[00:00.000] | 作曲 : 村上てつや・妹尾武 |
[00:01.000] | 作词 : 加藤登紀子 |
[00:19.735] | 命尽きる瞬間に 一筋の光 受けて |
[00:32.263] | 生きた時間の全てを 消えゆく心に刻む |
[00:44.904] | 地平線の彼方へ 誘(いざな)うものは運命 |
[00:57.499] | 悲しみと痛みに 縁どられた レクイエム |
[01:09.752] | どんな時も走りつづけ ゼロに帰るまで |
[01:23.485] | あふれる愛に抱かれても たどりつけない |
[01:36.105] | 手にした夢の重さだけ 人は闇をくぐる |
[01:45.738] | |
[02:00.795] | 激しい川の流れを こぎ渡る小さな木の舟 |
[02:13.226] | 修羅の涙に運ばれ あらがえぬ波に打たれる |
[02:25.618] | どれほど夢 越えたなら 愛に気づくだろう |
[02:38.320] | 哀しいほどに追いかけても 心は届かず |
[02:51.383] | 見えない愛の深さだけ 人は 求め合う |
[03:01.221] | あふれる愛に抱かれても たどりつけない |
[03:13.469] | 手にした夢の重さだけ 人は愛を刻む |
[03:26.133] | この胸に残された 心の絆 消えない |
[03:38.307] |
[00:00.000] | zuo qu : cun shang mei wei wu |
[00:01.000] | zuo ci : jia teng deng ji zi |
[00:19.735] | ming jin shun jian yi jin guang shou |
[00:32.263] | sheng shi jian quan xiao xin ke |
[00:44.904] | di ping xian bi fang you yun ming |
[00:57.499] | bei tong yuan |
[01:09.752] | shi zou gui |
[01:23.485] | ai bao |
[01:36.105] | shou meng zhong ren an |
[01:45.738] | |
[02:00.795] | ji chuan liu du xiao mu zhou |
[02:13.226] | xiu luo lei yun bo da |
[02:25.618] | meng yue ai qi |
[02:38.320] | ai zhui xin jie |
[02:51.383] | jian ai shen ren qiu he |
[03:01.221] | ai bao |
[03:13.469] | shou meng zhong ren ai ke |
[03:26.133] | xiong can xin ban xiao |
[03:38.307] |
[00:00.000] | zuò qǔ : cūn shàng mèi wěi wǔ |
[00:01.000] | zuò cí : jiā téng dēng jì zi |
[00:19.735] | mìng jǐn shùn jiān yī jīn guāng shòu |
[00:32.263] | shēng shí jiān quán xiāo xīn kè |
[00:44.904] | dì píng xiàn bǐ fāng yòu yùn mìng |
[00:57.499] | bēi tòng yuán |
[01:09.752] | shí zǒu guī |
[01:23.485] | ài bào |
[01:36.105] | shǒu mèng zhòng rén àn |
[01:45.738] | |
[02:00.795] | jī chuān liú dù xiǎo mù zhōu |
[02:13.226] | xiū luó lèi yùn bō dǎ |
[02:25.618] | mèng yuè ài qì |
[02:38.320] | āi zhuī xīn jiè |
[02:51.383] | jiàn ài shēn rén qiú hé |
[03:01.221] | ài bào |
[03:13.469] | shǒu mèng zhòng rén ài kè |
[03:26.133] | xiōng cán xīn bàn xiāo |
[03:38.307] |
[00:19.735] | 在生命燃尽的瞬间 所沐浴的一缕光芒 |
[00:32.263] | 将一生的全部铭刻在消逝的心上 |
[00:44.904] | 命运将我诱向地平线的彼方 |
[00:57.499] | 装点这支安魂曲的是痛苦和忧伤 |
[01:09.752] | 无论何时都奔跑不息 直至归复原点 |
[01:23.485] | 即便被满溢的爱意拥绕 也无法抵达 |
[01:36.105] | 人们穿越过黑暗 得到的惟有梦的重量 |
[01:45.738] | |
[02:00.795] | 渡过激昂河川的湍流 所驾驭的片叶木舟 |
[02:13.226] | 在修罗的泪水中随波荡漾 承受着汹涌波浪的击打无所反抗 |
[02:25.618] | 要越过何等的梦幻 才能感知到爱呐 |
[02:38.320] | 即便感伤地追赶 却难以如愿以偿 |
[02:51.383] | 人们互相索求的 只不过是目不能及的爱的深沉怅惘 |
[03:01.221] | 即便被拥绕在满溢的爱意中 也无法抵达 |
[03:13.469] | 人们铭刻着爱恋 得到的惟有梦的重量 |
[03:26.133] | 残存在胸中的 心的羁绊 永远不会消亡 |
[03:38.307] |