Matthew

歌曲 Matthew
歌手 John Denver
专辑 The Very Best Of John Denver

歌词

[00:07.484] Had an uncle named Matthew
[00:11.899] He was his fathers only boy
[00:16.261] Born just south of Colby, Kansas
[00:20.728] Was his mother's pride and joy
[00:23.157] Yes, and joy was just the thing he was raised on
[00:27.912] Love was just the way to live and die
[00:32.196] Gold was just a windy Kansas wheat field
[00:36.637] Blue, just a Kansas summer sky
[00:41.522] And all the stories that he told me
[00:45.806] Back when I was just a lad
[00:50.116] And all the memories that he gave me
[00:54.557] And all the good times that he had
[00:58.971] Growing up a Kansas farm boy
[01:03.621] Life was mostly having fun
[01:07.540] Riding on his Daddy's shoulders
[01:11.745] Behind a mule, beneath the sun
[01:14.148] Yes, and joy was just the thing he was raised on
[01:19.007] Love was just the way to live and die
[01:23.317] Gold was just a windy Kansas wheat field
[01:27.549] Blue, just a Kansas summer sky
[01:32.408] Well, I guess there were some hard times
[01:36.614] And I'm told some years were lean
[01:40.898] They had a storm in forty-seven
[01:44.660] A twister came and stripped them clean
[01:49.492] He lost the farm and lost his family
[01:53.855] He lost the wheat and lost his home
[01:58.113] But he found the family Bible
[02:02.580] Faith as solid as a stone
[02:04.878] Yes, and joy was just the thing he was raised on
[02:09.659] Love was just the way to live and die
[02:13.917] Gold was just a windy Kansas wheat field
[02:18.175] Blue, just a Kansas summer sky
[02:23.060] So he came to live at our house
[02:26.847] And he came to work the land
[02:31.575] He came to ease my Daddy's burden
[02:36.121] And he came to be my friend
[02:40.117] So I wrote this down for Matthew
[02:44.715] And it's for him the song is sung
[02:48.947] Riding on his Daddy's shoulders
[02:53.126] Behind a Mule, beneath the sun
[02:55.504] Yes, and joy was just the thing he was raised on
[03:00.336] Love was just the way to live and die
[03:04.516] Gold was just a windy Kansas wheat field
[03:09.113] Blue, just a Kansas summer sky
[03:11.752] Yes, and joy was just the thing he was raised on
[03:16.584] Love was just the way to live and die
[03:20.660] Gold was just a windy Kansas wheat field
[03:24.996] Blue, just a Kansas summer sky

歌词大意

[00:07.484] wǒ yǒu gè shū shū jiào mǎ xiū
[00:11.899] tā shì tā fù qīn wéi yī de ér zi
[00:16.261] chū shēng zài kān sà sī zhōu kē ěr bǐ nán bù
[00:20.728] shì tā mǔ qīn de jiāo ào hé xǐ yuè
[00:23.157] shì de, kuài yuè zhèng shì tā chéng zhǎng de yuán quán.
[00:27.912] ài shì yī shēng zhī dào
[00:32.196] jīn sè shì kān sà sī fān gǔn de mài làng.
[00:36.637] lán sè, zhǐ shì kān sà sī zhōu xià tiān de tiān kōng
[00:41.522] tā gào sù suǒ yǒu gù shì
[00:45.806] dāng wǒ hái shì gè hái zi de shí hòu
[00:50.116] hái yǒu tā gěi wǒ de suǒ yǒu jì yì
[00:54.557] hái yǒu tā suǒ yǒu de měi hǎo shí guāng
[00:58.971] kān sà sī zhōu nóng chǎng nán hái de chéng zhǎng
[01:03.621] shēng huó zhǔ yào shì wán lè
[01:07.540] qí zài tā bà bà de jiān bǎng shàng
[01:11.745] zài luó zi hòu miàn, zài tài yáng xià miàn.
[01:14.148] shì de, kuài yuè zhèng shì tā chéng zhǎng de yuán quán.
[01:19.007] ài shì yī shēng zhī dào
[01:23.317] jīn sè shì kān sà sī fān gǔn de mài làng.
[01:27.549] lán sè, zhǐ shì kān sà sī zhōu xià tiān de tiān kōng
[01:32.408] , wǒ xiǎng yǒu yī xiē kùn nán shí qī
[01:36.614] wǒ tīng shuō yǒu xiē nián tóu hěn qīng xián
[01:40.898] tā zài sì shí qī suì shí yù dào yī chǎng fēng bào
[01:44.660] xuàn fēng guò qù, dài zǒu yī qiè
[01:49.492] tā shī qù le nóng chǎng hé jiā tíng
[01:53.855] tā shī qù le mài zi hé fáng zi
[01:58.113] dàn tā fā xiàn jiā tíng dí zhēn dì
[02:02.580] xìn xīn rú shí
[02:04.878] shì de, ér kuài yuè zhèng shì tā chéng zhǎng de yuán quán.
[02:09.659] ài shì yī shēng zhī dào
[02:13.917] jīn sè shì kān sà sī fān gǔn de mài làng.
[02:18.175] lán sè, zhǐ shì kān sà sī zhōu xià tiān de tiān kōng
[02:23.060] suǒ yǐ tā jiù lái wǒ men jiā zhù le
[02:26.847] tā hé wǒ men gēng zhòng tǔ dì
[02:31.575] tā jiǎn qīng wǒ bà bà de fù dān
[02:36.121] rán hòu tā jiù chéng le wǒ de péng yǒu
[02:40.117] suǒ yǐ wǒ xiě xià zhèi xiē gěi mǎ xiū
[02:44.715] zhè shǒu gē shì wèi tā ér chàng de
[02:48.947] qí zài tā bà bà de jiān bǎng shàng
[02:53.126] zài luó zi hòu miàn, zài tài yáng xià miàn.
[02:55.504] shì de, ér kuài yuè zhèng shì tā chéng zhǎng de yuán quán.
[03:00.336] ài shì yī shēng zhī dào
[03:04.516] jīn sè shì kān sà sī fān gǔn de mài làng.
[03:09.113] lán sè, zhǐ shì kān sà sī zhōu xià tiān de tiān kōng
[03:11.752] shì de, ér kuài yuè zhèng shì tā chéng zhǎng de yuán quán.
[03:16.584] ài shì yī shēng zhī dào
[03:20.660] jīn sè shì kān sà sī fān gǔn de mài làng.
[03:24.996] lán sè, zhǐ shì kān sà sī zhōu xià tiān de tiān kōng