Gloria - 歌词 - 歌词网

[00:00.00]	作曲 : 大谷幸
[00:01.00]	作词 : 大谷幸
[00:10.40]	編曲・プロデュース：大谷幸
[00:12.80]
[00:14.20]	This is a song for you
[00:16.40]	You're still living....here in my heart
[00:20.20]
[00:48.00]	Just like a river
[00:50.70]	心にあなたの声が流れて
[00:59.60]	響く夜は空に手を伸ばす
[01:07.00]	届くように・・・
[01:09.50]
[01:10.80]	I can hear you calling my name
[01:16.10]	離れても忘れない
[01:22.00]	So I pray
[01:27.60]
[01:29.00]	Gloria 運命だと信じてた
[01:41.00]	Gloria 愛はずっと永遠に
[01:52.00]
[02:04.10]	Just like a Flower
[02:06.60]	私の心に花を咲かせた
[02:16.00]	あなたに今届けられたなら
[02:23.20]	この声を
[02:25.50]
[02:26.60]	I can hear you calling my name
[02:32.20]	私には聞こえてる
[02:38.00]	So I pray
[02:43.20]
[02:44.80]	Gloria 運命だと信じてた
[02:57.00]	Gloria 愛はずっと永遠に
[03:08.00]
[03:30.80]	Gloria あなたがくれたこの今を
[03:42.60]	Gloria 胸に刻んで生きてゆく
[03:53.50]
[03:55.00]	Gloria 運命を信じてる
[04:07.00]	Gloria 愛は今も永遠に・・・
[04:18.40]

[00:00.00]	zuò qǔ : dà gǔ xìng
[00:01.00]	zuò cí : dà gǔ xìng
[00:10.40]	biān qū: dà gǔ xìng
[00:12.80]
[00:14.20]	This is a song for you
[00:16.40]	You' re still living.... here in my heart
[00:20.20]
[00:48.00]	Just like a river
[00:50.70]	xīn shēng liú
[00:59.60]	xiǎng yè kōng shǒu shēn
[01:07.00]	jiè
[01:09.50]
[01:10.80]	I can hear you calling my name
[01:16.10]	lí wàng
[01:22.00]	So I pray
[01:27.60]
[01:29.00]	Gloria yùn mìng xìn
[01:41.00]	Gloria ài yǒng yuǎn
[01:52.00]
[02:04.10]	Just like a Flower
[02:06.60]	sī xīn huā xiào
[02:16.00]	jīn jiè
[02:23.20]	shēng
[02:25.50]
[02:26.60]	I can hear you calling my name
[02:32.20]	sī wén
[02:38.00]	So I pray
[02:43.20]
[02:44.80]	Gloria yùn mìng xìn
[02:57.00]	Gloria ài yǒng yuǎn
[03:08.00]
[03:30.80]	Gloria jīn
[03:42.60]	Gloria xiōng kè shēng
[03:53.50]
[03:55.00]	Gloria yùn mìng xìn
[04:07.00]	Gloria ài jīn yǒng yuǎn
[04:18.40]

[00:14.20]	zhè shì yī shǒu wèi nǐ ér chàng de gē
[00:16.40]	nǐ shǐ zhōng huó zhe... zài wǒ xīn lǐ
[00:48.00]	zhèng rú yī tiáo hé liú
[00:50.70]	nǐ de shēng yīn zài wǒ xīn dǐ huǎn huǎn liú tǎng
[00:59.60]	yú yīn liáo rào zhī yè tái shǒu shēn xiàng tiān kōng
[01:07.00]	fǎng fú biàn néng chù mō dào...
[01:10.80]	wǒ néng tīng jiàn nǐ de hū huàn
[01:16.10]	jí shǐ fēn lí yě bù céng wàng huái
[01:22.00]	suǒ yǐ wǒ qí dǎo
[01:29.00]	Gloria shǐ zhōng xiāng xìn cǐ wéi mìng yùn
[01:41.00]	Gloria zhí zhì yǒng yuǎn ài wèi yǒng héng
[02:04.10]	zhèng rú yī duǒ xiān huā
[02:06.60]	sī niàn zài wǒ xīn zhōng rú huā bān zhàn fàng
[02:16.00]	rú guǒ bù néng chuán zhì nǐ de ěr biān
[02:23.20]	jiāng wǒ cǐ shí cǐ kè de gē shēng
[02:26.60]	wǒ néng tīng jiàn nǐ de hū huàn
[02:32.20]	shì rú cǐ qīng xī
[02:38.00]	suǒ yǐ wǒ qí dǎo
[02:44.80]	Gloria shǐ zhōng xiāng xìn cǐ wéi mìng yùn
[02:57.00]	Gloria zhí zhì yǒng yuǎn ài wèi yǒng héng
[03:30.80]	Gloria dé nǐ suǒ cì cǐ shì jīn shēng
[03:42.60]	Gloria míng kè xiōng zhōng yǒng huái bù wàng
[03:55.00]	Gloria shǐ zhōng xiāng xìn cǐ wéi mìng yùn
[04:07.00]	Gloria zhì jīn yī jiù ài wèi yǒng héng