L.A. Woman

歌曲 L.A. Woman
歌手 The Doors
专辑 The Complete Doors Studio Albums Collection

歌词

[00:54.46] Well, I just got into town about an hour ago.
[01:00.41] Took a look around see which way the wind blow,
[01:05.94] Where the little girls in their Hollywood bungalows.
[01:11.26] Are you a lucky little lady in the City of Light
[01:16.95] Or just another lost angel?
[01:19.57] City of Night.
[01:22.03] City of Night.
[01:24.83] City of Night.
[01:27.36] City of Night.
[01:29.11] Whoo! C'mon!
[02:04.92] L.A. Woman.
[02:07.81] L.A. Woman.
[02:10.26] L.A. Woman. Sunday afternoon.
[02:15.95] L.A. Woman. Sunday afternoon.
[02:21.64] L.A. Woman. Sunday afternoon.
[02:24.87] Drive thru your suburbs
[02:26.71] Into your blues.
[02:29.24] Into your blues.
[02:31.00]
[02:32.66] Into your blues.
[02:35.11] Into your blues.
[02:37.13]
[03:12.45] I see your hair is burnin'.
[03:18.58] Hills are filled with fire.
[03:23.48] If they say I never loved you,
[03:29.51] You know they are a liar.
[03:35.38] Drivin' down your freeways.
[03:41.06] Midnight alleys roam .
[03:47.01] Cops in cars. The topless bars.
[03:49.90] Never saw a woman
[03:53.93] So alone.
[03:56.46] So alone.
[03:58.91] So alone.
[04:01.98] So alone.
[04:05.74] Motel. Money. Murder. Madness.
[04:11.82] Let's change the mood from glad to sadness.
[04:54.97] Mr. Mojo Risin'.
[05:01.62] Mr. Mojo Risin'.
[05:07.33] Mr. Mojo Risin'.
[05:13.30] Mr. Mojo Risin'.
[05:18.64] Gotta keep on risin'.
[05:23.36] Mr. Mojo Risin'.
[05:27.85] Mr. Mojo Risin'.
[05:32.02] Mr. Mojo Risin'.
[05:35.79] Mr. Mojo Risin'.
[05:39.81] Mr. Mojo Risin'.
[05:43.40] Gotta keep on risin'.
[05:47.42] Risin', risin'.
[05:50.51] Risin', risin'.
[05:53.66] Risin', risin'.
[05:56.72] Risin', risin'.
[05:59.52] Risin', risin'.
[06:02.58] Risin', risin'.
[06:20.06] Well, I just got into town about an hour ago.
[06:25.77] Took a look around see which way the wind blow,
[06:31.46] Where the little girls in their Hollywood bungalows.
[06:37.07] Are you a lucky little lady in the City of Light
[06:42.84] Or just another lost angel?
[06:46.69] City of Night.
[06:49.49] City of Night.
[06:52.20] City of Night.
[06:54.91] City of Night.
[06:57.28]
[07:10.84] L.A. Woman.
[07:13.46] L.A. Woman.
[07:16.35] L.A. Woman.
[07:19.06] You're my woman.
[07:21.69] L.A. Woman.
[07:24.58] L.A. Woman.
[07:33.50] L.A. Woman..

歌词大意

[00:54.46] hǎo ba yí gè shí chén qián wǒ cái dǐ dá zhèn shàng
[01:00.41] huán shì sì zhōu wàng le wàng fēng chuī fú de qù xiàng
[01:05.94] nǚ hái men dài zài tā men de hǎo lái wù bié shù lǐ
[01:11.26] nǐ shì guāng míng chéng zhōng de xìng yùn nǚ hái ma
[01:16.95] yì huò zhǐ shì yí gè mí tú tiān shǐ?
[01:19.57] zài zhè àn hēi zhī chéng
[01:22.03] àn hēi zhī chéng
[01:24.83] àn hēi zhī chéng
[01:27.36] àn hēi zhī chéng
[01:29.11] ō! lái ba
[02:04.92] luò shān jī nǚ rén
[02:07.81] luò shān jī nǚ rén
[02:10.26] luò shān jī nǚ rén a zhèng shì zhōu mò wǔ hòu
[02:15.95] luò shān jī nǚ rén a zhèng shì zhōu mò wǔ hòu
[02:21.64] luò shān jī nǚ rén a zhèng shì zhōu mò wǔ hòu
[02:24.87] qū chē chuān guò zhù zhái qū
[02:26.71] shǐ jìn nǐ de yōu shāng
[02:29.24] shǐ jìn nǐ de yōu shāng
[02:31.00] Yeah, yeah. yé yé
[02:32.66] shǐ jìn nǐ de yōu shāng
[02:35.11] shǐ jìn nǐ de yōu shāng
[02:37.13] Oh! ō!
[03:12.45] wǒ kàn jiàn nǐ de tóu fà zhèng zài rán shāo
[03:18.58] huǒ yàn fān gǔn zài qún shān jiān
[03:23.48] yào shì tā men shuō wǒ bù zài ài nǐ
[03:29.51] nǐ zhī dào tā men shì zài piàn nǐ
[03:35.38] zài gāo sù gōng lù shàng jìn qíng xíng shǐ
[03:41.06] zài wǔ yè dà jiē xiǎo xiàng sì chù yóu dàng
[03:47.01] guò lù de jǐng chá lù tiān de jiǔ bā
[03:49.90] dōu méi jiàn guò yí gè nǚ rén
[03:53.93] rú cǐ gū dú
[03:56.46] rú cǐ gū dú
[03:58.91] rú cǐ gū dú
[04:01.98] rú cǐ gū dú
[04:05.74] lǚ guǎn jīn qián móu shā fēng kuáng
[04:11.82] ràng wǒ men zài huān lè zhōng cāo qǐ bēi shāng de kǒu wěn
[04:54.97] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:01.62] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:07.33] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:13.30] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:18.64] jiàn jiàn chū xiàn zài shàng kōng
[05:23.36] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:27.85] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:32.02] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:35.79] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:39.81] mò lǐ sēn xiān shēng shǎn liàng dēng chǎng
[05:43.40] jiàn jiàn chū xiàn zài shàng kōng
[05:47.42] shàng shēng a shàng shēng a
[05:50.51] shàng shēng a shàng shēng a
[05:53.66] shàng shēng a shàng shēng a
[05:56.72] shàng shēng a shàng shēng a
[05:59.52] shàng shēng a shàng shēng a
[06:02.58] shàng shēng a shàng shēng a
[06:20.06] hǎo ba yí gè shí chén qián wǒ cái dǐ dá zhèn shàng
[06:25.77] huán shì sì zhōu wàng le wàng fēng chuī fú de qù xiàng
[06:31.46] nǚ hái men dài zài tā men de hǎo lái wù bié shù lǐ
[06:37.07] nǐ shì guāng míng chéng zhōng de xìng yùn nǚ hái ma
[06:42.84] yì huò zhǐ shì yí gè mí tú tiān shǐ?
[06:46.69] zài zhè àn hēi zhī chéng
[06:49.49] àn hēi zhī chéng
[06:52.20] àn hēi zhī chéng
[06:54.91] àn hēi zhī chéng
[06:57.28] Oh! Oh! ō ō
[07:10.84] luò shān jī nǚ rén
[07:13.46] luò shān jī nǚ rén
[07:16.35] luò shān jī nǚ rén
[07:19.06] nǐ shì wǒ de nǚ rén
[07:21.69] luò shān jī nǚ rén
[07:24.58] luò shān jī nǚ rén
[07:33.50] luò shān jī nǚ rén