瞳の中の迷宫

歌曲 瞳の中の迷宫
歌手 嘉阳爱子
专辑 瞳の中の迷宫

歌词

[00:00.00] 作曲 : 渡部チェル
[00:00.266] 作词 : Kenn　Kato
[00:00.800]
[00:01.000] 会いたい...会えない 思い募るほど
[00:05.000] この祈りが届かないのは
[00:09.000] なにかをきっと 见失ってるから
[00:15.000]
[00:31.000] いつだって この瞳に 映されたものだけが
[00:38.000] 唯一の真实だと 信じていたけど
[00:45.800] 世界は一つじゃない 「もしも」という世界
[00:52.800] 无限にあると知って いま途方に暮れている
[01:02.000]
[01:03.500] 会いたい...会えない 悔やみきれないよ
[01:08.000] この思い传えるまで
[01:12.000] 负けない、投げない この身を捧げても
[01:17.210] 见つける
[01:19.000] たとえ暗闇が 行く手をさえぎり
[01:23.000] 弱气なココロ惑わせても
[01:27.000] あきらめないで 探し续けるから
[01:33.000]
[01:42.000] そうキミを 见つけるのが 自分を见つけること
[01:49.000] 交わしたあの约束は いまも忘れない
[01:56.800] いくつも出逢いがある 何度も救われた
[02:04.000] すべてが勇气になる わたし一人きりじゃない
[02:12.500]
[02:14.500] 会いたい...会えない それが试练なら
[02:19.000] 必ず越えていくから
[02:22.000] 负けずに、投げずに わたしを待っていて
[02:27.700] 信じて
[02:29.700] 会えたい...会えない 思いのるほど
[02:33.700] この祈りが届かないのは
[02:37.700] 何かをきっと 见失ってるから
[02:44.210]
[03:16.000] 会いたい...会えない いまどこにいるの？
[03:20.500] 必ず见つけ出すから
[03:24.000] 迷い込んだのは 瞳の中にある迷宫
[03:31.000] たとえ暗闇が 行く手をさえぎり
[03:35.000] 弱气なココロ惑わせても
[03:39.000] あきらめないで 探し续けるから

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dù bù
[00:00.266] zuò cí : Kenn　 Kato
[00:00.800]
[00:01.000] huì... huì sī mù
[00:05.000] qí jiè
[00:09.000] jiàn shī
[00:15.000]
[00:31.000] tóng yìng
[00:38.000] wéi yī zhēn shí xìn
[00:45.800] shì jiè yī shì jiè
[00:52.800] wú xiàn zhī tú fāng mù
[01:02.000]
[01:03.500] huì... huì huǐ
[01:08.000] sī chuán
[01:12.000] fù tóu shēn pěng
[01:17.210] jiàn
[01:19.000] àn àn xíng shǒu
[01:23.000] ruò qì huò
[01:27.000] tàn xù
[01:33.000]
[01:42.000] jiàn zì fēn jiàn
[01:49.000] jiāo yuē shù wàng
[01:56.800] chū féng hé dù jiù
[02:04.000] yǒng qì yī rén
[02:12.500]
[02:14.500] huì... huì shì liàn
[02:19.000] bì yuè
[02:22.000] fù tóu dài
[02:27.700] xìn
[02:29.700] huì... huì sī
[02:33.700] qí jiè
[02:37.700] hé jiàn shī
[02:44.210]
[03:16.000] huì... huì ?
[03:20.500] bì jiàn chū
[03:24.000] mí ru tóng zhōng mí gōng
[03:31.000] àn àn xíng shǒu
[03:35.000] ruò qì huò
[03:39.000] tàn xù

歌词大意

[00:00.800]
[00:01.000] xiǎng jiàn nǐ què yù bú jiàn sī niàn yuè lái yuè qiáng
[00:05.000] zhè gè qí dǎo bù néng chuán dá
[00:09.000] bì dìng shì yí shī zài mǒu chù le
[00:15.000]
[00:31.000] yī zhí yě xiāng xìn zhe wú lùn hé shí dōu bèi zhè shuāng tóng fǎn yìng de dōng xī
[00:38.000] cái shì zhè shì shàng wéi yī dí zhēn shí
[00:45.800] dàn shì shì jiè huò xǔ bìng fēi zhǐ yǒu yí gè jiǎ shè de shì jiè
[00:52.800] dāng zhī dào yǒu wú xiàn suǒ yǐ xiàn zài wǒ men zài lǚ tú zhōng
[01:02.000]
[01:03.500] xiǎng yù jiàn nǐ què yù bù shàng huǐ hèn wú fǎ zhōng duàn
[01:08.000] yī zhí dào zhè fèn sī niàn néng chuán dá wéi zhǐ
[01:12.000] bù néng rèn shū bù néng fàng qì jí shǐ lián zhè shēn tǐ yě fèng xiàn shàng
[01:17.210] yě yào yī zhí xún zhǎo
[01:19.000] zòng shǐ shì bèi hēi àn zhē zhù qù lù
[01:23.000] ér gǎn dào mí huò de cuì ruò xīn líng
[01:27.000] yě bù néng fàng qì jì xù wǎng qián tàn suǒ
[01:33.000]
[01:42.000] kàn zhe zhè yàng de nǐ jiù hǎo xiàng zài kàn zhe zì jǐ
[01:49.000] céng jīng jiāo huàn de nà gè yuē dìng xiàn zài yě wú fǎ wàng jì
[01:56.800] jǐ cì cā jiān ér guò jì bù qīng jǐ cì zài xiǎn zhōng bèi jiù
[02:04.000] quán bù huà zuò yǒng qì fā jué yuán lái wǒ bìng bú shì dú zì yī rén
[02:12.500]
[02:14.500] xiǎng yù jiàn nǐ què yù bù shàng tǎng ruò zhè shì shì liàn de huà
[02:19.000] dìng bì bǎ tā chāo yuè
[02:22.000] bù néng rèn shū bù néng fàng qì tā yí dìng zài qián fāng děng zhe
[02:27.700] wǒ xiāng xìn
[02:29.700] xiǎng jiàn nǐ què yù bú jiàn sī niàn yuè lái yuè qiáng
[02:33.700] zhè gè qí dǎo bù néng chuán dá
[02:37.700] bì dìng shì yí shī zài mǒu chù le
[02:44.210]
[03:16.000] xiǎng yù jiàn nǐ què yù bù shàng xiàn zài de wǒ jiū jìng zài nǎ lǐ?
[03:20.500] bì dìng zhǎo chū lái
[03:24.000] chuǎng jìn le zài tóng kǒng zhī zhōng de mí gōng
[03:31.000] zòng shǐ bèi hēi àn zhē zhù qù lù
[03:35.000] ér mí huò de cuì ruò xīn líng
[03:39.000] yě bù néng fàng qì jì xù wǎng qián tàn suǒ