Octopus

歌曲 Octopus
歌手 Syd Barrett
专辑 The Best of Syd Barrett: Wouldn't You Miss Me?

歌词

[offset:0]
[00:00.79] Octopus - BarrettSyd
[00:08.91] Trip to heave and ho, up down, to and fro'
[00:14.64] You have no word
[00:17.08]
[00:18.21] Trip, trip to a dream dragon
[00:20.57] Hide your wings in a ghost tower
[00:23.20] Sails cackling at every plate we break
[00:27.12]
[00:28.69] Cracked by scattered needles
[00:31.31] The little minute gong
[00:32.37] Coughs and clears his throat
[00:34.36] Madam you see before you stand
[00:36.92] Hey ho, never be still
[00:39.42] The old original favorite grand
[00:41.04] Grasshoppers green Herbarian band
[00:43.79] And the tune they play is "In Us Confide"
[00:49.32] So trip to heave and ho, up down, to and fro'
[00:55.50] You have no word
[00:58.24]
[00:58.99] Please leave us here
[01:01.67] Close our eyes to the octopus ride!
[01:07.72]
[01:12.21] Isn't it good to be lost in the wood
[01:14.65] Isn't it bad so quiet there, in the wood
[01:19.69] Meant even less to me than I thought
[01:22.12] With a honey plough of yellow prickly seeds
[01:24.18]
[01:25.14] Clover honey pots and mystic shining feed...
[01:29.24]
[01:30.30] Well, the madcap laughed at the man on the border
[01:33.36] Hey ho, huff the Talbot
[01:36.04] "Cheat" he cried shouting kangaroo
[01:38.59] It's true in their tree they cried
[01:41.21] Please leave us here
[01:44.39] Close our eyes to the octopus ride!
[01:49.94]
[02:21.25] Please leave us here
[02:23.86] Close our eyes to the octopus ride!
[02:29.60]
[02:39.28] The madcap laughed at the man on the border
[02:42.15] Hey ho, huff the Talbot
[02:44.77] The winds they blew and the leaves did wag
[02:47.45] They'll never put me in their bag
[02:50.20] The seas will reach and always seep
[02:52.95] So high you go, so low you creep
[02:55.63] The wind it blows in tropical heat
[02:58.14] The drones they throng on mossy seats
[03:01.20] The squeaking door will always squeak
[03:03.82] Two up, two down we'll never meet
[03:06.59] So merrily trip forgo my side
[03:09.32] Please leave us here
[03:12.07] Close our eyes to the octopus ride!

拼音

offset: 0
[00:00.79] Octopus BarrettSyd
[00:08.91] Trip to heave and ho, up down, to and fro
[00:14.64] You have no word
[00:17.08]
[00:18.21] Trip, trip to a dream dragon
[00:20.57] Hide your wings in a ghost tower
[00:23.20] Sails cackling at every plate we break
[00:27.12]
[00:28.69] Cracked by scattered needles
[00:31.31] The little minute gong
[00:32.37] Coughs and clears his throat
[00:34.36] Madam you see before you stand
[00:36.92] Hey ho, never be still
[00:39.42] The old original favorite grand
[00:41.04] Grasshoppers green Herbarian band
[00:43.79] And the tune they play is In Us Confide
[00:49.32] So trip to heave and ho, up down, to and fro
[00:55.50] You have no word
[00:58.24]
[00:58.99] Please leave us here
[01:01.67] Close our eyes to the octopus ride!
[01:07.72]
[01:12.21] Isn t it good to be lost in the wood
[01:14.65] Isn t it bad so quiet there, in the wood
[01:19.69] Meant even less to me than I thought
[01:22.12] With a honey plough of yellow prickly seeds
[01:24.18]
[01:25.14] Clover honey pots and mystic shining feed...
[01:29.24]
[01:30.30] Well, the madcap laughed at the man on the border
[01:33.36] Hey ho, huff the Talbot
[01:36.04] Cheat he cried shouting kangaroo
[01:38.59] It s true in their tree they cried
[01:41.21] Please leave us here
[01:44.39] Close our eyes to the octopus ride!
[01:49.94]
[02:21.25] Please leave us here
[02:23.86] Close our eyes to the octopus ride!
[02:29.60]
[02:39.28] The madcap laughed at the man on the border
[02:42.15] Hey ho, huff the Talbot
[02:44.77] The winds they blew and the leaves did wag
[02:47.45] They ll never put me in their bag
[02:50.20] The seas will reach and always seep
[02:52.95] So high you go, so low you creep
[02:55.63] The wind it blows in tropical heat
[02:58.14] The drones they throng on mossy seats
[03:01.20] The squeaking door will always squeak
[03:03.82] Two up, two down we ll never meet
[03:06.59] So merrily trip forgo my side
[03:09.32] Please leave us here
[03:12.07] Close our eyes to the octopus ride!

歌词大意

[00:00.79]
[00:08.91] qǐ chéng xiàng nà huān lè guó dù qǐ qǐ luò luò lái lái huí huí!
[00:14.64] nǐ yí lù wú yán
[00:18.21] qǐ chéng, qǐ chéng xún zhǎo mèng zhōng shén lóng!
[00:20.57] jiāng shuāng yì cáng zài guǐ tǎ zhī zhōng
[00:23.20] fēng fān gē gē xiào zhe měi kuài suì diào de kǎi bǎn
[00:28.69] sàn luò de xì zhēn kòu xiǎng le
[00:31.31] xiǎo xiǎo de luó
[00:32.37] tā qīng hāi qīng sǎng hòu kāi kǒu:
[00:34.36] nǚ shì nín qǐng kàn zhàn zài nín miàn qián de zhèng shì
[00:36.92] hēi! hǒu! cóng bù tíng xiē
[00:39.42] gǔ lǎo yuán shǐ shòu rén xǐ ài chū lèi bá cuì de
[00:41.04] cǎo měng men de lǜ là yè yuè duì
[00:43.79] zòu de nǎ qū míng wéi" xiāng xìn wǒ men"
[00:49.32] qǐ chéng xiàng nà huān lè guó dù shàng shàng xià xià qián qián hòu hòu !
[00:55.50] nǐ yí lù wú yán
[00:58.99] jiù qǐng liú wǒ men yú cǐ
[01:01.67] bì yǎn xiǎng shòu líng xiāo kuài gǎn ba!
[01:12.21] mí shī yú shēn lín nán dào bù měi miào ma?
[01:14.65] sì xià rú cǐ jì jìng nán dào bù zāo gāo ma? zài zhè shù lín zhōng
[01:19.69] yī qiè bǐ wǒ liào xiǎng dé gèng huāng dàn
[01:22.12] mǎn mǎn yī lí dài cì de huáng sè zhǒng zi
[01:25.14] sān yè cǎo mì táng guàn hé shén mì shǎn guāng de cǎo liào...?
[01:30.30] fēng fēng diān diān de māo xiào zhuó biān jìng shàng de nán rén
[01:33.36] hēi! hǒu! nà tǎ ěr bó tè quǎn fèi zhe
[01:36.04] " piàn zi!" cháng jǐng lù dà shēng rǎng zhe
[01:38.59] jiào hǎn shēng chuān lín ér guò
[01:41.21] jiù qǐng liú wǒ men yú cǐ
[01:44.39] bì yǎn xiǎng shòu zhè líng xiāo kuài gǎn ba
[02:21.25] jiù qǐng liú wǒ men yú cǐ
[02:23.86] bì yǎn xiǎng shòu zhè líng xiāo kuài gǎn ba
[02:39.28] fēng fēng diān diān de māo xiào zhuó biān jìng shàng de nán rén
[02:42.15] hēi! hǒu! nà tǎ ěr bó tè quǎn fèi zhe
[02:44.77] fēng bì guò yè qīng yáo
[02:47.45] què yǒng bù jiāng wǒ shōu rù náng zhōng
[02:50.20] sāng tián cāng hǎi wú yán jiàn zhèng
[02:52.95] nǐ fēi shēng zhī gāo nǐ qián xíng zhī dī
[02:55.63] fēng qǐ le guǒ xié zhe rè dài shǔ qì
[02:58.14] qún fēng yōng zài mǎn shì tái xiǎn de zuò wèi shàng
[03:01.20] wēi yáo de mén zǒng shì zhī yǎ zuò xiǎng
[03:03.82] zài chéng liǎng quān wǒ men biàn dào yǒng bié
[03:06.59] huān lè zhī lǚ yǐ dá zhōng zhāng
[03:09.32] jiù qǐng liú wǒ men yú cǐ
[03:12.07] bì yǎn xiǎng shòu zhè líng xiāo kuài gǎn ba