China River

歌曲 China River
歌手 小林明子
专辑 GOLDEN☆BEST 小林明子 Single Collection~恋におちて~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 小林明子
[00:01.00] 作词 : 小林明子
[00:08.058]
[00:23.780] 北京発 morning express
[00:29.762] 旅が始まるわ
[00:34.826] 窓に写る朝焼けは
[00:41.770] なんてきれいなの
[00:47.306] 思わず帰りたくて
[00:52.363] 席を立ったけれど
[00:57.587] 走り始めた大地を
[01:03.002] 止められなくて
[01:10.993] 瞳を閉じたら China River
[01:18.082] さまよう小舟で ゆらゆら
[01:23.594] 探し続けてる あなたを
[01:29.169] 見知らぬ国で 流されるまま
[01:52.522] “どこへ行くの?”と聞かれ
[01:58.066] 言葉を探した
[02:03.121] どうしてここにいるのか
[02:08.794] もうわからなくて
[02:16.396] Sailing through the mist upon the China River
[02:23.057] I look around to see somebody pass me by
[02:28.690] Now I realize there's no one here before me
[02:34.466] Hopelessly I'm waiting for you
[03:01.845] 瞳を閉じたら China River
[03:08.562] さまよう小舟で ゆらゆら
[03:18.970] 探し続けてる あなたを
[03:20.738] 遠い世界で
[03:25.650] Sailing through the mist upon China River
[03:31.281] I look around to see somebody pass me by
[03:36.642] Now I realize there's no one here before me
[03:42.050] Is this just the life? Oh yes
[03:47.810] That I have never known till now

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xiǎo lín míng zǐ
[00:01.00] zuò cí : xiǎo lín míng zǐ
[00:08.058]
[00:23.780] běi jīng fā morning express
[00:29.762] lǚ shǐ
[00:34.826] chuāng xiě cháo shāo
[00:41.770]
[00:47.306] sī guī
[00:52.363] xí lì
[00:57.587] zǒu shǐ dà dì
[01:03.002] zhǐ
[01:10.993] tóng bì China River
[01:18.082] xiǎo zhōu
[01:23.594] tàn xu
[01:29.169] jiàn zhī guó liú
[01:52.522] " xíng?" wén
[01:58.066] yán yè tàn
[02:03.121]
[02:08.794]
[02:16.396] Sailing through the mist upon the China River
[02:23.057] I look around to see somebody pass me by
[02:28.690] Now I realize there' s no one here before me
[02:34.466] Hopelessly I' m waiting for you
[03:01.845] tóng bì China River
[03:08.562] xiǎo zhōu
[03:18.970] tàn xu
[03:20.738] yuǎn shì jiè
[03:25.650] Sailing through the mist upon China River
[03:31.281] I look around to see somebody pass me by
[03:36.642] Now I realize there' s no one here before me
[03:42.050] Is this just the life? Oh yes
[03:47.810] That I have never known till now

歌词大意

[00:23.780] qīng chén cóng běi jīng chū fā de kuài chē
[00:29.762] lǚ xíng kāi shǐ le ma
[00:34.826] zhāo xiá yìng zài chē chuāng
[00:41.770] duō me měi lì a
[00:47.306] xiǎng liú zài zhè měi jǐng zhōng
[00:52.363] xiǎng zhàn zài zuò wèi shàng
[00:57.587] suí liè chē zài dà dì bēn pǎo
[01:03.002] wú fǎ tíng zhǐ
[01:10.993] bì shang shuāng yǎn fú xiàn chū zhōng guó hé
[01:18.082] hé miàn shàng qīng zhōu yáo yè
[01:23.594] bù duàn zhǎo xún dì shì nǐ
[01:29.169] liú lián zài zhè mò shēng de guó jiā zhōng
[01:52.522] " yào qù nǎ lǐ ne?"
[01:58.066] tīng dào páng rén zhè yàng wèn
[02:03.121] wèi shí me huì zài zhè lǐ
[02:08.794] zì jǐ dōu bù zhī dào ne
[02:16.396] fān chuán fàn zài mí wù zhōng de zhōng guó hé
[02:23.057] huán gù sì zhōu yǒu rén cóng shēn páng jīng guò
[02:28.690] xiàn zài wǒ yì shí dào méi yǒu rén zài miàn qián
[02:34.466] jué wàng de wǒ zài děng nǐ
[03:01.845] bì shang shuāng yǎn fú xiàn chū zhōng guó hé
[03:08.562] hé miàn shàng qīng zhōu yáo yè
[03:18.970] bù duàn zhǎo xún dì shì nǐ
[03:20.738] yáo yuǎn de shì jiè
[03:25.650] fān chuán fàn zài mí wù zhōng de zhōng guó hé
[03:31.281] huán gù sì zhōu yǒu rén cóng shēn páng jīng guò
[03:36.642] xiàn zài wǒ yì shí dào méi yǒu rén zài miàn qián
[03:42.050] zhè jiù shì rén shēng ma?
[03:47.810] shì de zhí dào xiàn zài wǒ hái bù míng liǎo