Bring Me To Life

歌曲 Bring Me To Life
歌手 Evanescence
专辑 So Fresh: The Hits for Spring 2003

歌词

[00:10.630] How can you see into my eyes
[00:16.690] like open doors.
[00:20.790] Leading you down into my core
[00:26.640] Where I've become so numb.
[00:31.540] Without a soul
[00:36.690] My spirit's sleeping somewhere cold
[00:41.840] until you find it there and lead it back home.
[00:52.420] Wake me up.
[00:53.370] Wake me up inside.
[00:54.810] I can't wake up.
[00:55.850] Wake me up inside.
[00:57.230] Save me.
[00:58.390] Call my name and save me from the dark.
[01:02.240] Wake me up.
[01:03.370] Bid my blood to run.
[01:04.820] I can't wake up.
[01:05.770] Before I come undone.
[01:07.210] Save me.
[01:08.350] Save me from the nothing I've become.
[01:14.810] Now that I know what I'm without
[01:20.840] you can't just leave me.
[01:23.920] Breathe into me and make me real
[01:31.180] Bring me to life.
[01:37.610] Wake me up.
[01:38.500] Wake me up inside.
[01:39.880] I can't wake up.
[01:41.000] Wake me up inside.
[01:42.290] Save me.
[01:43.590] Call my name and save me from the dark.
[01:47.600] Wake me up.
[01:48.570] Bid my blood to run.
[01:49.950] I can't wake up.
[01:50.960] Before I come undone.
[01:52.370] Save me.
[01:53.620] Save me from the nothing I've become.
[01:58.960] Bring me to life.
[02:03.720] I've been living a lie
[02:05.840] There's nothing inside.
[02:08.520] Bring me to life.
[02:17.590] Frozen inside without your touch,
[02:23.600] without your love, darling.
[02:27.390] Only you are the life among the dead.
[02:37.930] All of this sight
[02:39.100] I can't believe I couldn't see
[02:40.590] Kept in the dark
[02:41.470] but you were there in front of me
[02:43.100] I've been sleeping a 1000 years it seems.
[02:45.430] I've got to open my eyes to everything.
[02:48.160] Without a thought
[02:49.070] Without a voice
[02:49.860] Without a soul
[02:50.670] Don't let me die here
[02:52.560] There must be something wrong.
[02:54.300] Bring me to life.
[02:58.100] Wake me up.
[02:59.020] Wake me up inside.
[03:00.520] I can't wake up.
[03:01.520] Wake me up inside.
[03:02.860] Save me.
[03:04.100] Call my name and save me from the dark.
[03:08.050] Wake me up.
[03:09.000] Bid my blood to run.
[03:10.450] I can't wake up.
[03:11.510] Before I come undone.
[03:13.000] Save me.
[03:14.100] Save me from the nothing I've become.
[03:19.580] Bring me to life.
[03:24.180] I've been living a lie
[03:26.640] There's nothing inside.
[03:29.240] Bring me to life

歌词大意

[00:10.630] nǐ zěn néng kàn chuān wǒ
[00:16.690] rú cǐ qīng yì
[00:20.790] dài nǐ jìn rù wǒ de hé xīn
[00:26.640] yī gè má mù
[00:31.540] méi yǒu líng hún de dì fāng
[00:36.690] wǒ de xīn líng chén shuì zài bīng lěng de mǒu chù
[00:41.840] zhí dào nǐ fā xiàn bìng dài tā huí jiā
[00:52.420] huàn xǐng wǒ
[00:53.370] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[00:54.810] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[00:55.850] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[00:57.230] zhěng jiù wǒ
[00:58.390] hū huàn wǒ de míng zì bìng cóng hēi àn zhōng zhěng jiù wǒ
[01:02.240] huàn xǐng wǒ
[01:03.370] mìng wǒ de xuè yè liú dòng
[01:04.820] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[01:05.770] zài wǒ huǐ miè qián
[01:07.210] zhěng jiù wǒ
[01:08.350] zhěng jiù wǒ miǎn yú chéng wèi xū wú
[01:14.810] xiàn zài wǒ zhī dào wǒ shī qù shén me
[01:20.840] nǐ bù néng jiù zhè yàng lí kāi wǒ
[01:23.920] gěi wǒ hū xī bìng ràng wǒ zhēn shí cún zài
[01:31.180] ràng wǒ zhòng shēng
[01:37.610] huàn xǐng wǒ
[01:38.500] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[01:39.880] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[01:41.000] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[01:42.290] zhěng jiù wǒ
[01:43.590] hū huàn wǒ de míng zì bìng cóng hēi àn zhōng zhěng jiù wǒ
[01:47.600] huàn xǐng wǒ
[01:48.570] mìng wǒ de xuè yè liú dòng
[01:49.950] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[01:50.960] zài wǒ huǐ miè qián
[01:52.370] zhěng jiù wǒ
[01:53.620] zhěng jiù wǒ miǎn yú chéng wèi xū wú
[01:58.960] ràng wǒ zhòng shēng
[02:03.720] wǒ yī zhí huó zài
[02:05.840] yī gè nèi xīn kōng wú yī wù de zhuàng tài
[02:08.520] ràng wǒ zhòng shēng
[02:17.590] wǒ gǎn dào lěng ruò bīng shuāng ruò méi yǒu nǐ de fǔ wèi
[02:23.600] méi yǒu nǐ de ài, qīn ài de
[02:27.390] zhǐ yǒu nǐ shì wǒ jiǔ sǐ zhōng de yī shēng
[02:37.930] wǒ kàn bù jiàn
[02:39.100] xiàn zài de wǒ wú fǎ xiāng xìn
[02:40.590] zhí dào nǐ fā xiàn bìng dài tā huí jiā
[02:41.470] dàn nǐ jiù zài wǒ miàn qián
[02:43.100] wǒ xiàng shì yǐ chén shuì qiān nián
[02:45.430] bì xū xǐng lái miàn duì quán shì jiè
[02:48.160] bù néng sī kǎo
[02:49.070] wú fǎ yán yǔ
[02:49.860] méi yǒu líng hún de dì fāng
[02:50.670] bié ràng wǒ sǐ zài zhè lǐ
[02:52.560] bì dìng hái yǒu zhí de wǒ huó xià qù de shì wù
[02:54.300] ràng wǒ zhòng shēng
[02:58.100] huàn xǐng wǒ
[02:59.020] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[03:00.520] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[03:01.520] huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[03:02.860] zhěng jiù wǒ
[03:04.100] hū huàn wǒ de míng zì bìng cóng hēi àn zhōng zhěng jiù wǒ
[03:08.050] huàn xǐng wǒ
[03:09.000] mìng wǒ de xuè yè liú dòng
[03:10.450] wǒ wú fǎ xǐng lái huàn xǐng wǒ de nèi xīn
[03:11.510] zài wǒ huǐ miè qián
[03:13.000] zhěng jiù wǒ
[03:14.100] zhěng jiù wǒ miǎn yú chéng wèi xū wú
[03:19.580] ràng wǒ zhòng shēng
[03:24.180] wǒ yī zhí huó zài
[03:26.640] yī gè nèi xīn kōng wú yī wù de zhuàng tài
[03:29.240] ràng wǒ zhòng shēng