Get Off The Phone

歌曲 Get Off The Phone
歌手 Johnny Thunders
专辑 So Indie It Hurts: ROIR Rocks Volume Two

歌词

[00:14.61] 10 years old
[00:14.85] Anything goes
[00:15.12] All you ever knew was a ****ing phon
[00:15.87] Now you're on the bells
[00:16.59] Yacking in the booths
[00:17.43] But where you supposed to go?
[00:18.27] Well I just don't know so,
[00:19.32] Get off the phone
[00:19.74] There's nobody home
[00:26.07] So get off the phone
[00:26.61] Cause I don't want you
[00:27.24] Cause I don't want you
[00:33.36] What's that ringing sound?
[00:34.98] Everything's going round and round
[00:37.32] Calling everybody and their mother too
[00:39.48] But don't call me cause I just left you so,
[00:41.49] Get off the phone
[00:41.79] There's nobody home
[00:44.34] So get off the phone
[00:44.79] Cause I don't want you
[00:49.53] Cause I don't want you
[00:55.08] You hung up on love when I called that night
[00:57.87] You hung up on bells at the ring side fights
[00:59.04] You hung up on your heart
[01:00.48] You hung up on the world
[01:01.47] Now you hung yourself on the telephone pole so,
[01:04.53] Get off the phone
[01:04.83] There's nobody home
[01:10.41] So get off the phone
[01:10.77] Cause I don't want you
[01:13.89] Cause I don't want you
[01:22.86] I don't care
[01:37.98] what you wear
[01:38.28] You ain't gonna go
[01:38.61] no where
[01:38.76] Get off the phone
[01:39.06] There's nobody home
[01:42.33] So get off the phone
[01:42.72] Cause I don't want you
[01:47.97] Cause I don't want you

歌词大意

[00:14.61] shí suì nà nián
[00:14.85] bǎi wú jìn jì
[00:15.12] nǐ zhǐ zhī dào bào zhe nà gāi sǐ de diàn huà jī
[00:15.87] rú jīn nǐ shǒu zhe diàn huà tíng
[00:16.59] dié dié bù xiū
[00:17.43] kě nǐ gāi hé qù hé cóng?
[00:18.27] wǒ yě háo wú tóu xù
[00:19.32] kuài guà duàn diàn huà ba
[00:19.74] zhè wū lǐ kōng wú yī rén
[00:26.07] kuài guà duàn diàn huà ba
[00:26.61] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[00:27.24] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[00:33.36] nà cì ěr líng shēng shì shén me?
[00:34.98] tiān xuán dì zhuàn bù tíng xiē
[00:37.32] dǎ gěi suǒ yǒu rèn shi de rén
[00:39.48] bié zhǎo wǒ wǒ gāng lí kāi nǐ
[00:41.49] kuài guà duàn diàn huà ba
[00:41.79] zhè wū lǐ kōng wú yī rén
[00:44.34] kuài guà duàn diàn huà ba
[00:44.79] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[00:49.53] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[00:55.08] nà yè wǒ lái diàn nǐ guà duàn le ài qíng
[00:57.87] quán sài líng xiǎng qǐ nǐ guà duàn le shēng jī
[00:59.04] nǐ guà duàn le zì jǐ xīn tiào
[01:00.48] guà duàn le zhěng gè shì jiè
[01:01.47] rú jīn bǎ zì jǐ guà zài diàn huà xiàn gǎn shàng
[01:04.53] kuài guà duàn diàn huà ba
[01:04.83] zhè wū lǐ kōng wú yī rén
[01:10.41] kuài guà duàn diàn huà ba
[01:10.77] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[01:13.89] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[01:22.86] wǒ bù zài hu
[01:37.98] nǐ chuān shén me
[01:38.28] fǎn zhèng nǐ yě
[01:38.61] wú chǔ kě qù
[01:38.76] kuài guà duàn diàn huà ba
[01:39.06] zhè wū lǐ kōng wú yī rén
[01:42.33] kuài guà duàn diàn huà ba
[01:42.72] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ
[01:47.97] yīn wèi wǒ bù xū yào nǐ