74] Des Sommers hei e Spur' n auf meiner Haut
[02:36.59] Sind blass, beinah nicht mehr zu seh' n
[02:42.00] Da h r' ich, jener alte Mann sei fort
[02:45.76] Und frag: Was ist denn da gescheh' n
[02:50.86] Und man sagt, er w r mit seinem Schiff gesunken
[02:55.93] Er nahm viel zu viele Fische in sein Boot
[03:01.07] Wollte einmal vollbeladen heimw rts fahren
[03:06.47] Da versank er mit dem ersten Morgenrot
[03:12.20] Der alte Mann und das Meer
[03:17.02] Gaben der Zeit so einen Hauch von Ewigkeit
[03:25.29] Und die Insel lud zum Tr umen ein
[03:30.86] Der alte Mann und das Meer
[03:35.47] Ein Bild so sch n,
[03:38.00] Das werd ich nie, ja, nie mehr seh' n.
[03:43.67] Eng umschlungen ruh' n sie tief und schwer
[03:48.49] Der alte Mann und das Meer.
[03:54.28] Eng umschlungen ruh' n sie tief und schwer
[03:59.15] Der alte Mann und das Meer.

歌词大意

ti: 0
ar: 0
al: 0
offset: 0
[00:15.28] zhèng wǔ yáng guāng hé xù
[00:19.42] tā dài zhe pò jiù de cǎo mào shuì zháo le
[00:25.00] kàn qǐ lái shì nà me mǎn zú
[00:28.90] shì de, zhè zhǐ xiǎo chuán jiù shì tā de jiā
[00:34.03] zǒng yǒu rén zài qián zhù zú guān kàn
[00:39.62] fǎng fú yǒu rén xiǎng hé tā jiāo huàn
[00:45.21] lǎo rén yǔ hǎi
[00:49.87] wéi shí jiān xuàn rǎn shàng yǒng héng de qì xī
[00:58.40] zhè zuò dǎo yǔ duō me mèng huàn
[01:04.12] lǎo rén yǔ hǎi
[01:08.81] duō me měi lì de huà miàn, wǒ duō me xiǎng zài cì jiàn dào
[01:17.18] gào bié shì duō me shāng gǎn
[01:22.10] lǎo rén yǔ hǎi
[01:37.64] bàng wǎn wǒ líng tīng
[01:41.30] tā gū dān dì shuō zhe chàng zhe
[01:47.00] tā shuō tā hěn gāo xìng chéng wéi yú fū
[01:50.71] zhǐ yào yì diǎn miàn bāo hé jiǔ jiù hěn mǎn zú
[01:55.58] bǐ qǐ bié rén tā de yú wǎng zǒng shì mǎn mǎn de
[02:00.89] dàn tā què ràng dà duō shù yú ér zhòng guī zì yóu
[02:06.51] lǎo rén yǔ hǎi
[02:11.07] duō me měi lì de huà miàn, wǒ duō me xiǎng zài cì jiàn dào
[02:19.32] gào bié shì duō me shāng gǎn
[02:24.16] lǎo rén yǔ hǎi
[02:32.74] xià tiān de yáng guāng jiāng wǒ shài dé yǒu hēi
[02:36.59] yuǎn fāng réng yī piàn cāng bái, wǒ shén me yě kàn bú dào
[02:42.00] rán hòu wǒ tīng shuō, nà gè lǎo rén xiāo shī le
[02:45.76] wǒ wèn: nà lǐ dào dǐ fā shēng le shén me
[02:50.86] rén men shuō, lǎo rén hé chuán yì qǐ chén mò le
[02:55.93] tā de chuán zhuāng le xǔ duō xǔ duō yú ér
[03:01.07] běn xiǎng mǎn zài ér guī
[03:06.47] què xiāo shī zài le dì yī lǚ zhāo xiá xià
[03:12.20] lǎo rén yǔ hǎi
[03:17.02] wéi shí jiān xuàn rǎn shàng yǒng héng de qì xī
[03:25.29] zhè zuò dǎo yǔ duō me mèng huàn
[03:30.86] lǎo rén yǔ hǎi
[03:35.47] duō me měi lì de huà miàn
[03:38.00] ér wǒ zài yě jiàn bú dào le
[03:43.67] tā men shēn shēn dì yōng bào zài le yì qǐ
[03:48.49] lǎo rén yǔ hǎi
[03:54.28] tā men shēn shēn dì yōng bào zài le yì qǐ
[03:59.15] lǎo rén yǔ hǎi