夏の终わりに

歌曲 夏の终わりに
歌手 小林明子
专辑 GOLDEN☆BEST 小林明子 Single Collection~恋におちて~

歌词

[00:00.000] 作词 : 湯川れい子
[00:00.580] 作曲 : 小林明子
[00:01.160] 曲目：夏の终わりに
[00:02.261] 演唱：小林明子 (Akiko Kobayashi)
[00:04.964] When can we share precious time again
[00:13.135] Baby, won't you tell me now
[00:19.110] Heaven knows how much I care for you
[00:25.967] Even I know those days are gone
[00:32.492] Even I know those days are gone
[00:41.238] パーティを抜けたあと
[00:47.929] 夕なぎの海で
[00:54.439] インディゴに移り変る
[01:01.130] たそがれを見たわ
[01:09.080] くちびるをふれあえば
[01:16.068] 空さえも頬を
[01:22.071] 染めながら星くずの
[01:29.106] 首飾りくれた
[01:36.324] はにかんだ貴方の瞳の中に
[01:50.023] 変らない明日を
[01:56.831] 夢みてたSummer's day
[02:03.669] 夢みてたSummer's day
[02:11.932] （独白）
[02:39.927] 持主が今はもう変ったコテージ
[02:52.965] 訪れる人も無い秋の日に独り
[03:08.522] きらめいて遥かなブロンズの海
[03:22.822] 呼んでも帰らない
[03:29.381] 想い出のSummer's day
[03:36.829] 想い出のSummer's day
[03:43.669] Won't you backあのSummer's day

拼音

[00:00.000] zuò cí : tāng chuān zi
[00:00.580] zuò qǔ : xiǎo lín míng zǐ
[00:01.160] qǔ mù: xià zhōng
[00:02.261] yǎn chàng: xiǎo lín míng zǐ Akiko Kobayashi
[00:04.964] When can we share precious time again
[00:13.135] Baby, won' t you tell me now
[00:19.110] Heaven knows how much I care for you
[00:25.967] Even I know those days are gone
[00:32.492] Even I know those days are gone
[00:41.238] bá
[00:47.929] xī hǎi
[00:54.439] yí biàn
[01:01.130] jiàn
[01:09.080]
[01:16.068] kōng jiá
[01:22.071] rǎn xīng
[01:29.106] shǒu shì
[01:36.324] guì fāng tóng zhōng
[01:50.023] biàn míng rì
[01:56.831] mèng Summer' s day
[02:03.669] mèng Summer' s day
[02:11.932] dú bái
[02:39.927] chí zhǔ jīn biàn
[02:52.965] fǎng rén wú qiū rì dú
[03:08.522] yáo hǎi
[03:22.822] hū guī
[03:29.381] xiǎng chū Summer' s day
[03:36.829] xiǎng chū Summer' s day
[03:43.669] Won' t you back Summer' s day

歌词大意

[00:01.160] zài xià tiān zhōng jié
[00:02.261] xiǎo lín míng zǐ
[00:04.964] hé shí néng zài cì gòng xiǎng tián mì shí guāng
[00:13.135] bǎo bèi, xiàn zài kě yǐ gào sù wǒ ma
[00:19.110] shàng tiān zhī dào wǒ yǒu duō zài hu nǐ
[00:25.967] jí shǐ wǒ míng bái nèi xiē rì zi yǐ yī qù bù fù fǎn le
[00:32.492] jí shǐ wǒ míng bái nèi xiē rì zi yǐ yī qù wú fǎn
[00:41.238] lí kāi pài duì hòu
[00:47.929] huáng hūn de dà hǎi
[00:54.439] huà zuò le diàn lán
[01:01.130] kàn jiàn le xī yáng
[01:09.080] dāng wǒ men zuǐ chún xiāng chù
[01:16.068] tiān kōng yě hài xiū biàn le yán sè
[01:22.071] qún xīng huà zuò
[01:29.106] shǎn shǎn de xiàng liàn
[01:36.324] zài nǐ xiū sè de yǎn móu lǐ
[01:50.023] kàn de dào bù biàn de míng tiān
[01:56.831] zhè mèng huàn bān de xià tiān
[02:03.669] zhè mèng huàn bān de xià tiān
[02:11.932] dú bái
[02:39.927] rú jīn zài yǐ huàn le zhǔ rén de xiǎo wū lǐ
[02:52.965] wú rén dào fǎng de qiū rì dú zì yī rén
[03:08.522] shǎn yào zhe qīng tóng sè de yáo yuǎn dà hǎi
[03:22.822] zài yě huàn bù huí lái le..
[03:29.381] zhè huí yì zhōng de xià tiān
[03:36.829] zhè huí yì zhōng de xià tiān
[03:43.669] nà gè huí bù lái de xià tiān......