| 歌曲 | Les passantes |
| 歌手 | Georges Brassens |
| 专辑 | Mourir Pour Des Idées |
| [ti:Les passantes] | |
| [ar:Georges Brassens] | |
| [00:03.68] | Les passantes |
| [00:10.21] | |
| [00:11.69] | Je veux dédier ce poème |
| [00:15.69] | À toutes les femmes qu'on aime |
| [00:19.90] | Pendant quelques instants secrets |
| [00:27.57] | À celles qu'on connaît à peine |
| [00:31.29] | Qu'un destin différent entraîne |
| [00:36.31] | Et qu'on ne retrouve jamais |
| [00:41.70] | |
| [00:43.86] | À celle qu'on voit apparaître |
| [00:47.53] | Une seconde à sa fenêtre |
| [00:52.14] | Et qui, preste, s'évanouit |
| [00:59.51] | Mais dont la svelte silhouette |
| [01:03.43] | Est si gracieuse et fluette |
| [01:08.20] | Qu'on en demeure épanoui |
| [01:14.99] | |
| [01:15.98] | À la compagne de voyage |
| [01:19.58] | Dont les yeux, charmant paysage |
| [01:24.44] | Font paraître court le chemin |
| [01:32.07] | Qu'on est seul, peut-être, à comprendre |
| [01:35.99] | Et qu'on laisse pourtant descendre |
| [01:41.37] | Sans avoir effleuré la main |
| [01:47.46] | |
| [01:49.17] | À celles qui sont déjà prises |
| [01:53.15] | Et qui, vivant des heures grises |
| [01:58.02] | Près d'un être trop différent |
| [02:05.58] | Vous ont, inutile folie |
| [02:09.58] | Laissé voir la mélancolie |
| [02:14.90] | D'un avenir désespérant |
| [02:20.69] | |
| [02:22.40] | Chères images aperçues |
| [02:26.42] | Espérances d'un jour déçues |
| [02:32.03] | Vous serez dans l'oubli demain |
| [02:39.37] | Pour peu que le bonheur survienne |
| [02:43.73] | Il est rare qu'on se souvienne |
| [02:49.22] | Des épisodes du chemin |
| [02:56.51] | Mais si l'on a manqué sa vie |
| [03:00.58] | On songe avec un peu d'envie |
| [03:06.04] | À tous ces bonheurs entrevus |
| [03:13.27] | Aux baisers qu'on n'osa pas prendre |
| [03:17.91] | Aux coeurs qui doivent vous attendre |
| [03:22.80] | Aux yeux qu'on n'a jamais revus |
| [03:29.58] | |
| [03:30.83] | Alors, aux soirs de lassitude |
| [03:35.16] | Tout en peuplant sa solitude |
| [03:39.84] | Des fantômes du souvenir |
| [03:47.68] | On pleure les lèvres absentes |
| [03:51.79] | De toutes ces belles passantes |
| [03:56.88] | Que l'on n'a pas su retenir |
| [04:03.61] |
| ti: Les passantes | |
| ar: Georges Brassens | |
| [00:03.68] | Les passantes |
| [00:10.21] | |
| [00:11.69] | Je veux dé dier ce poè me |
| [00:15.69] | À toutes les femmes qu' on aime |
| [00:19.90] | Pendant quelques instants secrets |
| [00:27.57] | À celles qu' on conna t à peine |
| [00:31.29] | Qu' un destin diffé rent entra ne |
| [00:36.31] | Et qu' on ne retrouve jamais |
| [00:41.70] | |
| [00:43.86] | À celle qu' on voit appara tre |
| [00:47.53] | Une seconde à sa fen tre |
| [00:52.14] | Et qui, preste, s'é vanouit |
| [00:59.51] | Mais dont la svelte silhouette |
| [01:03.43] | Est si gracieuse et fluette |
| [01:08.20] | Qu' on en demeure é panoui |
| [01:14.99] | |
| [01:15.98] | À la compagne de voyage |
| [01:19.58] | Dont les yeux, charmant paysage |
| [01:24.44] | Font para tre court le chemin |
| [01:32.07] | Qu' on est seul, peut tre, à comprendre |
| [01:35.99] | Et qu' on laisse pourtant descendre |
| [01:41.37] | Sans avoir effleuré la main |
| [01:47.46] | |
| [01:49.17] | À celles qui sont dé jà prises |
| [01:53.15] | Et qui, vivant des heures grises |
| [01:58.02] | Prè s d' un tre trop diffé rent |
| [02:05.58] | Vous ont, inutile folie |
| [02:09.58] | Laissé voir la mé lancolie |
| [02:14.90] | D' un avenir dé sespé rant |
| [02:20.69] | |
| [02:22.40] | Chè res images aper ues |
| [02:26.42] | Espé rances d' un jour dé ues |
| [02:32.03] | Vous serez dans l' oubli demain |
| [02:39.37] | Pour peu que le bonheur survienne |
| [02:43.73] | Il est rare qu' on se souvienne |
| [02:49.22] | Des é pisodes du chemin |
| [02:56.51] | Mais si l' on a manqué sa vie |
| [03:00.58] | On songe avec un peu d' envie |
| [03:06.04] | À tous ces bonheurs entrevus |
| [03:13.27] | Aux baisers qu' on n' osa pas prendre |
| [03:17.91] | Aux coeurs qui doivent vous attendre |
| [03:22.80] | Aux yeux qu' on n' a jamais revus |
| [03:29.58] | |
| [03:30.83] | Alors, aux soirs de lassitude |
| [03:35.16] | Tout en peuplant sa solitude |
| [03:39.84] | Des fant mes du souvenir |
| [03:47.68] | On pleure les lè vres absentes |
| [03:51.79] | De toutes ces belles passantes |
| [03:56.88] | Que l' on n' a pas su retenir |
| [04:03.61] |
| [00:03.68] | nèi xiē guò kè |
| [00:11.69] | wǒ yuàn jiāng zhè yī shǒu shī |
| [00:15.69] | xiàn gěi suǒ yǒu nà wǒ men ài de nǚ zǐ |
| [00:19.90] | yú mǒu xiē mì cáng de shí kè |
| [00:27.57] | xiàn gěi nèi xiē gāng gāng rèn shi |
| [00:31.29] | bù tóng de mìng yùn jiù lā chě |
| [00:36.31] | ràng rén zài wú fǎ zhǎo huí de nǚ zǐ |
| [00:43.86] | yuàn xiàn gěi nà suǒ jiàn |
| [00:47.53] | yú chuāng qián shǎn guò de shēn yǐng |
| [00:52.14] | zhuǎn shùn, què jí shì |
| [00:59.51] | dàn nà yǎo tiǎo de jiǎn yǐng |
| [01:03.43] | rú cǐ mèi lì yōu yǎ, rú cǐ xiān xì róu ruò |
| [01:08.20] | fēng zī chuò yuē, yú rén xīn dǐ zhàn fàng |
| [01:15.98] | yuàn xiàn gěi nà lǚ tú de péi bàn zhě |
| [01:19.58] | nà shuāng móu jiù shì mí rén de fēng jǐng |
| [01:24.44] | ràng lù tú fǎng fú duǎn zàn qǐ lái |
| [01:32.07] | xǔ zhǐ wǒ yī rén jiāng yī qiè lǐng wù yú xīn |
| [01:35.99] | què rèn píng zǒu xià liè chē |
| [01:41.37] | shèn zhì méi yǒu shuāng shǒu de qīng cā ér guò |
| [01:49.17] | yuàn xiàn gěi nèi xiē yǐ bèi xié shǒu gòng dù |
| [01:53.15] | ér shēng huó zhe àn dàn shí guāng de nǚ zǐ |
| [01:58.02] | zài nà gè zì jǐ wèi zēng dé yǐ lǐ jiě de rén shēn páng |
| [02:05.58] | huái zhe tú láo de shī kuáng |
| [02:09.58] | rèn píng ràng nǐ kàn dào |
| [02:14.90] | nà duì wèi lái wú wàng de āi shāng |
| [02:22.40] | zhèi xiē qīn qiè de yǐng xiàng a |
| [02:26.42] | shī luò rì zi lǐ de xī wàng |
| [02:32.03] | nǐ men huò shǔ yú míng tiān de yí wàng ba |
| [02:39.37] | bì jìng huān xǐ yú shāo wēi jiān bù néng hū zhì |
| [02:43.73] | rén men yú jīng cháng zhōng bù néng yì qǐ |
| [02:49.22] | nèi xiē yú lù tú shàng de piàn duàn nà |
| [02:56.51] | dàn shì dāng wǒ men shī qù shēng jī de shí hòu |
| [03:00.58] | huái yī sī kě wàng lái xiá xiǎng |
| [03:06.04] | xiǎng xiàng suǒ yǒu zhèi xiē hái yǐn yuē kě jiàn de huān xǐ |
| [03:13.27] | nèi xiē wèi gǎn shī yǔ de qīn wěn |
| [03:17.91] | nèi xiē běn gāi děng dài dí zhēn xīn |
| [03:22.80] | nèi xiē yǎn móu, wǒ men zài wèi dé jiàn de yǎn móu |
| [03:30.83] | yú shì, pí juàn de yè wǎn |
| [03:35.16] | mǎn yì de gū dú |
| [03:39.84] | wèi jì yì zhōng de mèi yǐng chōng chì |
| [03:47.68] | wǒ men bù jīn kū qì |
| [03:51.79] | wèi suǒ yǒu zhèi xiē měi lì guò kè de shuāng chún bù zài |
| [03:56.88] | wèi wǒ men zì jǐ bù zhī rú hé wǎn liú de yí hàn |