Scarabée (version acoustique)

歌曲 Scarabée (version acoustique)
歌手 Vanessa Paradis
专辑 Best Of

歌词

[00:19] Sur le radeau, t’es seul, t’es beau,
[00:24] tu rames au fil de l’eau
[00:28] A quatre, la vie est plus belle
[00:32] L’amour, l’amitié, c’est tout pareil
[00:41] On t’aimait Scarabée
[00:46] On t’aimait Scarabée
[00:56] Au fil de l’eau, on croit que la vie est éternelle
[01:07] On meurt parfois de chanter seul
[01:11] A quatre, à quatre, les murs font prison
[01:19] On t’aimait Scarabée
[01:27] On t’aimait Scarabée
[01:53] Au fil du temps, t’es seul, t’es grand,
[01:59] Et tu souris aux gens
[02:03] Du ciel la vie est plus belle
[02:06] L’amour, l’amitié, c’est tout pareil
[02:15] On t’aimait Scarabée
[02:25] On t’aimait Scarabée
[02:51] Dans le soleil, tu sais que la vie est éternelle
[03:00] Y a plus de combat
[03:03] On n’est plus seul
[03:05] On n’est plus seul au ciel
[03:12] Ça fait rien, il fait beau

拼音

[00:19] Sur le radeau, t' es seul, t' es beau,
[00:24] tu rames au fil de l' eau
[00:28] A quatre, la vie est plus belle
[00:32] L' amour, l' amitié, c' est tout pareil
[00:41] On t' aimait Scarabé e
[00:46] On t' aimait Scarabé e
[00:56] Au fil de l' eau, on croit que la vie est é ternelle
[01:07] On meurt parfois de chanter seul
[01:11] A quatre, à quatre, les murs font prison
[01:19] On t' aimait Scarabé e
[01:27] On t' aimait Scarabé e
[01:53] Au fil du temps, t' es seul, t' es grand,
[01:59] Et tu souris aux gens
[02:03] Du ciel la vie est plus belle
[02:06] L' amour, l' amitié, c' est tout pareil
[02:15] On t' aimait Scarabé e
[02:25] On t' aimait Scarabé e
[02:51] Dans le soleil, tu sais que la vie est é ternelle
[03:00] Y a plus de combat
[03:03] On n' est plus seul
[03:05] On n' est plus seul au ciel
[03:12] a fait rien, il fait beau

歌词大意

[00:19] chéng zhe mù fá, nǐ dú zì qián xíng de yàng zi, hěn měi
[00:24] nǐ shùn liú ér xià
[00:28] jié lì huá xíng, shēng huó biàn de gèng jiā měi hǎo
[00:32] ài qíng hé yǒu qíng, yě shì rú cǐ
[00:41] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[00:46] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[00:56] suí zhe shuǐ de liú dòng, wǒ men xiāng xìn shēng mìng shì yǒng héng de
[01:07] yǒu shí wǒ men huì yīn dú zì gē chàng ér sǐ qù
[01:11] jìn lì huà ba, jìn lì huà ba, zhè chéng shì gòu chéng le láo lóng
[01:19] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[01:27] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[01:53] suí zhe shí jiān de liú shì, nǐ biàn de gū dān, nǐ yě zhǎng dà le
[01:59] nǐ bì xū duì suǒ yǒu rén wēi xiào
[02:03] tiān kōng zhī shàng de shēng huó gèng jiā měi lì
[02:06] ài qíng hé yǒu qíng, yě shì rú cǐ
[02:15] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[02:25] wǒ men ài nǐ, jīn guī zǐ
[02:51] zài yáng guāng xià, nǐ zhī dào de shēng mìng shì yǒng héng de
[03:00] zài yě méi yǒu dòu zhēng
[03:03] wǒ men bù zài gū dān
[03:05] zài tiān táng lǐ wǒ men jiāng bù zài gū dān
[03:12] méi guān xì de, tiān hái qíng zhe ne