Boredom

歌曲 Boredom
歌手 The Buzzcocks
专辑 Punk.

歌词

[00:11.94] Yeah well I say what I mean
[00:15.20] I say what comes to my mind
[00:17.15] Beacuse I never get around to things
[00:20.48] I live a straight straight line
[00:22.10] You know me I'm acting dumb
[00:24.57] You know the scene very humdrum
[00:27.15] Boredom boredom boredom
[00:38.15] I'm living in this movie
[00:41.26] But it doesn't move me
[00:43.47] I'm the man that's waiting
[00:44.64] For the phone to ring
[00:46.51] Hear it ring-a-ding-a-*******-ding
[00:48.51] You know me I'm acting dumb
[00:50.73] You know the scene very humdrum
[00:53.11] Boredom boredom boredom
[01:04.66] You see there's nothing behind me
[01:07.66] I'm already a has-been
[01:10.09] My future ain't what it was
[01:13.06] Well I think I know the words that I mean
[01:15.05] You know me I'm acting dumb
[01:17.08] You know the scene very humdrum
[01:20.06] Boredom boredom b'dum b'dum
[01:46.93] I've taken this extravagant journey
[01:50.15] So it seems to me
[01:52.15] I just came from nowhere
[01:55.56] And I'm going straight back there
[01:57.22] You know me I'm acting dumb
[02:00.05] You know the scene very humdrum
[02:02.62] Boredom boredom
[02:08.92] So I'm living in this movie
[02:11.50] But it doesn't move me
[02:13.84] So tell me who are you trying to arouse
[02:16.94] Get your hands out of my trousers
[02:18.98] You know me I'm acting dumb
[02:21.42] You know the scene very humdrum
[02:24.14] Boredom boredom

歌词大意

[00:11.94] wǒ shuō chū wǒ de běn yì
[00:15.20] wǒ xiǎng dào shén me jiù shuō shí mǒ
[00:17.15] yīn wèi wǒ zǒng shì zhǎo bu dào shì zuò
[00:20.48] wǒ de shēng huó shì yī tiáo zhí xiàn
[00:22.10] nǐ zhī dào wǒ, wǒ zài zhuāng shǎ
[00:24.57] nǐ zhī dào zhè gè chǎng jǐng hěn wú liáo
[00:27.15] wú liáo wú liáo wú liáo
[00:38.15] And now ér xiàn zài, wǒ huó zài zhè bù diàn yǐng lǐ
[00:41.26] dàn tā bìng méi yǒu dǎ dòng wǒ
[00:43.47] wǒ jiù shì nà gè děng zhe
[00:44.64] diàn huà xiǎng de rén
[00:46.51] tīng dào nà gāi sǐ de líng shēng
[00:48.51] nǐ zhī dào wǒ, wǒ zài zhuāng shǎ
[00:50.73] nǐ zhī dào zhè gè chǎng jǐng hěn wú liáo
[00:53.11] wú liáo wú liáo wú liáo
[01:04.66] nǐ kàn, wǒ shēn hòu shén me dōu méi yǒu
[01:07.66] wǒ yǐ jīng guò shí le
[01:10.09] yīn wèi wǒ de wèi lái bú shì guò qù
[01:13.06] wǒ xiǎng wǒ zhī dào wǒ de yì sī
[01:15.05] nǐ zhī dào wǒ, wǒ zài zhuāng shǎ
[01:17.08] nǐ zhī dào zhè gè chǎng jǐng hěn wú liáo
[01:20.06] wú liáo wú liáo wú liáo
[01:46.93] wǒ cān jiā le zhè tàng shē chǐ de lǚ xíng
[01:50.15] suǒ yǐ zài wǒ kàn lái
[01:52.15] wǒ hái bù zhī dào wǒ cóng nǎ lǐ lái
[01:55.56] wǒ jiù zhí jiē huí qù le
[01:57.22] nǐ zhī dào wǒ, wǒ zài zhuāng shǎ
[02:00.05] nǐ zhī dào zhè gè chǎng jǐng hěn wú liáo
[02:02.62] wú liáo wú liáo
[02:08.92] You see nǐ kàn, wǒ huó zài zhè bù diàn yǐng lǐ
[02:11.50] dàn tā bìng méi yǒu dǎ dòng wǒ
[02:13.84] gào sù wǒ, nǐ xiǎng yào huàn xǐng shuí?
[02:16.94] bǎ nǐ de shǒu cóng wǒ de kù zi lǐ ná chū lái
[02:18.98] nǐ zhī dào wǒ, wǒ zài zhuāng shǎ
[02:21.42] nǐ zhī dào zhè gè chǎng jǐng hěn wú liáo
[02:24.14] wú liáo wú liáo