灰色の瞳 (Aquellos Ojos Grises)

歌曲 灰色の瞳 (Aquellos Ojos Grises)
歌手 加藤登紀子
专辑 どこにいても私

歌词

[00:21.04] 枯野に咲いた小さな花のように
[00:28.87] なんて淋しいこの夕暮れ
[00:33.39] とどかない想いを抱いて
[00:37.97] なんて淋しいこの夕暮れ
[00:42.49] とどかない想いを抱いて
[00:47.88] 私の大事なこの笛のうたう唄を
[00:55.62] あなたは聞いているのだろか
[01:00.31] どこかの小さな木の下で
[01:04.71] あなたは聞いているのだろか
[01:09.20] どこかの小さな木の下で
[01:14.49] 澄んだ声色で響くこの笛
[01:22.60] あなたは聞いているのだろか
[01:27.00] 泣きくたびれた笛の音を
[01:31.37] あなたは聞いているのだろか
[01:35.72] 泣きくたびれた笛の音を
[01:41.30]
[02:01.61] 山は夕暮れ夜の闇がしのびよる
[02:09.58] あなたは何処にいるのだろか
[02:13.87] 風の便りも今はとだえ
[02:18.34] あなたは何処にいるのだろか
[02:22.90] 風の便りも今はとだえ
[02:28.35] 山の坂道一人で歩いて行った
[02:36.34] あなたは今も唄っている
[02:40.82] 彼方の空に声が闻こえ
[02:45.26] あなたは今も唄っている
[02:49.56] 彼方の空に声が闻こえ
[02:54.92] 一人ぼっちで影を見つめる
[03:03.05] あなたは何処にいるのだろか
[03:07.62] 風の便りも今はとだえ
[03:12.00] あなたは何処にいるのだろか
[03:16.42] 風の便りも今はとだえ
[03:20.89] ララララ…………

拼音

[00:21.04] kū yě xiào xiǎo huā
[00:28.87] lín xī mù
[00:33.39] xiǎng bào
[00:37.97] lín xī mù
[00:42.49] xiǎng bào
[00:47.88] sī dà shì dí bei
[00:55.62] wén
[01:00.31] xiǎo mù xià
[01:04.71] wén
[01:09.20] xiǎo mù xià
[01:14.49] chéng shēng sè xiǎng dí
[01:22.60] wén
[01:27.00] qì dí yīn
[01:31.37] wén
[01:35.72] qì dí yīn
[01:41.30]
[02:01.61] shān xī mù yè àn
[02:09.58] hé chǔ
[02:13.87] fēng biàn jīn
[02:18.34] hé chǔ
[02:22.90] fēng biàn jīn
[02:28.35] shān bǎn dào yī rén bù xíng
[02:36.34] jīn bei
[02:40.82] bǐ fāng kōng shēng wén
[02:45.26] jīn bei
[02:49.56] bǐ fāng kōng shēng wén
[02:54.92] yī rén yǐng jiàn
[03:03.05] hé chǔ
[03:07.62] fēng biàn jīn
[03:12.00] hé chǔ
[03:16.42] fēng biàn jīn
[03:20.89]

歌词大意

[00:21.04] rú tóng zài huāng yě shàng shèng kāi guò de yī xiǎo zhū huā
[00:28.87] zhè huáng hūn gāi shì hé děng jì mò
[00:33.39] huái chuāi zhe wú fǎ chuán dá de xiǎng niàn
[00:37.97] zhè huáng hūn gāi shì hé děng jì mò
[00:42.49] huái chuāi zhe wú chǔ chuán dì de sī mù
[00:47.88] wǒ zuì zhòng yào de zhè bǎ dí zi suǒ yín chàng de gē yáo
[00:55.62] nǐ xiàn zài zhèng tīng zhe duì ba
[01:00.31] zài mǒu gè dì fāng de yī kē xiǎo shù xià
[01:04.71] nǐ zhèng tīng zhe ne duì ba
[01:09.20] zài bù zhī hé chǔ de yī kē xiǎo shù xià
[01:14.49] zhè dí zi huí xiǎng zhe de qīng tòu yīn sè
[01:22.60] nǐ xiàn zài zhèng tīng zhe duì ba
[01:27.00] zhè kū dào pí fá de dí shēng
[01:31.37] nǐ zhèng tīng zhe ne duì ba
[01:35.72] zhè kū dào pí fá de dí shēng
[02:01.61] shān lǐng dào le bàng wǎn shí fēn, hēi yè qiǎo rán ér zhì
[02:09.58] nǐ dào dǐ zài nǎ ér a
[02:13.87] xiàn zài jiù lián fēng dài lái de xiāo xī yě zhōng duàn le
[02:18.34] nǐ dào dǐ zài nǎ ér a
[02:22.90] xiàn zài jiù lián fēng dài lái de xiāo xī yě zhōng duàn le
[02:28.35] zài shān lǐng de xié pō shàng dú zì xíng zǒu
[02:36.34] nǐ rú jīn yī rán zài yín chàng zhe
[02:40.82] cóng yáo yuǎn de tiān kōng nà biān chuán lái le gē shēng
[02:45.26] nǐ rú jīn yī rán zài yín chàng zhe
[02:49.56] cóng yáo yuǎn de tiān kōng nà biān chuán lái le gē shēng
[02:54.92] yí ge rén kōng luò luò dì dīng zhe yǐng zi
[03:03.05] nǐ jiū jìng zài nǎ ér a
[03:07.62] xiàn zài jiù lián fēng dài lái de xiāo xī yě zhōng duàn le
[03:12.00] nǐ jiū jìng zài nǎ ér a
[03:16.42] xiàn zài jiù lián fēng dài lái de xiāo xī yě zhōng duàn le
[03:20.89] la la la la.......