歌曲 | Love Without End Amen |
歌手 | George Strait |
专辑 | Cowboy Cut Collection |
[00:07.230] | I got sent home from school one day with a shiner on my eye. |
[00:11.880] | Fightin' was against the rules and it didn't matter why. |
[00:18.550] | When dad got home I told that story just like I'd rehearsed. |
[00:25.130] | And then stood there on those tremblin' knees and waited for the worst |
[00:31.600] | And he said, "Let me tell you a secret about a father's love, |
[00:37.060] | A secret that my daddy said was just between us." |
[00:43.630] | He said, "Daddies don't just love their children ever now and then. |
[00:50.200] | It's a love without end, amen, it's a love without end, amen." |
[01:01.190] | When I became a father in the spring of '81 |
[01:06.550] | There was no doubt that stubborn boy was just like my father's son. |
[01:13.330] | And when I thought my patience had been tested to the end, |
[01:19.810] | I took my daddy's secret and I passed it on to him. |
[01:26.330] | I said, "Let me tell you a secret about a father's love, |
[01:31.700] | A secret that my daddy said was just between us." |
[01:38.260] | I said, "Daddies don't just love their children ever now and then. |
[01:44.770] | It's a love without end, amen, it's a love without end, amen." |
[01:58.430] | Last night I dreamed I died and stood outside those pearly gates. |
[02:05.210] | When suddenly I realized there must be some mistake. |
[02:11.790] | If they know half the things I've done, they'll never let me in. |
[02:18.120] | And then somewhere from the other side I heard these words again. |
[02:24.590] | They said, "Let me tell you a secret about a father's love, |
[02:30.370] | A secret that my daddy said was just between us." |
[02:37.000] | They said, "Daddies don't just love their children ever now and then |
[02:44.780] | It's a love without end, amen, it's a love without end, amen." |
[00:07.230] | wǒ lèi yǎn máng máng de bèi qiǎn sòng huí jiā. |
[00:11.880] | míng zhī dǎ jià chù fàn xiào guī què cóng bù zài yì. |
[00:18.550] | dāng fù qīn huí dào jiā wǒ biàn shuō chū zǎo yǐ biān hǎo de gù shì. |
[00:25.130] | chàn dǒu de xī gài zú yǐ yù shì zhe zuì huài de dǎ suàn |
[00:31.600] | dàn tā què shuō, " ràng wǒ gào sù nǐ yí gè fù qīn duì ài mì mì, |
[00:37.060] | yí gè bà bà zhǐ duì nǐ shuō guò de xiǎo mì mì" . |
[00:43.630] | tā shuō:" bà bà bù guǎn zěn yàng dōu yǒng yuǎn ài zhe nǐ men. |
[00:50.200] | zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén, zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén. " |
[01:01.190] | zài 81 nián de chūn tiān, wǒ yě chéng wéi le fù qīn |
[01:06.550] | háo wú yí wèn, jué jiàng de nán hái biàn shì tā fù qīn de yǐng zi. |
[01:13.330] | dāng wǒ rěn wú kě rěn shí, dào zuì hòu, |
[01:19.810] | wǒ bǎ wǒ bà bà de mì mì, tōu tōu de gào sù le tā. |
[01:26.330] | wǒ shuō, " ràng wǒ gào sù nǐ yí gè fù qīn duì ài mì mì, |
[01:31.700] | yí gè bà bà zhǐ duì nǐ shuō guò de xiǎo mì mì" . |
[01:38.260] | wǒ shuō:" bà bà bù guǎn zěn yàng dōu yǒng yuǎn ài zhe nǐ men. |
[01:44.770] | zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén, zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén. |
[01:58.430] | zuó wǎn wǒ mèng jiàn wǒ lí shì le, jiù zài nèi xiē zhēn zhū mén wài miàn zhàn zhe. |
[02:05.210] | dāng rán wǒ zhī dào zhè kěn dìng bú shì zhēn de.. |
[02:11.790] | rú guǒ tā men zhī dào yī bàn wǒ de suǒ zuò suǒ wéi, tā men yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ jìn qù. |
[02:18.120] | rán hòu cóng mǒu chù nà biān wǒ yòu tīng dào zhè jù huà. |
[02:24.590] | tā men shuō, " ràng wǒ gào sù nǐ yí gè fù qīn duì ài mì mì, |
[02:30.370] | yí gè bà bà zhǐ duì nǐ shuō guò de xiǎo mì mì" . |
[02:37.000] | tā men shuō:" bà bà bù guǎn zěn yàng dōu yǒng yuǎn ài zhe nǐ men. |
[02:44.780] | zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén, zhè shì yǒng wú zhǐ jìng de ài, ā mén. |