Fuck You

歌曲 Fuck You
歌手 Cee Lo Green
专辑 Bravo Hits 72

歌词

I-KEI`:D
[00:07.93] I see you driving 'round town
[00:09.81] With the girl I love and I'm like,
[00:12.52] Fuck you!
[00:13.67] Oo, oo, ooo
[00:15.38] I guess the change in my pocket
[00:17.34] Wasn't enough I'm like,
[00:20.07] Fuck you!
[00:21.80] And fuck her too!
[00:23.69] I said, if I was richer, I'd still be with ya
[00:27.07] Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
[00:30.43] And although there's pain in my chest
[00:32.41] I still wish you the best with a...
[00:35.09] Fuck you!
[00:36.85] Oo, oo, ooo
[00:37.68]
[00:37.92] Yeah I'm sorry, I can't afford a ferrari,
[00:42.18] But that don't mean I can't get you there.
[00:45.50] I guess he's an xbox and I'm more atari,
[00:49.21] But the way you play your game ain't fair.
[00:52.93] I pity the fool that falls in love with you
[00:57.12] (Oh shit she's a gold digger)
[00:59.32] Well
[00:59.84] (Just thought you should know nigga)
[01:00.88] Ooooooh
[01:01.59] I've got some news for you
[01:04.66] Yeah go run and tell your little boyfriend
[01:08.08]
[01:08.35] I see you driving 'round town
[01:10.04] With the girl I love and I'm like,
[01:12.79] Fuck you!
[01:14.51] Oo, oo, ooo
[01:15.52] I guess the change in my pocket
[01:17.73] Wasn't enough I'm like,
[01:20.33] Fuck you!
[01:22.06] And fuck her too!
[01:23.46] I said, if I was richer, I'd still be with ya
[01:26.74]
[01:27.52] Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
[01:30.45] And although there's pain in my chest
[01:32.72] I still wish you the best with a...
[01:35.37] Fuck you!
[01:37.11] Oo, oo, ooo
[01:37.75]
[01:38.71] Now I know, that I had to borrow,
[01:42.46] Beg and steal and lie and cheat.
[01:45.94] Trying to keep ya, trying to please ya.
[01:49.54] 'Cause being in love with you ass ain't cheap.
[01:53.27] I pity the fool that falls in love with you
[01:57.45] (Oh shit she's a gold digger)
[01:59.45] Well
[01:59.67] (Just thought you should know nigga)
[02:01.16] Ooooooh
[02:03.19] I've got some news for you
[02:04.86] Yeah go run and tell your little boyfriend
[02:08.10]
[02:08.72] I see you driving 'round town
[02:10.25] With the girl I love and I'm like,
[02:12.99] Fuck you!
[02:14.66] Oo, oo, ooo
[02:15.64] I guess the change in my pocket
[02:17.89] Wasn't enough I'm like,
[02:20.42] Fuck you!
[02:22.07] And fuck her too!
[02:23.57] I said, if I was richer, I'd still be with ya
[02:27.67] Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
[02:30.64] And although there's pain in my chest
[02:32.83] I still wish you the best with a...
[02:35.51] Fuck you!
[02:37.24] Oo, oo, ooo
[02:38.04]
[02:38.85] Now baby, baby, baby, why d'you wanna wanna hurt me so bad?
[02:43.17] (so bad, so bad, so bad)
[02:45.89] I tried to tell my mamma but she told me
[02:48.99] "this is one for your dad"
[02:50.68] (your dad, your dad, your dad)
[02:53.33] Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!
[02:58.63] Whhhy lady? Oh! I love you oh!
[03:04.12] I still love you. Oooh!
[03:08.16]
[03:08.62] I see you driving 'round town
[03:10.52] With the girl I love and I'm like,
[03:13.36] Fuck you!
[03:14.85] Oo, oo, ooo
[03:15.92] I guess the change in my pocket
[03:18.24] Wasn't enough I'm like,
[03:20.71] Fuck you!
[03:22.27] And fuck her too!
[03:24.09] I said, if I was richer, I'd still be with ya
[03:27.79] Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
[03:30.89] And although there's pain in my chest
[03:33.45] I still wish you the best with a...
[03:35.72] Fuck you!
[03:37.44] Oo, oo, ooo

歌词大意

0. 0
[00:07.93] wǒ kàn nǐ kāi zhe chē dōu fēng
[00:09.81] hé wǒ xǐ huān de hái yǒu wǒ ài de rén yì qǐ
[00:12.52] qù nǐ mā de
[00:13.67] ō ō, ō ō, ō ō ō
[00:15.38] wǒ cāi wǒ dōu lǐ de líng qián
[00:17.34] bù gòu wǒ pào niū
[00:20.07] qù nǐ mā de
[00:21.80] hái yǒu qù tā mā de
[00:23.69] wǒ shuō, wǒ yào shì yǒu diǎn qián, wǒ hái gēn nǐ zài yì qǐ
[00:27.07] hā, zhè zhǒng gǎn jué shì bú shì hěn zāo gāo? shì bú shì hěn zāo gāo?
[00:30.43] suī rán wǒ xīn lǐ hěn tòng kǔ
[00:32.41] wǒ hái shì xiǎng yòng yī jù huà zhōng xīn de zhù yuàn nǐ, nà jiù shì
[00:35.09] nǐ tā mā de!
[00:36.85] ō ō, ō ō, ō ō ō
[00:37.92] shì de wǒ hěn bào qiàn, wǒ mǎi bu qǐ fǎ lā lì
[00:42.18] dàn nà bù yì wèi zhe wǒ bù néng dài nǐ lái
[00:45.50] wǒ xiǎng tā jiù xiàng xbox yóu wēi ruǎn kāi fā, ér wǒ shì atari yóu qīng nián rén bái shǒu chuàng yè
[00:49.21] zhè me wán qǐ lái tài bù gōng píng
[00:52.93] zhēn wèi xǐ huān nǐ de nà gè rén gǎn dào yí hàn
[00:57.12] ó tiān, tā shì gè bài jīn nǚ
[00:59.32] hǎo ba
[00:59.84] wǒ jiù shì jué de nǐ dé liǎo jiě xià hēi rén
[01:00.88] ō ō ō ō ō ō ō ō
[01:01.59] wǒ yǒu gè xiāo xī yào gào sù nǐ
[01:04.66] kuài qù gào sù nǐ de xiǎo nán péng yǒu
[01:08.35] wǒ kàn dào tā kāi chē dōu fēng
[01:10.04] hé wǒ xǐ huān de hái yǒu wǒ ài de nǚ hái zi yì qǐ
[01:12.79] qù nǐ mā de
[01:14.51] ō ō, ō ō, ō ō ō
[01:15.52] wǒ cāi wǒ dōu lǐ de líng qián
[01:17.73] bù gòu wǒ pào niū
[01:20.33] qù nǐ mā de
[01:22.06] hái yǒu qù tā mā de
[01:23.46] wǒ shuō, wǒ yào shì yǒu diǎn qián, wǒ hái huì péi zhe nǐ
[01:27.52] hā, nà zhǒng gǎn jué shì bú shì hěn zāo gāo shì bú shì hěn zāo gāo
[01:30.45] suī rán wǒ xīn lǐ hěn tòng kǔ
[01:32.72] dàn wǒ hái xiǎng yòng yī jù huà zhù fú nǐ, nà jiù shì
[01:35.37] qù nǐ mā de
[01:37.11] ō ō, ō ō, ō ō ō
[01:38.71] xiàn zài wǒ zhī dào de, wǒ yào qù jiè qián
[01:42.46] qí qiú, qù tōu, sā huǎng hé qī piàn
[01:45.94] cái néng liú zhù nǐ, cái néng qǔ yuè nǐ
[01:49.54] yīn wèi gǎo dìng nǐ yì diǎn yě bù pián yí
[01:53.27] wǒ wèi nà gè xǐ huān nǐ de shǎ zi gǎn dào yí hàn
[01:57.45] ó tiān, tā shì gè bài jīn nǚ
[01:59.45] hǎo ba
[01:59.67] wǒ jiù jué de nǐ yào liǎo jiě xià hēi rén
[02:01.16] ō ō ō ō ō ō ō ō
[02:03.19] wǒ yǒu gè xiāo xī yào gào sù nǐ
[02:04.86] kuài qù gào sù nǐ de xiǎo nán péng yǒu
[02:08.72] wǒ kàn dào nǐ kāi chē dōu fēng
[02:10.25] hé wǒ xǐ huān de hái yǒu wǒ ài de rén yì qǐ
[02:12.99] qù nǐ mā de
[02:14.66] ō ō, ō ō, ō ō ō
[02:15.64] wǒ cāi wǒ dōu lǐ de líng qián
[02:17.89] bù gòu wǒ qù pào niū
[02:20.42] qù nǐ mā de
[02:22.07] hái yǒu qù tā mā de
[02:23.57] wǒ shuō, yào shì wǒ yǒu diǎn qián, wǒ hái zài nǐ shēn biān
[02:27.67] hā, zhè zhǒng gǎn jué hěn zāo gāo ba? hěn zāo gāo ba?
[02:30.64] suī rán wǒ xīn lǐ quán shì tòng kǔ
[02:32.83] dàn wǒ hái xiǎng yòng yī jù huà zhù yuàn nǐ, nà jiù shì
[02:35.51] qù nǐ mā de
[02:37.24] ō ō, ō ō, ō ō ō
[02:38.85] bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, nǐ wèi shí me yào zhè yàng shēn shēn dì shāng hài wǒ
[02:43.17] shēn shēn shāng hài wǒ
[02:45.89] wǒ xiǎng gào sù wǒ mā mā, dàn tā gào sù wǒ
[02:48.99] " zhè shì gěi nǐ bà bà de"
[02:50.68] nǐ bà bà, nǐ bà bà, nǐ bà bà
[02:53.33] a! wèi shí me? a wèi shí me? a!
[02:58.63] wèi shí me nǚ shì? ó, wǒ ài nǐ ō!
[03:04.12] wǒ yī rán ài zhe nǐ, ō ō ō!
[03:08.62] wǒ kàn dào nǐ kāi chē dōu fēng
[03:10.52] hé wǒ xǐ huān de hái yǒu wǒ ài de nǚ rén
[03:13.36] qù nǐ mā de
[03:14.85] ō ō, ō ō, ō ō ō
[03:15.92] wǒ cāi wǒ kǒu dài lǐ de líng qián
[03:18.24] bù gòu wǒ pào niū
[03:20.71] qù nǐ mā de
[03:22.27] hái yǒu qù tā mā de
[03:24.09] wǒ shuō, wǒ yào shì yǒu diǎn qián, wǒ hái huì péi zhe nǐ
[03:27.79] hā, zhè zhǒng gǎn jué shì bú shì hěn zāo gāo? shì bú shì hěn zāo gāo
[03:30.89] suī rán wǒ xīn lǐ hěn tòng kǔ
[03:33.45] dàn wǒ hái shì xiǎng yòng yī jù huà zhù yuàn nǐ, nà jiù shì
[03:35.72] qù nǐ mā de
[03:37.44] ō ō, ō ō, ō ō ō