Losing Grip

歌曲 Losing Grip
歌手 Avril Lavigne
专辑 So Fresh: The Hits for Spring 2003

歌词

[00:12.990] Are you aware of what you make me feel, baby
[00:18.980] Right now I feel invisible to you, like I'm not real
[00:25.250] Didn't you feel me lock my arms around you
[00:29.240] Why'd you turn away
[00:32.290] Here's what I have to say
[00:35.810] I was left to cry there, waiting outside there
[00:39.400] Burning with a lost stare
[00:41.110] That's when I decided
[00:43.100] Why should I care
[00:49.000] Cuz you weren't there when I was scared
[00:52.180] I was so alone
[00:55.080] You, you need to listen
[01:01.070] I'm starting to trip, I'm losing my grip
[01:04.140] And I'm in this thing alone
[01:13.710] Am I just some chick you place
[01:16.060] beside you to take somebody's place
[01:19.750] When you turn around can you recognize my face
[01:25.910] You used to love me, you used to hug me
[01:29.900] But that wasn't the case
[01:32.810] Everything wasn't okay
[01:36.490] I was left to cry there, waiting outside there
[01:39.900] Burning with a lost stare
[01:41.800] That's when I decided 就在那时我决定......
[01:43.710] Why should I care
[01:49.560] Cuz you weren't there when I was scared
[01:52.730] I was so alone
[01:55.840] You, you need to listen
[02:01.710] I'm starting to trip, I'm losing my grip
[02:04.700] And I'm in this thing alone
[02:08.000] Crying out loud
[02:10.540] I'm crying out loud
[02:13.850] Crying out loud
[02:16.660] Crying out loud
[02:21.710] Open your eyes Open up wide
[02:32.240] Why should I care
[02:38.100] Cuz you weren't there when I was scared
[02:41.290] I was so alone
[02:44.230] Why should I care
[02:50.220] Cuz you weren't there when I was scared
[02:53.410] I was so alone
[02:56.330] Why should I care
[03:02.390] If you don't care then I don't care
[03:05.060] We're not going anywhere
[03:08.440] Why should I care
[03:14.470] Cuz you weren't there when I was scared
[03:17.720] I was so alone
[03:20.710] Why should I care
[03:26.650] If you don't care then I don't care
[03:29.320] We're not going anywhere

拼音

[00:12.990] Are you aware of what you make me feel, baby
[00:18.980] Right now I feel invisible to you, like I' m not real
[00:25.250] Didn' t you feel me lock my arms around you
[00:29.240] Why' d you turn away
[00:32.290] Here' s what I have to say
[00:35.810] I was left to cry there, waiting outside there
[00:39.400] Burning with a lost stare
[00:41.110] That' s when I decided
[00:43.100] Why should I care
[00:49.000] Cuz you weren' t there when I was scared
[00:52.180] I was so alone
[00:55.080] You, you need to listen
[01:01.070] I' m starting to trip, I' m losing my grip
[01:04.140] And I' m in this thing alone
[01:13.710] Am I just some chick you place
[01:16.060] beside you to take somebody' s place
[01:19.750] When you turn around can you recognize my face
[01:25.910] You used to love me, you used to hug me
[01:29.900] But that wasn' t the case
[01:32.810] Everything wasn' t okay
[01:36.490] I was left to cry there, waiting outside there
[01:39.900] Burning with a lost stare
[01:41.800] That' s when I decided jiù zài nà shí wǒ jué dìng......
[01:43.710] Why should I care
[01:49.560] Cuz you weren' t there when I was scared
[01:52.730] I was so alone
[01:55.840] You, you need to listen
[02:01.710] I' m starting to trip, I' m losing my grip
[02:04.700] And I' m in this thing alone
[02:08.000] Crying out loud
[02:10.540] I' m crying out loud
[02:13.850] Crying out loud
[02:16.660] Crying out loud
[02:21.710] Open your eyes Open up wide
[02:32.240] Why should I care
[02:38.100] Cuz you weren' t there when I was scared
[02:41.290] I was so alone
[02:44.230] Why should I care
[02:50.220] Cuz you weren' t there when I was scared
[02:53.410] I was so alone
[02:56.330] Why should I care
[03:02.390] If you don' t care then I don' t care
[03:05.060] We' re not going anywhere
[03:08.440] Why should I care
[03:14.470] Cuz you weren' t there when I was scared
[03:17.720] I was so alone
[03:20.710] Why should I care
[03:26.650] If you don' t care then I don' t care
[03:29.320] We' re not going anywhere

歌词大意

[00:12.990] nǐ zhì bù dào nǐ gěi wǒ shén me gǎn jué?
[00:18.980] hǎo xiàng wǒ shì gè yǐn xíng rén wǒ bìng bù zhēn shí
[00:25.250] nán dào nǐ méi fā xiàn wǒ zhèng yòng gē bó zhuāi zhe nǐ ma?
[00:29.240] nǐ wèi shí me zhuǎn shēn jiù zǒu ne?
[00:32.290] wǒ yào gào sù nǐ
[00:35.810] wǒ bèi diū zài nà li kū qì, shǎ xiào zhe zài wài miàn děng zhe nǐ
[00:39.400] dài zhe shī luò de yǎn shén
[00:41.110] jiù zài nà shí wǒ jué dìng......
[00:43.100] wǒ gàn má zài hu?
[00:49.000] wǒ jì mò hài pà de shí hòu nǐ yòu bù zài shēn biān
[00:52.180]
[00:55.080] nǐ gěi wǒ tīng zhe
[01:01.070] wǒ yào zǒu rén le wǒ shī qù kòng zhì
[01:04.140] hái dé dú zì miàn duì
[01:13.710]
[01:16.060] wǒ zhǐ shì nǐ yòng lái xiǎn shì gěi bié rén zuò péi chèn de mǎ zǐ bà le
[01:19.750] wǒ huái yí nǐ zhuǎn gè shēn shì fǒu hái rèn de chū wǒ lái
[01:25.910] nǐ suī céng ài guò wǒ céng bào guò wǒ
[01:29.900] dàn shì qíng bìng bú shì zhè yàng
[01:32.810] shì shì dōu bù shùn lì
[01:36.490] wǒ bèi diū zài nà li kū qì
[01:39.900] dài zhe shī luò de yǎn shén shǎ xiào zhe zài wài miàn děng zhe nǐ
[01:41.800] jiù zài nà shí wǒ jué dìng......
[01:43.710] wǒ gàn má zài hu?
[01:49.560] wǒ jì mò hài pà de shí hòu nǐ yòu bù zài shēn biān
[01:52.730]
[01:55.840] nǐ gěi wǒ tīng zhe
[02:01.710] wǒ yào zǒu rén le wǒ shī qù kòng zhì
[02:04.700] hái dé dú zì miàn duì
[02:08.000] dà shēng kū qì, wǒ dà shēng de kū qì
[02:10.540] dà shēng kū qì, wǒ dà shēng de kū qì
[02:13.850] dà shēng kū qì, wǒ dà shēng de kū qì
[02:16.660] dà shēng kū qì, wǒ dà shēng de kū qì
[02:21.710] zhēng kāi nǐ de yǎn jīng fàng liàng diǎn ér
[02:32.240] wǒ gàn má zài hu?
[02:38.100] wǒ jì mò hài pà de shí hòu nǐ yòu bù zài shēn biān
[02:41.290]
[02:44.230] wǒ gàn má zài hu?
[02:50.220] wǒ jì mò hài pà de shí hòu nǐ yòu bù zài shēn biān
[02:53.410]
[02:56.330] wǒ gàn má zài hu?
[03:02.390] rú guǒ nǐ bù zài hu nà wǒ yě bù zài hu
[03:05.060] wǒ men shì fǒu zài jì xù xià qù
[03:08.440] wǒ gàn má zài hu?
[03:14.470] wǒ jì mò hài pà de shí hòu nǐ yòu bù zài shēn biān
[03:17.720]
[03:20.710] wǒ gàn má zài hu?
[03:26.650] rú guǒ nǐ bù zài hu nà wǒ yě bù zài hu
[03:29.320] wǒ men shì fǒu zài jì xù xià qù