Cinderella Undercover

歌曲 Cinderella Undercover
歌手 Oingo Boingo
专辑 Anthology

歌词

[00:33.423] When I was young, my mind would always wander away
[00:39.914] I couldn't talk; never had nothin' to say
[00:46.192] But now I'm grown; nothing much seems to have changed
[00:50.878] I think I'm going insane, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:55.781] Is this a fairytale; are you the Seven Dwarves?
[01:01.943] Did Snow White really die while fighting in the war?
[01:08.238] They were the only friends I ever trusted
[01:11.304] Now they're scattered and livin' in the city
[01:14.471] Unlisted numbers, huh
[01:17.348] Cinderella undercover
[01:23.616] I say, better alive than dead
[01:36.581] The war is coming, but there's nothing much that we can do
[01:42.815] Stuck in a payphone, but the operator won't let me through
[01:49.031] I close my eyes, but the memories burn in my brain
[01:53.737] I think I'm going insane
[01:58.531] I heard a rumor: They said it's gone nuclear
[02:04.747] I stockpile cigarettes and double-bolt the door
[02:11.058] A sanctuary for all my friends
[02:14.274] We'll stay in bed until the world ends
[02:17.347] So please don't wake me; I gotta get some sleep
[02:20.200] Cinderella undercover
[02:26.478] I say, better alive than dead
[02:56.607] I think I'm going insane
[03:01.526] Is this a fairytale? This can't be real
[03:04.585] There's fighting all around
[03:06.090] They're shooting in the fields
[03:07.824] They say that values change when hunger or ambition strikes [03:10.762] Survival is essential at any cost or any price
[03:13.883] The cartoon animals on Old McDonald's farm
[03:16.653] Are nodding off in hotel rooms with needles in their arms
[03:20.021] The Seven Dwarves
[03:21.456] Well, there's only four alive today
[03:23.484] Cinderella's working for the CIA
[03:32.841] Cinderella, the fairytale's over
[03:36.022] You should know; you got the scars to prove it
[03:38.984] And your skin isn't as soft as it used to
[03:42.156] But I don't care; come on, you said it, baby
[03:45.097] Cinderella undercover
[03:51.310] I say, better alive than—
[03:54.479] Cinderella undercover
[04:00.677] I say, better alive than dead

拼音

[00:33.423] When I was young, my mind would always wander away
[00:39.914] I couldn' t talk never had nothin' to say
[00:46.192] But now I' m grown nothing much seems to have changed
[00:50.878] I think I' m going insane, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:55.781] Is this a fairytale are you the Seven Dwarves?
[01:01.943] Did Snow White really die while fighting in the war?
[01:08.238] They were the only friends I ever trusted
[01:11.304] Now they' re scattered and livin' in the city
[01:14.471] Unlisted numbers, huh
[01:17.348] Cinderella undercover
[01:23.616] I say, better alive than dead
[01:36.581] The war is coming, but there' s nothing much that we can do
[01:42.815] Stuck in a payphone, but the operator won' t let me through
[01:49.031] I close my eyes, but the memories burn in my brain
[01:53.737] I think I' m going insane
[01:58.531] I heard a rumor: They said it' s gone nuclear
[02:04.747] I stockpile cigarettes and doublebolt the door
[02:11.058] A sanctuary for all my friends
[02:14.274] We' ll stay in bed until the world ends
[02:17.347] So please don' t wake me I gotta get some sleep
[02:20.200] Cinderella undercover
[02:26.478] I say, better alive than dead
[02:56.607] I think I' m going insane
[03:01.526] Is this a fairytale? This can' t be real
[03:04.585] There' s fighting all around
[03:06.090] They' re shooting in the fields
[03:07.824] They say that values change when hunger or ambition strikes [03:10.762] Survival is essential at any cost or any price
[03:13.883] The cartoon animals on Old McDonald' s farm
[03:16.653] Are nodding off in hotel rooms with needles in their arms
[03:20.021] The Seven Dwarves
[03:21.456] Well, there' s only four alive today
[03:23.484] Cinderella' s working for the CIA
[03:32.841] Cinderella, the fairytale' s over
[03:36.022] You should know you got the scars to prove it
[03:38.984] And your skin isn' t as soft as it used to
[03:42.156] But I don' t care come on, you said it, baby
[03:45.097] Cinderella undercover
[03:51.310] I say, better alive than
[03:54.479] Cinderella undercover
[04:00.677] I say, better alive than dead

歌词大意

[00:33.423] xiǎo shí hòu, wǒ jīng cháng shén yóu tiān wài
[00:39.914] yī dǔ zi qí sī miào xiǎng bù zhī yǔ shuí fēn xiǎng
[00:46.192] ér xiàn zài wǒ chéng wéi le zhè yàng de dà rén, yī qiè dōu huǎng ruò zuó rì
[00:50.878] lí jīng shén shī cháng jiù nà me yī bù zhī yáo! yē yē yē yē
[00:55.781] zhè shì gè tóng huà gù shì ma? nǐ men shì qī ge xiǎo ǎi rén ma?
[01:01.943] kuài gào sù wǒ, bái xuě gōng zhǔ zhēn tè me zhàn sǐ shā chǎng le ma
[01:08.238] tā men céng shì wǒ tuō fù shēn xīn qù xiāng xìn de dōng xī a
[01:11.304] ér xiàn zài què shī sàn zài zhè chéng shì de gè gè jiǎo luò
[01:14.471] shì nà zhǒng suǒ wèi de sān wú rén yuán, hā
[01:17.348] ó, qián fú zài yīn àn jiǎo luò de xīn dé ruì lā
[01:23.616] zhào wǒ shuō, huó zhe zǒng bǐ sǐ le qiáng
[01:36.581] tā men shuō yào kāi zhàn la, hái néng jiào zán zěn me yàng ne
[01:42.815] dāi lì yú gōng gòng diàn huà tíng, tīng zhe jiē xiàn bù tōng de dī dī
[01:49.031] wǒ bì shang shuāng yǎn, shà shí jiān huí yì yǒng xiàn...
[01:53.737] lí jīng shén shī cháng jiù nà me yī bù zhī yáo! yē yē yē yē
[01:58.531] yǒu chuán wén dào: hé mò rì jiù yào lái le
[02:04.747] wǒ tún le gòu chōu jǐ nián de yān, yòu gěi mén ān le liǎng dào suǒ
[02:11.058] péng yǒu men dōu shàng wǒ jiā bì nàn
[02:14.274] wǒ men suō jìn bèi wō děng dài mò rì jiàng lín
[02:17.347] suǒ yǐ qiú nǐ bié nòng xǐng wǒ, ràng wǒ shuì dào hǎi kū shí làn
[02:20.200] ó, qián fú zài yīn àn jiǎo luò de xīn dé ruì lā
[02:26.478] zhào wǒ shuō, huó zhe zǒng bǐ sǐ le qiáng
[02:56.607] lí jīng shén shī cháng jiù nà me yī bù zhī yáo! yē yē yē yē
[03:01.526] hēi zhè shì xiàn shí ma? hái shì jǐn jǐn shì gè tóng huà gù shì?
[03:04.585] nǎ nǎ ér dōu zài zhàn luàn
[03:06.090] tā men zài yuán yě cháo duì fāng kāi pào
[03:07.824] tā men shuō zài jī huāng hé yě xīn miàn qián, jià zhí guān suàn máo xiàn
[03:10.762] wèi le guó jiā de" shēng cún", tā men yào fù chū yī qiè
[03:13.883] mài kè lǎo diē nóng chǎng shàng dí kǎ tōng dòng wù men
[03:16.653] lái bù jí bá xià shǒu bì shàng de zhēn tóu, zài lǚ guǎn fáng jiān xiàn rù hūn jué
[03:20.021] qī ge xiǎo ǎi rén
[03:21.456] rú jīn sǐ dé zhǐ shèng sì gè
[03:23.484] ér xīn dé ruì lā, mù qián shì zhōng qíng jú gù yuán!
[03:32.841] xīn dé ruì lā, tóng huà gù shì jiǎng wán le
[03:36.022] nǐ bǐ shuí dōu qīng chǔ, shēn shàng de dāo bā hé bù zài guāng jié de liǎn jiá
[03:38.984] wú shí wú kè bù zài tí xǐng nǐ zhè yì diǎn
[03:42.156] dàn wǒ bù zài hu nǐ de liǎn, guò lái wěn wǒ, qīn ài de
[03:45.097] ó, qián fú zài yīn àn jiǎo luò de xīn dé ruì lā
[03:51.310] yào wǒ shuō, huó zhe zǒng guī
[03:54.479] ó, jiàn bù dé guāng de xīn dé ruì lā
[04:00.677] tīng hǎo le, huó zhe zǒng bǐ sǐ le qiáng