Ain't Too Proud To Beg

歌曲 Ain't Too Proud To Beg
歌手 The Temptations
专辑 Motown Hits Of Gold Volume 1

歌词

[00:00.53]
[00:01.08]
[00:01.95] I know you wanna leave me,
[00:04.92] But I refuse to let you go
[00:08.79] If I have to beg and plead for your sympathy,
[00:12.43] I don't mind coz' you mean that much to me
[00:16.50]
[00:17.07] Ain't too proud to beg, sweet darlin
[00:20.31] Please don't leave me girl, don't you go
[00:24.00] Ain't to proud to plead, baby, baby
[00:28.28] Please don't leave me, girl, don't you go
[00:32.04]
[00:32.84] Now I heard a cryin' man,
[00:35.00] Is half a man with no sense of pride
[00:40.32] But if I have to cry to keep you,
[00:43.15] I don't mind weepin' if it'll keep you by my side
[00:47.97]
[00:48.35] Ain't to proud to beg, sweet darlin
[00:52.04] Please don't leave me girl, don't you go
[00:55.73] Ain't to proud to plead, baby, baby
[01:00.23] Please don't leave me girl, don't you go
[01:04.17]
[01:04.60] If I have to sleep on your doorstep
[01:07.48] All night and day just to keep you from walkin' away
[01:12.13] Let your friends laugh, even this I can stand
[01:16.82] Because I want to keep you any way I can
[01:20.97]
[01:21.33] Ain't too proud to beg, sweet darlin'
[01:24.55] Please don't leave me girl, don't you go
[01:28.17] Ain't to proud to plead, baby, baby
[01:32.45] Please don't leave me girl, don't you go
[01:36.14]
[01:53.22] Now I've gotta love so deep in the pit of my heart
[01:57.58] And each day it grows more and more
[02:01.27] I'm not ashamed to come and plead to you baby
[02:05.52] If pleadin' keeps you from walkin' out that door
[02:09.19]
[02:09.78] Ain't too proud to beg, you know it sweet darlin'
[02:13.81] Please don't leave me girl, don't you go
[02:17.00] Ain't to proud to plead, baby, baby
[02:20.91] Please don't leave me girl, don't you go
[02:24.82] Baby, baby, baby, baby (sweet darling)
[02:27.15]
[02:28.16] By SmellyCat`
[02:29.85]

歌词大意

[00:01.95] wǒ míng zhī nǐ yǐ yǒu qù yì
[00:04.92] què bù yuàn duì nǐ fàng shǒu
[00:08.79] wǒ kě yǐ qǐ qiú, chū yú nǐ de nà me diǎn tóng qíng
[00:12.43] wǒ bìng bù zài yì zhèi xiē biǎo miàn, yīn wèi nǐ duì wǒ yì yì fēi cháng
[00:17.07] nǐ shì zhī dào wǒ huì qǐ qiú nǐ zhè yì diǎn de
[00:20.31] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[00:24.00] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, baby, baby
[00:28.28] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[00:32.84] wǒ zhī dào tā jiù shì gè jīn yù zài wài, bài xù qí zhōng de rén
[00:35.00] tā zhǐ yǒu nèi xiē háo wú yì yì de zì xìn bà le
[00:40.32] ruò wǒ liú lèi néng wǎn huí nǐ,
[00:43.15] wǒ qíng yuàn qíng chóu liǎo duàn zhǐ yào nǐ néng huí xīn
[00:48.35] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, qīn ài de
[00:52.04] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[00:55.73] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, baby, baby
[01:00.23] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[01:04.60] ruò wǒ rì yè shuì zài nǐ de mén qián
[01:07.48] néng wǎn huí nǐ lí kāi de bù fá
[01:12.13] ràng nǐ de péng yǒu cháo xiào wǒ ba, wǒ yī rán jiān qiáng
[01:16.82] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:21.33] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, qīn ài de
[01:24.55] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[01:28.17] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, baby, baby
[01:32.45] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[01:53.22] wǒ duì nǐ ài de zhì shēn
[01:57.58] yī rì shèng guò yī rì
[02:01.27] wǒ fàng xià yī qiè gù jì lái biǎo bái, baby
[02:05.52] rú guǒ zhè néng bù ràng nǐ lí kāi
[02:09.78] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, qīn ài de
[02:13.81] bié lí kāi wǒ, bié zǒu
[02:17.00] wèi nǐ wǒ fàng xià le suǒ yǒu qì jié, baby, baby
[02:20.91] bié lí kāi wǒ
[02:24.82] Baby, baby baby, baby, baby, bié lí kāi wǒ
[02:28.16]